Если вам нравится наш перевод,пожалуйста, подумайте о том, чтобы пожертвовать нам. или мы тоже на Патреоне. Это действительно мотивирует нас уделять больше времени переводу.
Редактор: Оцелот
-Ну… — Оуян Шао-Чэнь кивнул. С щелчком пальца под его рукавом, внутренняя сила выстрелила и ударила по запястью Мужун Сюэ. Внезапно Муронг Сюэ отпустила ее руку, и занавес кареты мягко опустился, скрыв ее из виду.
При взгляде на спокойные глаза Оуян Шао-Чэня в глазах Дун Фан Ли мелькнуло удивление. — Интересно, чья дочь сможет привлечь внимание принца Оуяна?- Дон Фан Ли встречался с Оуян Шао-Чэнем в Си Ляне и часто общался с ним. Оуян Шао-Чэнь не испытывал вожделения к женщинам, поэтому очень удивительно, что сейчас он одержим женщинами.
“Она младшая сестра друга семьи,-тихо сказал Оуян Шао-Чэнь.
Дон Фан Ли мягко приподнял брови, предполагая, что они с детства любят друг друга, что оба происходят из семей равного статуса, поэтому ясно, что они могут достичь счастливого брака. — Поздравляю, Принц Оуян!”
Оуян Шао-Чэнь слегка улыбнулся: «Седьмой принц, ты слишком скромен.”
Подул легкий ветерок, принеся с собой слабый аромат ладана огненного лотоса. Донг Фан Ли с удивлением обнаружил, что этот запах показался ему очень знакомым. Он определенно сталкивался с этим раньше в какой-то момент. Он пошел на запах и увидел, как из кареты падает светло-голубая юбка, расшитая танцующей бабочкой. Он прищурил свои острые глаза и зашагал к экипажу.
Оуян Шао-Чэнь, пораженный, шагнул вперед, чтобы преградить путь Донг Фан Ли, и сказал: “Седьмой принц, она не любит видеть посторонних. Пожалуйста, простите нас!”
Донг Фан Ли оправился от удивления и смущенно улыбнулся Оуян Шао-Чэню. — Мои манеры слишком резки “ …”
Его острый взгляд скользнул по занавесу, прежде чем вернуться к Оуян Шао-Чэню. “Я не хочу беспокоить принца Оуяна, поскольку у вас свидание с Леди. До свидания!” ”
— Еще увидимся!- Сказал Оуян Шао-Чэнь, глядя, как Дун Фан Ли уходит, Хо Тун исчез за углом улицы, а принц Оуян подошел к карете и отдернул занавеску.
Муронг Сюэ сидела в экипаже, слегка потирая запястье, и смотрела на него. “Я просто приподнял занавеску, чтобы спокойно посмотреть. Я не беспокоил ваших гостей. Нужно ли было использовать внутреннюю силу, чтобы ударить меня? Смотрите, вы видите, что мое запястье покраснело и распухло. Если вы не будете лечить его немедленно и применять лекарства, он будет искалечен!- Пожаловался муронг Сюэ.
Глядя на ее красное распухшее запястье, Оуян Шао-Чэнь слегка нахмурился. “Это не моя вина. Это вы заставляете запястье покраснеть и распухнуть, растирая его.- Он использовал только половину своей силы. Это только заставит ее опустить занавес кареты, и это никогда не причинит ей вреда.
“Ты все еще смеешь спорить со мной после необъяснимого удара?- Муронг Сюэ бросилась на него и безжалостно избила Оуян Шао-Чэня.
В груди и руке появилась тупая боль. Оуян Шао-Чэнь поспешно схватил ее за руку и вздохнул: Я не хотел причинить тебе боль, это был просто несчастный случай, потому что моя рука соскользнула!”
Муронг Сюэ слегка хмыкнул. Оуян Шао-Чэнь-непревзойденный мастер. Возможно ли, чтобы он не мог контролировать свою внутреннюю силу и случайно избивал людей? Не верьте ни единому слову!
Глядя на ее мрачное выражение лица, Оуян Шао-Чэнь мог только вздохнуть.- Чтобы извиниться, я угощу вас сегодня обедом.”
” Вот это уже больше похоже на правду. Муронг Сюэ мгновенно остыла, убрала руку и вышла из экипажа, держась за руку Оуян Шао-Чэня. Она подошла к ресторану «Линьцзян» и спросила: «Это был седьмой принц какой страны?”
