Глава 34-Конкуренция
By admin | 10 декабря 201613 комментариев
Две красивые девушки, одна стоя, а другая сидя – — Это было зрелище, достойное внимания. Посетители, которые ели, были в приподнятом настроении. Они собирались группами и начинали дискуссию между собой: “стоящая-это принцесса северных монгольских пустынь Цинь Юйюань.
— Она очень элегантна и привлекательна. Кто там сидит? У нее такое красивое лицо … .”
“Разве ты не слышал, что принцесса сказала, что сидящая-дочь королевы страны Чжэнь?”
“Она-Мужун Сюэ. Это ее унизили перед наложницей … ”
— Мужун Сюэ, хотя ее лицо бледно и она обладает слабым телом, но у нее есть юная аура, и она кажется красивее, чем принцесса Цинь … ”
Мужун Сюэ, красивее ее? Намек на мрачность появился в глазах Цинь Юйюаня и тут же исчез.
— Госпожа Муронг (королева страны Чжэнь) была непобедима. Муронг Сюэ, должно быть, унаследовал ее навыки. Но она продолжает отказываться, утверждая, что ее навыки не очень хороши. Может быть, потому, что она думает, что навыки принцессы Цинь настолько плохи, что она даже не заслуживает того, чтобы учиться у нее?»голоса обмена бессвязными фразами продолжались, треть из них была тихой, другая мрачной, а третья яростно спорила.
Черные как смоль алмазные глаза Оуян Шаочэня были спокойны, он холодно смотрел на Цинь Юйюаня. Он уже открыл рот, чтобы что-то сказать, когда Муронг Сюэ остановил его и улыбнулся Цинь Юйюань.
Чтобы заставить Муронг Сюэ конкурировать с ней, она воспитала покойную мать своего хозяина, которая умерла 10 лет назад. Если бы она не подчинилась, то, возможно, даже подняла бы тему предков хозяина!
Как потомок, она не могла помочь им восстановить былую славу. Но она не даст им покоиться с миром. Это всего лишь вопрос игры на Янцине, она будет обязана!
— Простое соревнование слишком скучно, а что, если мы на что-то поспорим?”
Цинь Юйюань улыбнулась. Это значит, что она согласилась играть.
“На что же нам тогда ставить?”
Цель Цинь Юйюань состояла в том, чтобы просто заставить Муронг Сюэ играть в Янцинь, чтобы Муронг Сюэ могла устанавливать все правила, которые ей нравятся. Чем больше правил она установит, тем больше будет унижена перед всеми!
— Давай поспорим на Янцинь, который у тебя есть!»Мужун Сюэ сказал:» Это похоже на Цзяовэй Янцинь, если я выиграю, это будет мое……”
* Цзяовэй Янцинь-это разновидность Янциня (традиционный китайский музыкальный инструмент)
Выиграть? Какая смелость!
Цинь Юйюань встречала много одаренных игроков в пустыне, но ни один из них не мог победить ее!
Цинь Юйюань посмотрел на Муронг Сюэ: «а что, если ты проиграешь?”
“Я заплачу тебе Янцинь той же цены, что и Цзяовэй Янцинь!- Серьезно ответил мужун Сюэ.
— Договорились!- Глаза Цинь Юйюаня заблестели. Ее не интересовало, сколько она заплатит за проигрыш.
Вместо этого она просто хотела увидеть результат проигрыша Муронг Сюэ. Если было что-то, что могло заставить людей вспомнить, что навыки Мурон Сюэ были не такими, как они ожидали, то это была ее обязанность сделать это.
— Договорились!- С готовностью ответил муронг Сюэ. Она краем глаза посмотрела на дверь: «Официант, принесите мне Янцинь!”
Цинь Юйюань вернулась в личную комнату Ланьсян, дверь в которую была открыта, и села перед ней Цзяовэй Янцинь. Официант вошел в личный кабинет Мэйсяна, чтобы принести Янцинь, и поставил его перед Муронг Сюэ.
В этот момент атмосфера в ресторане «Юэян» мгновенно стала бурной.
Кто такой Цинь Юйюань? Она-принцесса северных монгольских пустынь, будущая жена принца Цзина и будущая королева Цинъянь!
Тогда кто такой Муронг Сюэ? Она-первая дочь королевы страны Чжэнь. Поначалу она была первой женой принца Цзина. Однако принц Цзин унизил ее до наложницы; она была создана Цинь Ююань. Но она не хотела быть наложницей и не хотела, чтобы ее признавали в этом качестве … .
Будущая королева Цинъянь и первая будущая жена принца Цзина встретились, и теперь они собираются соревноваться! Даже если они соревнуются, потому что завидуют друг другу или просто для того, чтобы показать свое мастерство, это будет впечатляющий матч!
Так редко можно увидеть двух удивительно красивых женщин, соперничающих друг с другом, даже если вы просто проходите мимо, вы не должны пропустить это!
