VF 141 – Профилактические меры
[Итак… – удалось ли вам собрать информацию?] n(.O𝚟𝑬𝗅𝑩In
Надо сразу перейти к теме. Чем быстрее я это закончу, тем больше времени на семью я получу. Не то чтобы мне нужно приукрашивать отношения с Джейком.
Прежде чем мы вернулись, я уже отправил гонца, чтобы сообщить Джейку о том, что произошло. И зная его –
[Похоже, совсем недавно в княжестве произошел государственный переворот. Мы также уже подтвердили, что король страны сменился.]
Учитывая, что этот инцидент произошел на национальном уровне, почему я не услышал о нем только сейчас? Я герцог, понимаешь?
[Произошла информационная блокировка. Это было более строго, чем ожидалось.]
Ого. Чтобы иметь возможность получить такую информацию, несмотря на препятствия, за короткий промежуток времени. Как и ожидалось от Джейка. Действительно талантливый.
[Персонал уже тайно отправлен в княжество, поэтому в ближайшее время должно поступить больше информации. На данный момент мы подтвердили, что княжество постоянно закупает оружие в разных странах. Однако наша страна не входит в число их деловых партнеров. Я думаю, они опасаются вашего присутствия, Калис-сама. То, что только что произошло в городе-замке, должно быть, даже для них очень рискованная игра.]
…Как много информации ты получил, Джейк? Не прошло и дня с тех пор, как я отправил тебе инструкцию, верно?
[Более того, похоже, что консервативная фракция княжества была тщательно зачищена экстремистами. Почти половина экстремистской группировки сейчас находится в столице и держит ее на жестком поводке. Судя по имеющейся у нас информации, похоже, что княжество пытается усилить свою армию, чтобы расширить свои территории. Что касается молодой девушки, которую взял Дюк, боюсь, мы до сих пор не имеем ни малейшего представления, почему они пытались похитить ребенка.]
[…Понятно… Кажется, это будет более хлопотно, чем я думал… *Вздох*]
[Есть еще одна информация, которая, я думаю, вас заинтересует.]
[И это?]
[Новый король княжества сменил имя. Имя, которое он теперь называет —]
Хм…? Хотя я не понимаю, что такого интересного в том, что человек меняет имена…?
…хм..?
Эм-м-м…? Теперь, когда я думаю об этом… Это имя… Это имя императора из истории этого мира, который когда-то правил континентом.
[Этот человек собирается поглотить континент…?]
[Возможно. Или, может быть, он просто слишком усердствует.]
Джейк, возможно, видел в этом короле человека, утонувшего в сладости победы, но… что, если этот человек на самом деле тоже был реинкарнацией?..?
Реинкарнация, в отличие от меня и принцессы, пришедшей из другого мира, но реинкарнация кого-то из самого этого мира… что, если он на самом деле император, записанный в учебниках истории?..?
Не то чтобы я в этом уверен. Это всего лишь предположения.
У меня плохое предчувствие. Нам нужно собрать больше информации.
[Очисти мое расписание, Джейк. Мне нужно самому увидеть, что происходит.]
[Понял.]
В худшем случае разногласия между нашим королевством и княжеством могут привести к войне.
А если это произойдет… Меня обязательно отправят на передовую.
Похоже, у меня есть время и силы, которые можно потратить на поле боя? Нет. Лично я считаю, что все это бесполезно.
Поэтому, прежде чем ситуация обострится до такой степени, я бы сам пресек эту проблему в зародыше.
Я немедленно сделаю свой ход, как только мы соберем достаточно информации и заложим необходимую основу. Так что сейчас я бы воспользовался этой возможностью, чтобы как можно больше насладиться присутствием своей семьи.
Однако основа будет не слишком большой, а просто страховкой. Как я всегда говорю, я никогда не могу быть слишком осторожным. Особенно по вопросам безопасности.
Примечания переводчика:
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, Возможно, в будущем нас ждет больше действий? Хо-хо-хо, я не ненавижу это. На самом деле, мне бы это понравилось! Мне бы очень хотелось увидеть, как будут развиваться персонажи. Так что я надеюсь, что дело не только в Калисе. Такое ощущение, что я уже определил причину отсутствия последних глав на сырцах. Судя по всему, сериал начал коммерциализировать! Автор-сан, похоже, занят тем, что не может публиковать новые главы. Однако он не сделал никаких заявлений о том, будет ли выпуск WN прекращен или нет. В связи с этим, чтобы отпраздновать выходные, вот официальная иллюстрация серии!