Переводчик: Madesmoiselle V.
— Щетка, щетка! звуки раздавались, когда длинные и острые мечи стражников касались одежды Муронг Сюэ и глубоко погружались в грязь пруда, поднимая грязный ил и мутя воду поблизости.
Преследуемый запахом грязи, Муронг Сюэ был ошеломлен и не мог определить направление. Она нахмурилась и, затаив дыхание, тайком поплыла вперед.
— Муронг Сюэ …… Где же Мужун Сюэ?- спросил Цинь Хаоян, входя в сад, и его красивое лицо стало мрачным и страшным.
Стражник поспешно шагнул вперед и почтительно ответил: “Ваше Высочество, Мужун Сюэ уже исчез, когда мы добрались сюда.”
“Это правда? Цинь Хаоян недоверчиво фыркнул. Он злобно и самонадеянно оглядел коридор, тональную дорогу, сад и рокарий, а затем с недоброй улыбкой уставился на пруд. — Муронг Сюэ не мог сбежать из этого сильно укрепленного двора. Она могла спрятаться под водой. При мысли об этом Цинь Хаоянь приказал: “кто-нибудь, взорвите пруд!- Давайте выясним, где она прячется!”
— Да! охранники приняли приказ и пошли к пруду с пакетами пороха в руках. Внезапно раздался холодный голос, как раз перед тем, как они собирались зажечь фитиль: Мужун Сюэ будет убит, если вы взорвете пруд.”
Цинь Хаоянь взглянул на Е Ичэня и небрежно сказал: «Ну и что? Моей сестре нужны ее глаза, а не жизнь. Пока ее глаза целы, все остальное не имеет значения.”
— Тебе все равно, а мне все равно ……- Е Ичэнь прервал его холодно, с ненавистью, исходящей из его зрачков.
Цинь Хаоянь внезапно сузил свои злобные и самонадеянные глаза и спросил: “принц Цзин, ты ведь не влюбился в Муронг Сюэ, не так ли?”
“А что, если я это сделаю?- Е Ичэнь бросил на него пронзительный взгляд.
“Если это правда, что ты собираешься делать с моей сестрой? Цинь Хаоянь посмотрел на него и спросил резким голосом:
Е Ичэнь сузил глаза и ответил более тихим голосом: “сначала я вылечу глаза Юянь, а потом она вернется в МО Бэй вместе с тобой и выйдет замуж за того, кто будет хорошо с ней обращаться.”
“Но она хочет остаться с тобой.- Цинь Хаоянь резко перебил Е, и в его глазах вспыхнул гнев.
— И все же у меня нет к ней никаких чувств. В данном случае, это несправедливо, что она осталась со мной ……»Е Ичэнь ответил более низким голосом, его взгляд стал острым, спокойным и бесстрастным.
Услышав слова Е, Цинь Хаоянь наконец поверил, что Е Ичэнь действительно не испытывает никаких чувств к Цинь Юйянь. Тем не менее, он внезапно сузил свои злобные и самонадеянные глаза, когда спросил: “Это из-за Муронг Сюэ ты потерял интерес к моей сестре? В таком случае ее присутствие-настоящая катастрофа для моей сестры!”
Цинь Хаоянь холодно рассмеялся и потянулся, чтобы схватить порох в руке охранника. Затем он поджег порох и с огромной скоростью бросил его в пруд.
Затем раздался звук » Бах!»пришли, чистая вода пруда была взорвана на два-три метра в высоту. Потрясенные сильным взрывом, охранники в испуге поспешно отступили назад.
Легкая голубоватая фигура медленно появилась на поверхности вместе с бесчисленными мертвыми рыбами, когда сильный запах обугливания быстро распространился в воздухе.
— Сюээр!- Е Ичэнь вскрикнул в тревоге, в его глазах была большая паника. Он постучал носком ботинка по земле и набросился на нее с быстротой летящей стрелы.
Поняв, что ты собираешься сделать, Цинь Хаоянь поспешно побежал за ним. “Я не должен позволить е Ичэню забрать труп Муронг Сюэ. В противном случае моя сестра может навсегда ослепнуть, если он не захочет выколоть глаза Мужун Сюэ из-за своего временного гнева на нас.”