Посетители в столовой отложили миски и палочки для еды и посмотрели в сторону двух отдельных комнат. Их глаза наполнились предвкушением. Другие посетители, находившиеся в своих отдельных комнатах, открыли двери и тоже вышли посмотреть на это событие.
Цинь Юйюань мягко настроила свой инструмент и улыбнулась Мужун Сюэ: “сначала гости, почему бы тебе не взять инициативу на себя?”
— Нет, — Муронг Сюэ покачала головой, ее глаза заблестели, — Давай поиграем вместе!”
Цинь Юйюань была в ужасе! При обычных обстоятельствах Янцинь должен был играть один за другим. Это было сделано для того, чтобы позволить наблюдателям сравнить, кто играл в нее лучше, и все же, Мурон Сюэ хочет играть с ней в то же самое время? Разве она не знает, что более слабый из них наверняка будет переигран более сильным? Это только подчеркнет, насколько ужасна игра более слабого.
Она, должно быть, довольно безрассудна; неужели у нее есть желание умереть? Я исполню ее желание!
— Ладно, тогда давай поиграем вместе! Ты первый!”
“Нет, Принцесса Цинь, ты первая! Муронг Сюэ вежливо улыбнулась; ее маленькие бледные руки легли на струны.
— Сюэ! Оуян Шаочэнь посмотрел на Муронг Сюэ, его темные глаза выражали беспокойство — он слышал, как Цинь Юйюань играла раньше, она была выдающейся.
“Не волнуйся, я могу и не проиграть! Муронг Сюэ улыбнулась; ее глаза блестели от возбуждения. Она казалась очень уверенной в себе. Уголки губ Оуян Шаочен приподнялись в улыбке. Даже если она проиграет, пока он здесь, ей не причинят никакого вреда и не причинят никакого вреда!
— Вонг!- Цинь Юйюань дернула за ниточки своего Янциня.
Она начала первой, так как ей был противен их интимный обмен мнениями. Ее тонкие пальцы быстро схватили Янцинь. Мелодично лилась музыка. Наблюдатели были поражены — эта музыка должна звучать только на самом небе! Мы, простые смертные, не смогли бы этого понять и оценить! Принцесса Цинь действительно обладает замечательными способностями!
— Вонг! Муронг Сюэ последовал за ним, музыка лилась гармонично. Наблюдатели закивали головами; ее навыки были довольно хороши, но не так хороши, как у принцессы Цинь. Однако ей удалось изысканно передать очарование мелодии.
Видя, что Мужун Сюэ сумел завоевать восхищение толпы, Цинь Юйюань сузила глаза и начала играть по очереди. Ясная мелодичная мелодия превратилась в печальную композицию.
Почти сразу же это подействовало, и ресторан Юэян наполнился меланхолией. Мужчины ничего не выражали и продолжали пить вино. Однако у женщин были слезы на обоих глазах, и они осторожно вытирали их….
То, что она заставляла толпу плакать, заставляло ее гордо улыбаться: заставить людей плакать, слушая музыку, считалось высшим достижением игры Янцинь, она могла это сделать так легко,
Мужун Сюэ все еще нуждается в десятках лет практики, чтобы достичь этого…..
Почувствовав вызов Цинь Ююаня, Мужун Сюэ ухмыльнулся. С блестящими глазами она начала выщипывать Янцинь с безупречной скоростью. Внезапно поднялся ветер, и это было похоже на то, как воды Желтой реки хлынули вперед, это было похоже на тысячи лошадей, скачущих вместе. Игра была настолько мощной и громкой, что игра Цинь Юйюаня стала почти неслышной. Во всем ресторане можно было услышать только более мощную и убедительную игру Муронг Сюэ.
Лицо Цинь Юйюань побледнело, она яростно посмотрела на Муронг Сюэ: так это была ее идея с самого начала! Она знала, что не сможет победить ее, поэтому нарочно взяла более высокую ноту, чтобы сделать свою игру менее слышной. Даже если бы ее игра была замечательной, люди могли бы не услышать ее, а это значит, что она проиграет. Какая отвратительная тактика! Мужун Сюэ встретил ее взгляд, Ее губы все еще ухмылялись, как будто говоря: “попробуй сыграть еще более высокую ноту, чтобы сделать мою игру менее слышной, если сможешь.”
Лицо Цинь Юйюаня потемнело. Она встречала многих игроков, которые делали то же самое, но не одного, кто мог бы сделать это так же хорошо, как Мурон Сюэ…….
Она знала, что не сможет сделать игру Муронг Сюэ менее слышной. Но она могла использовать и другие способы, чтобы победить … .
Губы Цинь Юйюань изогнулись в любопытной улыбке, тонкие пальцы яростно теребили ее Яньцинь, нежная музыка скрывала зловещую энергию, которая двигалась в направлении Мурон Сюэ……
Примечание: Если вы хотите поддержать этот перевод, но не можете пожертвовать, пожалуйста, нажмите на объявление. Потому что этот сайт работает только по цене клика рекламы.