Оуян Шао-Чэнь блокировал ее, поэтому она не видела появления этого человека, но она знает, что в стране Цин Янь нет седьмого принца.
“Это принц из Си Ляна” — небрежно ответил Оуян Шао-Чэнь, крепко прижимая к себе Мужун Сюэ.
Муронг Сюэ не обращала внимания на его маленькие жесты, продолжая думать о седьмом принце. “Вы оба хорошие друзья?- спросил Муронг Сюэ
«Случайно встретившись несколько раз, мы знали друг друга, но не можем назвать хорошим другом”,-сказал Оуян Шао-Чэнь.
— Понимаю. Муронг Сюэ кивнула, медленно входя в ресторан «Линьцзян» вместе с Оуян Шао-Чэнем.
Когда они вошли в ресторан, из-за угла пустой улицы показался человек. У этого человека было белое нефритовое лицо и пурпурная одежда. Это был седьмой принц, дон Фан Ли.
Прищурившись, он посмотрел в сторону ресторана «Линьцзян». Он спрятал ее в карете, чтобы никто не видел, а потом, выйдя из кареты, крепко обнял и прижал к себе. Даже если бы у него было хорошее зрение, он смог бы лишь слегка разглядеть фигуру дамы.
Оуян Шао-Чэнь действительно любит эту даму …
Стоя под карнизом, Су Нань Сян с убийственно сверкающими глазами любовалась панорамой.: Мужун Сюэ, потерявшая родителей, является дочерью семьи Хоу. Кроме того, она помолвлена и у нее есть жених. Как она может получить искреннюю любовь Оуяна? Она недостойна получить это, недостойна!
С холодными глазами Су Нань Сян с силой разорвала две пуговицы на верхней части своей длинной юбки и безжалостно царапала кожу длинными ногтями, пока не появились несколько пятен крови.
— Мисс!- Ми Эр, горничная, громко закричала. Донг Фан Ли был поражен этим голосом.
Он обернулся,его глаза вспыхнули глубоким смыслом, когда он увидел Су Нань Сян, затем он медленно подошел. — Мисс СУ, что случилось?”
Су Нань Сян потянула воротник, чтобы скрыть пятна крови, одарила его туманной улыбкой и тихо сказала: “Спасибо за заботу, Седьмой принц. Я в порядке, моя горничная поднимает шум из-за этого!”
— Мисс, над вами издевались, и вы были тяжело ранены. Как это может быть суетой?- Ми Эр пришла в ярость от несправедливости. Мисс хотела бы преподать кому-нибудь урок на долгое время, поэтому она согласилась помочь Мисс играть в эту игру. Мисс не должна так с ним обращаться!
Су Нань Сян несколько раз кашлянула, прежде чем отчитать Ми Эр слабым голосом: “Ми Эр, не говори ерунды!”
“Я не говорил глупостей, это правда!- Ми Эр поджала губы, защищаясь.
Дон Фан Ли мягко наморщил брови: «Что происходит?” Он понятия не имел о межличностных отношениях Су Нань Сян, когда впервые приехал в Цин Янь.
“Это все из-за дочери Хоу!- Когда речь зашла о Муронг Сюэ, в глазах Ми Эр мелькнуло презрение. “Она помолвлена с принцем Цзином, но все еще бесстыдно соблазняет возлюбленного госпожи. Мисс была в припадке гнева и сказала ей несколько слов, однако она неожиданно бросилась на Мисс и царапалась, как землеройка.”
Дон Фан Ли смотрит на Су Нань Сян, ее брови плотно наморщены, а глаза покраснели от слез. Она криво застегнула юбку, и под ней проступают кровавые пятна. Очевидно, она попала в неблагоприятное положение. — Дочь Хоу Мэнсона очень высокомерна.”
— Вот именно! Если бы ее поддерживало множество людей, она, естественно, смотрела бы на всех сверху вниз. Ее бабушка, второй дядя и тетя были разорены ею, — Ми Эр бросилась в пьесу, фабрикуя ложь, причем каждое предложение было полностью направлено против Мурон Сюэ.
Су Нань Сян очень довольна, но она притворялась с печальным видом: “Ми Эр, прекрати это. Не повторяй этого снова …”
— Мисс, она так высокомерна и дерзка, что смотрит на всех свысока. Если мы не преподадим ей урок, она наверняка будет бичевать народ … — крикнула Ми Эр. Она пришла в ярость от несправедливости.
