Глава 2: ни на что не годный
Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Даже тупо глядя вперед и думая о том, что именно произошло, Лю Шу продолжал держаться за Лу Сяою и был готов в любой момент убежать вместе. Даже если бы они не смогли убежать от этих парней, они могли бы сказать, что сделали все возможное.
На удивление для группы мужчин, одетых в черные пальто, они не выглядели так, как будто они хотели усложнить для них вещи, и они не казались такими типичными антагонистами в телевизионных шоу, которые убьют любого на своем пути без веских причин. Эти люди просто ушли.
Только через некоторое время Лю Шу вновь обрел самообладание: “неужели они действительно были правительственными чиновниками?”
Затем Лу Шу подумал о сверхъестественных инцидентах, прежде чем все видеодоказательства и свидетели исчезли… » может ли этот исполнитель быть также связан с этим инцидентом?- Он также размышлял о том, когда правительство придумало эти черные как смоль мундиры, которые, по его признанию, выглядели довольно прилично.
Если бы только люди из прошлого внезапно предъявили документы, что они из секретной службы, Лю Шу, возможно, поверил бы в это. А что касается пожарной охраны, о которой они упоминали раньше… забудьте об этом…
Столкнувшись с этим, и Лу Шу, и Лу Сяою потеряли всякое настроение продолжать смотреть ярмарку храма и просто хотели вернуться домой. Лю Шу опустил голову и, казалось, погрузился в свои мысли, когда они покинули этот район.
Лу Сяою посмотрел на Лу Шу и спросил: «Эй, Лу Шу, пенни за твои мысли?”
“Неужели ты хоть раз не можешь называть меня старшим братом?- ответил Лушу с намеком на ярость.
С лицом, полным презрения, этот маленький мошенник Лу Сяою парировал: «Мы даже связаны кровью?”
Именно тогда, юноша выскочил из ниоткуда перед Лю Шу и с огромной улыбкой на лице спросил: “я видел, что вы оба пришли из-за сцены, хотите поделиться тем, что именно произошло там?”
“И вообще, кто ты такой?- Осторожно спросил Лю Шу.
И с широкой улыбкой, этот красивый молодой человек представился: «Привет, я Чжи Вэй, рад познакомиться”
“Да, конечно… насколько точно счастлива?- Грубо ответил Лю Шу.
Чжи Вэй чуть не обмочил штаны … почему этот парень не может действовать логично?!
— Хм… просто прими, что я очень счастлив… — как раз когда Чжи Вэй собирался продолжить объяснения, он понял, что подросток даже не беспокоится о нем и ушел, держа в руках эту милую маленькую девочку, вприпрыжку, когда она поплелась за ним.
“Хм…хорошо… я не буду так расчетливо говорить об этом”
Так как Лу Шу не хотел помогать, Чжи Вэй решил пойти проверить это для себя, поскольку там должно быть много других свидетелей, и с ними, вероятно, будет не так сложно взаимодействовать, как с этим панком.
Пройдя некоторое расстояние, Лу Шу обернулся, чтобы посмотреть на этого молодого человека с поднятой бровью, когда Лу Сяою спокойно заявил: «Ты сегодня не такой, как обычно, Лу Шу.”
— Сяою, что бы ты сделал, если бы в этом мире было намного больше людей, которые дерзки и высокомерны? — спросил Лу Шу. Он подумал: «если бы этот исполнитель был действительно странным и имел проблемы, то это пульсирующее чувство в моем сердце, которое я испытал, означало бы, что со мной тоже что-то не так?”
“Я просто буду еще более высокомерным, чем они!- Уверенно сказал Лу Сяою.
Услышав ее ответ, Лю Шу на мгновение задумался и, как будто решив проблему в своем уме, ответил с улыбкой: “ваша логика так наивна, но она имеет смысл. Ну же, пошли домой.”
Преисполненный уверенности в себе, Лу Сяою провозгласил: “но поскольку ты так слаб, я уверен, что ты не можешь быть настолько высокомерным, даже пять минут баскетбола с друзьями заставят тебя задохнуться. Но не волнуйтесь, я буду достаточно самонадеян, чтобы защитить вас, и все, что вам нужно сделать, это приготовить для меня!”
— Ха-ха, — с мрачным лицом произнес Лю Шу, — какая нелепая уверенность.”
Лу Шу и Лу Сяою жили в 4-м районе дороги Ло Чэн Синшу, это было место, которое, как говорили, было семейным хозяйством Ши Вей, но это было десятилетия назад. Теперь 4-й район был публично признан трущобами, состоящими только из одноэтажных квартир даже в эту эпоху времен. Обветшалые и обветшалые, эти строения не имели газового топлива, подаваемого к ним, и не давали достаточно тепла, справедливо заработав себе ярлык “трущобы”.
В этом городе 80-метровая арендованная квартира, в которой они жили, стоила им 500 долларов в месяц, не считая платы за воду и электричество.
