Переводчик: Madesmoiselle V.
“Мне нечего делать в столице, кроме как ждать результата. С таким же успехом я мог бы отправиться в Наньцзян и наслаждаться прекрасными пейзажами по дороге…- Муронг Сюэ усмехнулся.
— Хорошая мысль! Оуян Шаочэнь кивнул, прежде чем спросить ее без всякого выражения: “Когда вы планируете отправиться?”
“Через несколько дней, — тихо сказал Муронг Сюэ. В жаркое лето не было никакой необходимости брать с собой столько багажа, кроме денег и одежды, чтобы переодеться.
Оуян Шаочэнь кивнул. — У меня срочное дело, и я должен им заняться…”
“Не торопиться. Вам не нужно провожать меня, если вы заняты…- Такая же внимательная, как и она сама, — с улыбкой сказал Мужун Сюэ.
“Я уже упоминал об этом раньше?- Оуян Шаочэнь внезапно повысил голос от ярости и посмотрел на нее своими сверкающими глазами. Вздрогнув от неожиданности, Мужун Сюэ бросил на него пронзительный взгляд. “Я должен вернуться и собрать вещи. Надеюсь, вам понравится чай, Ваше Высочество!”
Муронг Сюэ поднялась на ноги и большими шагами, не оглядываясь, вышла из чайного домика. Идя по улице, она неистово глядела на сцену в чайном домике. — Никто не заставлял его провожать меня! С какой стати он так разозлился?
Обернувшись на углу улицы, Муронг Сюэ внезапно почувствовала сильный запах дыма, когда полоса красного света скользнула перед ее глазами. Когда все внезапно погрузилось во тьму, она почувствовала сильное головокружение и рухнула на землю…
Из ниоткуда появился человек в черном, схватил Муронг Сюэ за руку и швырнул ее внутрь кареты. Покончив с этим делом, человек тотчас же погнал повозку прочь, оставив в воздухе след из пыли…
Оуян Шаочэнь бросил на стол серебряный слиток и большими шагами вышел из чайного домика. Он направился в ту же сторону, что и Мужун Сюэ, его красивое лицо было ужасно угрюмым.
Он хотел сказать, что поедет с ней в Наньцзян после того, как уладит все дела в особняке лорда свободы! Почему она не дала ему закончить фразу? Что за глупая девчонка!
Ему не следовало надеяться, что эта глупая девчонка может читать его мысли…
Внезапно Оуян Шаочэнь заметил сверкающую жемчужину на углу улицы.
Он остановился и поднял жемчужину, нахмурив брови. При виде китайского иероглифа “Сюэ”, вырезанного на поверхности, Оуян Шаочэнь прищурился, как будто что-то внезапно пришло ему в голову. Это была серьга Муронг Сюэ, которую он подарил ей в подарок! Должно быть, что-то случилось с Сюэ’Эр!
— Сюнь Фэн, у Хэн, немедленно заблокируйте городские ворота и ищите Сюээра. Убедитесь, что ни один камень не останется непокрытым! Если кто-то осмелится сопротивляться, убейте его немедленно!”
— Да, сэр!- Следуя его приказу, Сюнь Фэн и у Хэн быстро ушли.
Оуян Шаочэнь вцепился в жемчужную серьгу, его лицо страшно потемнело. Как смело они похитили Сюэ эра!
Муронг Сюэ почувствовала легкое подрагивание сиденья, но ее веки были слишком тяжелыми, чтобы поднять их. Она, несомненно, находилась в быстро движущемся фургоне, занавески которого с обеих сторон трепетали от завывающего ветра.
Муронг Сюэ прищурился. Хотя она и предполагала, что с мимолетным красным светом что-то было не так, Муронг Сюэ все же вдохнула немного ядовитого дыма, прежде чем задержать дыхание. Несмотря на то, что она уже пришла в себя, она все еще была слаба. Как силен был этот дым!
Кто, черт возьми, похитил ее? Каковы были их намерения?
Яростно тряхнув повозку, снаружи раздался отчаянный крик одного из похитителей.
— Невидимые стражи особняка Лорда свободы могущественны, потому что они не только вычислили наше местонахождение, но и почти догнали нас. К счастью, их отвлекли Ань Лю и Ань Ци…”
“Разве этим можно гордиться? Разве вы не заметили, что до сих пор никто не вернулся? Вполне возможно, что они были убиты этими невидимыми охранниками…”
После некоторого молчания кто-то вздохнул: “никогда не стоит недооценивать наследника Лорда свободы, Оуян Шаочэня…”
“Действительно. Как мог выдающийся принц Оуян быть никем неспособным? Наш хозяин послал сюда тридцать невидимых стражей несколько дней назад, и мы единственные, кто выжил. Если появится еще один невидимый охранник, один из нас должен пойти и отвлечь его.”
— Только ради девушки в фургоне? Оуян Шаочэнь выследил нас только ради нее? Неужели она действительно так привлекательна?- Спросил мужчина низким голосом, полным любопытства.
“Что вы имеете в виду?- Холодно спросил другой мужчина.
“Разве она тебя не интересует?- Первый мужчина захихикал, и от его смеха Муронг Сюэ стало физически плохо.
“Я предпочел бы остаться в живых, чем исполнить свое личное желание. Она нужна нашему хозяину. Так что веди себя прилично!- Второй мужчина предупредил своего напарника.
Его напарник повернулся к нему спиной. “Чего ты боишься? Нашему господину нужен только Мужун Сюэ живым. Пока мы ее охраняем, наша работа будет выполнена. А что касается всего остального, то нашему хозяину все равно.”
Его напарник фыркнул. — Невидимые стражи особняка Лорда свободы могут появиться в любой момент. Почему ты все еще в настроении для своего эгоистичного желания? С таким же успехом ты мог бы подумать о том, как сбежать от них и привести Муронг Сюэ к нашему хозяину.”
Его партнер возразил: «Не стоит беспокоиться. Наше подкрепление скоро прибудет…Мы всегда бежали, как бродячие собаки, боясь быть пойманными невидимыми охранниками. Настало время для нашей контратаки…”
Его напарник усмехнулся. “Не хвастайся, пока не прибудет подкрепление.”
“Я не хвастаюсь, просто говорю правду! Он похлопал напарника по плечу и с улыбкой пробормотал: “Из-за труднопроходимых дорог им потребуется много времени, чтобы догнать нас. Сначала веди фургон. Я пойду внутрь и немного позабавлюсь. Ты будешь следующим!”
Как только он закончил говорить, мужчина прыгнул в экипаж прежде, чем его напарник успел отреагировать.
— Ты не можешь заставить краба идти прямо, — пожурил его напарник. — поторопись!”
— Ладно!- Его напарник небрежно ответил и подошел к Мужун Сюэ. Она крепко спала в карете, ее длинные ресницы, похожие на крылья бабочки, отбрасывали две глубокие тени на веки, розовые губы сморщились. Было бы так жестоко лишить покоя эту безмятежную Спящую красавицу.
Сиреневое платье было сшито по размеру ее тела, подчеркивая стройную фигуру. Мужчина уставился на Муронг Сюэ широко открытыми глазами. Неудивительно, что Оуян Шаочэнь был очарован ею. Нет нужды говорить, что он был бы очень польщен такой близостью с ней. Ха-ха-ха…
