Тем временем, вернувшись во двор Сонгтао поместья Цзинань, Чу Лянь мирно спал, совершенно не подозревая обо всем, что произошло.
Съев десерт вместе со слугами, Чу Лиань удалилась в свою спальню.
Рядом со спальней, которую она делила с Хе Санлангом, находился небольшой кабинет, предназначенный для ее пользования. Он был не очень большим, но так как он был прямо рядом со спальней, это было удобно.
Чу Лянь коротала свой день в маленьком кабинете. Книги, которые она привезла из имения Ин, стояли здесь на книжных полках, так же как и книги, добавленные в поместье Цзинань. Их было не так уж и много. На самой нижней полке стояла деревянная ваза из цветущей груши с копиями некоторых работ нескольких известных мастеров каллиграфии.
В первоначальном рассказе, хотя «Чу Лянь» не было исключением в каллиграфии, ее почерк все еще был аккуратным, нежным и красивым.
У Чу линя не было больших амбиций, но она все еще понимала, что ее навыки каллиграфии были недостаточно хороши. Она даже не могла прочитать все традиционные китайские иероглифы в той комедийной книге, которую она читала… она обычно просто догадывалась о них.
Таким образом, когда наступил полдень, Чу Лянь отослала своих служанок и оставила Сянь охранять дверь снаружи. Затем, в безопасности кабинета, она втайне упражнялась в письме, пользуясь пустой книгой, которую нашла раньше.
После двухчасового письма Чу Лянь бросил ранее пустую книгу в угольную жаровню и сжег ее. У нее была хорошая память, поэтому двух часов практики было достаточно, чтобы выучить более сотни символов. Чу Лиань был очень доволен ее прогрессом.
Следуя своей практике каллиграфии, Чу Лянь послала Сянь, чтобы вернуть коробку, в которой она хранила свои деньги и аксессуары. Она хотела точно знать, сколько у нее денег.
Старший слуга Гуй наблюдал со стороны.
Во-первых, Чу Лянь посмотрел на публичные бухгалтерские книги, где были записаны расходы их двора. Каждый месяц они получали стипендию от семьи Цзинъань. Конечно, жалованье всем слугам в их дворе должно было выплачиваться из этой стипендии.
На общем счете было около восьмидесяти таэлей серебра. Они были накоплены с тех времен, когда он, Чангди, был единственным хозяином, жившим в этом дворе, и когда вокруг было меньше слуг.
В противном случае, в большинстве случаев, стипендии будет недостаточно, чтобы покрыть ежемесячные расходы, и им придется раскошелиться на часть своих личных счетов.
Чу Лянь отложил бухгалтерские книги и приказал Сянь открыть сундук, где они хранили серебро для ежедневных расходов. Это был огромный сундук с несколькими слоями, но только первый слой содержал что-то: несколько серебряных слитков, несколько разрозненных серебряных монет и несколько цепочек бронзовых монет.
Всего их было пятьдесят таэлей.
Вместе с серебром, которое она получила в день своей свадьбы, и после того, как она дала старшему слуге Гуи сто таэлей, у нее осталось только четыреста таэлей.
Она почти ничего не сохранила с тех пор, как еще жила в имении Ин. Кроме того, ее мать умерла, когда она была совсем маленькой, так что у нее не было никакого серебра, лежащего вокруг.
Всего у нее было около четырехсот пятидесяти таэлей серебра, которые она могла использовать.
Хотя выражение лица Чу линя нисколько не изменилось, старший слуга Гуй и Сянь, казалось, сдерживали свои эмоции.
Их хозяйка еще в юном возрасте потеряла мать и не пользовалась благосклонностью в имении Ин. Мачеха Чу Лиана, третья мадам, держала в своих руках приданое третьей молодой мадам. Третий мастер тоже не был на ее стороне. Все домочадцы Ин думали, что их шестой Мисс, должно быть, очень повезло выйти замуж в поместье Цзинань, и что она будет купаться в богатстве. Все барышни из второй ветви завидовали ей, так что, конечно, никто из них не внесет никакого вклада в приданое шестой барышни.
Если бы не поместье Цзинъань, добавляющее немного к приданому, то эта жалкая сумма была бы осмеяна всеми.
Как законная дочь семьи, ее приданое нельзя было даже сравнить с приданым незаконнорожденной дочери, которая была в фаворе.
После женитьбы в семье Хе, шестая Мисс также была жестоко обработана третьим молодым мастером…
К счастью, их шестая Мисс не была расстроена из-за своего замужества, иначе она, вероятно, заболела бы от гнева.
Чу Лиан не беспокоило то, что слуги рядом с ней, вероятно, думали.
— Она взяла последнюю коробку.
Это была ее коробка с аксессуарами, и она хранила ее с тех пор, как была маленькой девочкой.
После стольких лет, у нее была только эта коробка аксессуаров. Посмотрев вниз на коробку, Чу Лиань почувствовал укол сочувствия к первоначальному владельцу этого тела.
По крайней мере, она была законной дочерью герцога из его поместья. Однако ее одежда и аксессуары были слишком бедны для ее статуса. Неудивительно, что ее личность так исказилась.
Личность любого человека изменится, если он вырастет в такой среде.
Чу лиан взяла ключ, который она несла с собой, и открыла коробку.
Мастерство изготовления шкатулки было изысканным. Всего было десять слоев, и каждый слой был выложен бронзой. Сверху были даже вырезаны сложные на вид узоры.
В самом нижнем слое коробки лежали аксессуары, которые ей дали, когда она только родилась. Старший слуга Гуи сказал ей, что она, вероятно, носила их, когда ей было около года до трех лет.
Там было не так много аксессуаров, которые она могла бы носить в своем младенчестве. Таким образом, этот слой имел только несколько пар золотых браслетов и ножных браслетов, а также некоторые ожерелья и цветы, сделанные из золота и жемчуга. Порывшись в шкатулке, я нашел даже несколько хороших нефритовых украшений. Было ясно, что с первоначальной «Чу Лянь» хорошо обращались, когда она только родилась, так как она была первым ребенком третьего мастера.
Аксессуары во втором слое были теми же самыми аксессуарами, которые она носила после того, как ей исполнилось три года.
Там было несколько головных уборов, но было очевидно, что они не были так изысканно сделаны, как те, что были сделаны в ее детстве. По мере того, как она проходила через слои, было все меньше и меньше аксессуаров, которые действительно чего-то стоили. После десяти лет на подносе не было ни одного золотого аксессуара.
Все аксессуары в коробке были не пригодны для ношения сейчас, потому что все они использовались раньше. Чу Лянь выбрал несколько нефритовых украшений, которые имели сентиментальную ценность, а затем отсортировал золотые аксессуары из серебра. Она передала их старшему слуге Гуи и велела ему переплавить их в золотые и серебряные монеты для дальнейшего использования.
Немного разобрав коробку, Чу лиан повернулась к футляру с аксессуарами, который она в данный момент использовала.
