Глава 707: нет, не знаю
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
За пределами собора Святого Павла образовалась река крови. Однако насилие и жестокость там не имели никакого влияния на тех, кто находился внутри церкви вообще.
— Мистер Лю Шу, согласны ли вы взять Мисс Корал Джонсон в законные жены, чтобы с этого дня она жила и жила с вами в радости и горе, в богатстве и бедности, в болезни и здравии, пока смерть не разлучит вас?”
Лю Шу долго молчал. Когда-то он видел точно такой же сюжет в кино, но сегодня он был главным героем.
“Да, это так.”
Исчерпав все свои оставшиеся силы, Корал крепко обняла Лю Шу за шею, словно пытаясь удержать последний лучик тепла в этом мире.
— Мисс Корал Джонсон, согласны ли вы взять Мистера Лю Шу в законные мужья, чтобы с этого дня иметь и удерживать его в радости, горе, богатстве, бедности, болезни и здравии, пока смерть не разлучит вас?”
Тишина.
“Мне очень жаль, Лю Шу, — сказала Корал со слезами на глазах, — но это не так.”
Капли слез катились из ее глаз, как будто падая в бездну.
Корал улыбнулась сквозь слезы. “Я сказал это, но ты, кажется, не расслышал. Я скажу это еще раз.”
— Лю Шу, Пожалуйста, останься со мной на всю оставшуюся жизнь. Если вы скажете «Нет», я подожду, пока вы не согласитесь. Если нет, я подумаю о других способах.”
Лю Шу почувствовал, как гигантская рука крепко сжала его сердце. Его кровоток почти остановился из-за мучительной боли.
“На самом деле, я слышал это.”
“На самом деле, я знала, что это так, — продолжила Корал, улыбаясь. — я знаю, что приложила больше усилий, чем ты, но это не имеет значения. Это было мое желание, чтобы однажды ты тоже полюбил меня. И вот теперь это желание наконец исполнилось.”
Лю Шу лишился дара речи. Корал легонько похлопала Лю Шу по груди и сказала: “Наконец-то у меня здесь есть место. Эгоистично настаивать, чтобы вы сопровождали меня в мои последние минуты. Но я не хочу, чтобы ты с сегодняшнего дня жила в тени моей смерти. Поэтому мне очень жаль, Лю Шу. — Я не согласен. — Я не могу согласиться. Вообще-то, у меня есть секрет. У меня всегда есть чувство, что я могу не любить тебя так сильно, когда мой Гунгнир сломается. Я не знаю почему, но я не хочу принимать это. Так что, пожалуйста, прости меня. Это самый лучший конец для меня. Так хорошо, что ты живешь в этом мире.”
Корал нежно провела пальцами по лицу Лю Шу. — Прощай, любовь моя.”
Затем раздался треск, как будто внутри коралла что-то сломалось.
Лю Шу чувствовал, как быстро угасает ее жизненная сила, пока ее энергетические волны не стали невыразимо слабыми. Глаза Корал были закрыты, и ее очаровательные ресницы больше не танцевали.
Невидимая рука с силой и жестокостью подняла сердце Лю Шу. Агония была удушающей.
Священник тяжело вздохнул. Он похлопал Лю Шу по плечу и вышел из комнаты, оставив за собой целый мир тишины.
Внезапно белая древесная метка на ладони Лю Шу ярко засветилась. Сломанный Гунгнир в теле Корал превратился в белые звезды и сияние, перетекающие в его ладонь. В следующее мгновение Лю Шу почувствовал себя в другом мире, который, казалось, таил в себе великую и вечную волю.
” Наконец-то наступила новая эпоха», — сказал кто-то в мире.
Голос, по-видимому, передавался прямо в мозг Лю Шу. Лю Шу молча поднял голову и посмотрел на возвышающееся дерево. Точно так же, как описывала Корал, дерево закрывало небо, и бесчисленные существа населяли его ветви. Десятки тысяч корней погружаются под землю, уводя в никуда.
“А ты кто такой?- спросил Лю Шу.
“Как видишь, я-Древо Мира. Ты пришел с ключом, и я всегда тебя ждал.”
— О, — сказал Лю Шу. Затем он замолчал. Он ничего не чувствовал, как будто его сердце умерло.
— Чувства этой девушки к тебе возникли из-за того, что она опиралась веткой на свой главный ствол, — неожиданно сказал голос в шутливом тоне. Ваше горе будет облегчено, когда вы узнаете это.”
Лю Шу спокойно уставился на Древо Мира. — Чушь собачья!”