Е Ичэнь и Цинь Хаоянь один за другим набросились на эту фигуру, и оба потянулись, чтобы поймать ее. В то время как в тот момент, когда их пальцы коснулись платья Мурон Сюэ, раздался звук «Бах», ее платье взорвалось, отправив е Ичэнь, Цинь Хаоянь и охранников поблизости в воздух.
Стоя перед рокарием и одетая в белую нижнюю юбку, Мужун Сюэ холодно смотрела на людей, которые были вытряхнуты с едва заметным намеком на улыбку на ее лице.
Мужун Сюэ знал, что они собираются безжалостно убить ее взрывом. Поэтому она сняла свое верхнее платье, положила на него взрывчатку, чтобы замаскировать его под себя, тем самым давая им почувствовать, что их тоже взрывают.
Цинь Хаоянь упал на дорогу из голубого камня и неудержимо выплюнул полный рот крови, обжигающая боль распространилась по всей его груди. Он гневно поднял голову и нечаянно увидел Муронг Сюэ, стоящего рядом с горкой. Он вдруг прищурил свои злобные и самонадеянные глаза и крикнул: «Мурон Сюэ там, иди за ней!”
— Да!- стражники приняли его приказ. Затем они с трудом поднялись и, спотыкаясь, направились к Мужун Сюэ с длинными мечами в руках.
“Такая кучка раненых охранников хочет поймать меня? Как невежливо!”
С презрительной усмешкой Муронг Сюэ быстро пробежал под высокой стеной и легко выпрыгнул из нее, словно красивая бабочка.
— Иди и приведи ее сейчас же! Мы должны поймать Муронг Сюэ!- Цинь Хаоян отдал резкий приказ, в его зрачках пылала ярость. “Никто никогда не осмеливался причинить мне боль. И это сделало Муронг Сюэ первым. Какая она смелая!”
— Да, сэр! стражники тотчас же ответили и поспешили за ней.
— Э-Хем!- Е Ичэнь закашлялся, падая на землю. Он медленно встал, опираясь на большое дерево рядом с собой, и бросил многозначительный взгляд на стражников, которые гнались за Муронг Сюэ.
Выйдя со двора, Муронг Сюэ побежал по улицам и переулкам. Тем не менее, ее красивые брови сильно нахмурились при виде охранников, которые бежали за ней.
— Как они надоедливы и отвратительны!”
Мужун Сюэ остался спокоен и бросился вперед. Внезапно чья-то рука протянулась перед ее глазами, прежде чем ей надели намордник и потащили в ближайший переулок.
Муронг Сюэ была поражена ужасом и собиралась бороться, когда слабый запах чернильного бамбука распространился до ее носа, и мелодичный и чистый голос зазвенел около ее уха: «это я!”
Мужун Сюэ был ошеломлен и оттолкнул руку Оуян Шаочэня. Она подняла голову и озадаченно посмотрела на него, спрашивая: “Шаочэнь, почему ты здесь?”
Быстро пробежав весь путь, Муронг Сюэ, вместе с ее наполовину мокрой и наполовину сухой белой нижней юбкой, которая была испачкана грязью, а также ее грязными волосами, выглядела как утонувшая мышь.
Оуян Шаочэнь нахмурился, посмотрел на нее с отвращением и сказал: “Это я должен задавать вопросы. Что ты наделал? Почему охранники гнались за тобой по всей улице, как за утонувшей мышью?”
Услышав это, Мужун Сюэ нахмурился и сердито объяснил: “это не моя вина, так как именно они обманули меня первыми, поэтому я преподал им урок.
“Ах, где же вы были, когда давали им этот урок? Потому что от твоего тела исходит странный запах.- Оуян Шаочэнь прервал ее с отвращением на лице.
“Я странно пахну?- с сомнением спросил Муронг Сюэ. Затем она схватила ее за рукав и принюхалась, легкий запах грязи распространился до ее носа. Муронг Сюэ моргнула и подумала: «это запах ила из пруда. Может быть, он поймал меня, когда я плавал в пруду.”
