Эта история полностью бесплатна для чтения на volarenovels~ Пожалуйста, поддержите мои переводы на оригинальном источнике!
Лайюэ на мгновение заколебался. Когда он не услышал никаких приказов от Хе Чангди, он догадался, что его хозяин разрешил это. Он слез с лошади и повел нескольких стражников навстречу второму хозяину дома Ин.
Чу лиан приподнял занавеси, намереваясь выйти из экипажа, чтобы приветствовать саму Чу Цичжэн. Однако с холодным лицом он вдруг протянул Чангди руку, чтобы схватить ее за руку, которой она приподнимала занавеску кареты.
— На улице холодно, я сама пойду встречать тестя.”
Когда Чу Лиань увидела, как крепко он сжал ее руку, она послала ему чангди предостерегающий взгляд, но не продолжила своего действия.
Чу лиан забрал ее руку и сел неподвижно.
Сердце его Чангди скрутило в тугой узел. Его пальцы сжались в кулак. Когда Чу лиан вырвала свою руку из его хватки, ей показалось, что вместе с ней исчез и кусочек его сердца.
Он опустил голову и проворно спрыгнул с кареты.
Чу Цичжэн и его слуга были быстро подведены Лайюэ к карете.
Он Чангди сердечно поприветствовал Чу Цичжэна, отдавая ему честь сжатым кулаком. “тесть.”
Чу Цичжэн окинул оценивающим взглядом красивого, героического молодого человека, стоящего перед ним. Чем больше он смотрел, тем больше ему нравился этот молодой человек. В то же время, в его сердце был намек на неудовлетворенность. Почему молодой человек с таким потенциалом был потрачен впустую на эту Джинкс Чу лиан? Он мог бы вместо этого жениться на Мисс Юань!
Однако Чу Цичжэн держал эти мысли при себе, не показывая их на своем лице.
Он улыбнулся и непринужденно поболтал со своим зятем. — Цзысян, теперь, когда император доверил тебе важную должность, ты должен сделать все возможное, чтобы работать на двор. Мы уже давно не пили вина, так почему бы тебе не приехать и не посетить поместье Ин с Ляньэр через два дня? Мать лиан Эр скучает по ней.”
Он Санланг посмотрел на высокого, чисто выбритого мужчину средних лет, стоявшего перед ним, и подавил желание рассмеяться.
Он был женат на Чу Лянь почти год, и это был первый раз, когда его тесть пригласил его в свое поместье. Вероятно, это было связано с его новым титулом Маркиза.
Он Чангди не отверг приглашение и принял его вместо того, чтобы защитить достоинство своей жены перед ее отцом.
Чу Цичжэн обращался с ним как с многообещающим младшим членом семьи и дружески похлопал Хэ Чанди по плечу. — Ляньер все еще молод. Мне придется положиться на тебя, чтобы позаботиться о ней в ближайшие дни!”
Если бы не его опыт в прошлой жизни, он мог бы подумать, что Чу Цичжэн был добрым отцом, который заботился о своей дочери!
“Как скажешь, тесть. Этот зять будет хорошо заботиться о Лян’Эр. Она никогда не будет испытывать никаких страданий вообще.”
Чу Цичжэн изобразил дружелюбную улыбку. — Отец будет уверен в твоем обещании.”
Он Чангди пригласил Чу Цичжэна подняться в карету. Он подождал, пока опустится занавес, прежде чем вскочить на своего любимого коня, прыгающего по облакам. Взмахнув руками, карета снова покатилась вперед.
В карете Чу Цичжэн устроился на прежнем месте Хэ Чанди. Как только он сел, выражение его лица стало грозным.
Он пристально посмотрел на Чу Лянь, которая медленно открывала глаза, и пожурил ее. “Где же твои манеры?”
Чу лиан лениво посмотрел на чернолицего Чу Цичжэна и усмехнулся. Это был довольно странный день. Почему все, с кем она встречалась сегодня, пытались вывести ее из себя? Неужели она должна была просто взять и лечь?
Чу Лянь был не из тех, кто умеет быть терпеливым. Она предпочитала отдавать так же хорошо, как и получала. Так или иначе, Чу Цичжэн не был ее настоящим отцом, так что не было никакой необходимости уважать его.
“Ну, разве это не вина моего дорогого отца? В противном случае, у меня были бы такие же хорошие манеры, как и у моей восьмой сестры.”
— Ты… — лицо Чу Цичжэна покраснело от гнева, вызванного словами дочери.
Он не ожидал, что личность его робкой и осторожной дочери так сильно изменится.
Он сжал кулаки и сумел на мгновение подавить свое разочарование.
— Мисс Лиан, не думайте, что отец не сможет сделать вам выговор теперь, когда вы стали маркизой Аньюань. Позвольте мне рассказать вам. Независимо от того, как высоко поднимется ваш статус, вы всегда будете членом моей семьи Чу и дочерью Чу Цичжэн!”
TL Примечание: Если вам нравится семейная драма, попробуйте прочитать Return of the Swallow (в переводе от etvo) для большего количества faceslapping!