Завещание не было разгневано. Он продолжал заниматься своим собственным анализом. “На самом деле, есть способ спасти ее, но взамен ты должен отдать ей Древо Мира. Тебе никогда не приходило в голову, почему она влюбилась в тебя, простого смертного? Ее родословная была исключительно чистой, как и у ее предков. Не будет преувеличением сказать, что она-богиня в этом мире. Как может Бог любить человека?”
“Я принадлежу тебе, и ее чувства проистекают из связи между мной и Гунгниром. В таком случае, вы готовы спасти ее?- повторилось завещание. Казалось, что Лю Шу был связан с родословной древа мира.
Это было странное чувство. В этот момент Лю Шу внезапно понял, что это великое существование было действительно его.
И дерево, несомненно, говорило правду.
Сидя на корне, Лю Шу замолчал.
Как оказалось, он был одурачен судьбой.
И самым одиноким человеком в этом мире был на самом деле он сам.
Затем он начал издеваться над собой. “Так вот почему такая чудесная девушка, как она, полюбила бы меня, хромого шутника. В конце концов … я все еще недостоин любви.”
Лю Шу продолжал, как бы говоря сам с собой: “ты знаешь? В прошлом одна девушка призналась мне. Но в конце концов я понял, что она просто хотела, чтобы я помог ей сделать домашнее задание. Смешно, правда? Ты умрешь, если будешь делать свою собственную работу? Почему чувства и ложь так бессмысленны?”
“Так ты все еще хочешь спасти ее?- так сказано в завещании.
Лю Шу вдруг расхохотался. — Иногда я действительно ненавижу слово «судьба». Неважно, как далеко ты зайдешь, это все ложь. Даже сны лучше, чем это. Но … ну и что? Я все еще хочу спасти ее. Почему-то я хочу поблагодарить судьбу, по крайней мере, за то, что она хоть раз позаботилась обо мне. Ладно, к черту все это дерьмо. Я просто не хочу видеть ее мертвой. Да что со мной такое? Я не так уж беспомощно эмоциональна.”
Его тон наконец-то стал серьезным. “Я хочу спасти ее.”
Это было похоже на тот день, когда он получил фальшивую банкноту в 50 юаней. Несмотря на свое желание отомстить всему миру так же, как и за то, что с ним плохо обращались, он по-прежнему сам страдал от всех несчастий.
На этот раз судьба его здорово обманула. Но он предпочел бы верить, что все, что он чувствовал и видел, было реальным, что они действительно существовали.
В этот момент завещание, казалось, перестало быть связанным с Лю Шу. — Грядущая эпоха гораздо интереснее, чем любая другая история, — раздался далекий голос. Я буду с нетерпением ждать этого.”
Внезапно сознание Лю Шу вернулось в церковь. Белый след от дерева на его ладони медленно поднялся вверх, ярко сияя!
Затем, словно живая, метка мягко упала на грудь Корал.
Дон-дон.
Это было биение сердца Корал.
Ее жизненные силы были восстановлены. Корал была возрождена. На этот раз она приобрела все мировое древо, которое будет принадлежать ей с этого дня и впредь.
Лю Шу осторожно опустил ее тело и положил на мягкий красный ковер. С банкой на пальце, он зашагал к двери церкви. Снаружи происходили сражения, в которых ему приходилось участвовать. Когда он уходил, его фигура выглядела болезненно одинокой, но решительной.
— Прощай, любовь моя.”
…
Корал чувствовала, что ей приснился долгий сон.
Во сне она была похожа на беззащитную маленькую девочку, бегающую в темноте. Она чувствовала, что теряет что-то навсегда, и это заставляло ее сердце болеть.
Она бежала и бежала еще несколько дней и ночей. Наконец, в темном мире появился серый замок. Он стоял у нее на пути.
Перед замком Корал била кулаками по стенам и непрерывно плакала. Ее кулаки кровоточили, а кости почти сломались от удара.
Но она не хотела останавливаться, что означало бы потерять самое дорогое в ее жизни. Поэтому она была готова отдать за него свою жизнь.
С треском серый замок наконец сдался. В этом тихом мире шум стоял оглушительный.
Однако трещина была еще слишком мала. Серый замок казался непобедимым без истинной силы.
Лежа на красном ковре, Корал была похожа на принцессу на торжественной церемонии. Ее красота была выше всяких слов.
В тот момент, когда появилась трещина, по ее щекам скатилась капля слез. Это было похоже на первый луч света Перед восходом солнца.
Принцесса пробормотала, словно во сне: “Не уходи, Лю Шу.”
— Ее голос был так же мягок, как туман. Никто не знал, действительно ли она это сказала.
…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