Чисто надеясь на достойную компенсацию, которую он получит при переезде всего района, у арендодателя не было никаких планов продать квартиру. Даже с разговорами о сносе этого места, продолжавшимися уже много лет назад, это все еще не было сделано, поскольку жители этого района были довольно неразумными и трудно было иметь дело.
Хотя многие презирали и смотрели на это место свысока, Лю Шу почему-то очень любил его из-за того, что перед каждой квартирой был внутренний двор приблизительно 10 метров шириной; где вы могли бы посадить свои собственные овощи, такие как чеснок, лук и многие другие, поскольку это стоит денег, чтобы купить снаружи.
Лю Шу был относительно беден, так как он был сиротой, будучи брошенным за пределами сиротского дома с юного, нежного возраста.
То же самое было и с Лу Сяою.
Для большинства сирот, живущих в этих детских домах, они должны были бы войти в общество и зарабатывать себе на жизнь, если бы никто не предложил усыновить их по достижении 16-летнего возраста. Именно это и произошло с Лю Шу.
Лю Шу был хрупок с самого детства, и, если рассуждать логически, ни одна семья не захотела бы усыновить такого хрупкого, больного на вид ребенка.
Что же касается Лу Сяою, то она сбежала по собственной воле, и сиротские приюты не были чужды такому поведению. В эти времена, когда сироты не могли вынести того, как они живут в приюте, тайком выбираясь и прибегая к воровству, грабежу или попрошайничеству, чтобы получить каждый день не были редкостью. Таким образом, подача полицейских отчетов об этих пропавших детях была слишком большой проблемой в настоящее время.
Детские дома вокруг не были похожи на те “образцовые приюты”, которые изображались в фильмах, где они были наполнены сильным чувством ответственности. После побега какая разница, как там ребенок, жив он или мертв?
Лю Шу на самом деле хотел отправить Лу Сяою обратно в приют, так как ее качества были довольно приличными и все еще были в нежном возрасте; конечно, найдутся люди, готовые принять ее. Однако каждый раз, когда он пытался отослать ее обратно, она все равно ускользала обратно. Раз за разом Лю Шу привык к тому, что она все время была рядом.
По сравнению с детьми ее возраста, Лу Сяою повзрослел раньше и считался несколько ненормальным, хотя сам Лу Шу был не совсем “нормальным”. Обычно это не проявлялось, но сегодняшнее взаимодействие с Чжи Вэем было лишь одним из многих примеров.
Их съемная квартира была самой внутренней из всей протяженности зданий.
По дороге домой они заметили соседнюю даму средних лет, которая готовила Восточное лекарство. Лю Шу заметил, что в доме есть пожилой человек, который круглый год страдает от какой-то болезни, и что эта женщина-невестка старшего брата. Эта болезнь, казалось, передавалась по наследству, мучительно отнимая жизнь у сына еще до наступления старости.
Вы можете считать эту невестку вполне сыновней, всегда заботящейся о старике все эти годы. У тети Лим, несмотря на то, что она выглядела всего на сорок с небольшим, было довольно много морщин по всему лицу. Но после всего, что случилось, Лю Шу мог сказать по ее чертам и очертаниям, что она была довольно привлекательна в свои лучшие, молодые дни.
Это была необычная черта в современном обществе для кого-то, кто был готов пойти так далеко, чтобы в одиночку заботиться об отце своего мужа.
— Добрый вечер, тетя Лим, — с улыбкой поприветствовал ее Лу Шу.
“Шу, Сяою, ты вернулся” — улыбаясь, ответила она.
Когда Лю Шу собирался вернуть Лу Сяою домой, она резко наклонилась и с любопытством уставилась на лекарственные травы, кипящие над плитой “ » тетя Лим, можно мне немного?”
Тетя Лим усмехнулась: «это лекарство, Сяою.”
Лу Сяою на мгновение задумался: «тогда только один рот!”
С неодобрением, написанным на лице Лю Шу “ » кыш, кыш, кыш, это лекарство для других, а не то, что вы можете попробовать!”
В этом возрасте, когда гордость человека начинает расти, это было особенно неловко для Лю Шу. Таскать за собой этого прожорливого негодяя было просто позорно!
“Такое лекарство совсем не приятно на вкус, понятно?!”
— Ого..»Лу Сяою неохотно продолжила свой путь домой, постоянно оглядываясь на горшок с лекарством … очевидно, она не отказалась от мысли попробовать его.
Из дома, стоявшего прямо за тетушкой Лим, доносилось тихое покашливание: “как хорошо быть молодым.”
С улыбкой тетя Лим согласилась: «Да, приятно быть молодой.”
Лу Сяою перестала оборачиваться, чтобы посмотреть на горшочек с лекарством, но посмотрела на Лу Шу своими большими жемчужными глазами: «Лу Шу, я хочу съесть немного хлеба, немного тушеного говяжьего хлеба!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
