VF 075 – К шахтам
Веб-роман Simplicity [ウェブ小説] 8 июля 2022 г. 3 минуты
[Мигель, Джейк мне больше не доверяет, не так ли?] (Калис)
Сейчас я еду в карете с Мигелем, который, выслушав мой вопрос, может только неловко улыбаться.
[Я думаю, Джейк-сан просто очень беспокоится о твоём благополучии, герцог Калис] (Джейк)
[Ну, это могло быть правдой, но…] (Калис)
[Хм… мне действительно хорошо быть твоей единственной компанией?] (Джейк)
[Хм? С этим не должно быть никаких проблем. В конце концов, мы просто направляемся к шахтам.] (Калис)
На самом деле в данный момент мы направляемся к шахтам на территории, чтобы провести инспекцию. Или мне так хочется, чтобы так казалось. Истинная причина, по которой мы сегодня встречаемся, заключается в том, что я хочу получить материалы, которые я буду использовать для подарка, который подарю Саше на ее день рождения. До недавнего времени мины на территории оставались нетронутыми. Горнодобывающий сектор только что пережил период своего расцвета, когда отец унаследовал его. По крайней мере, я так сказал, но отец уже передал мне титул герцога еще до того, как началась добыча полезных ископаемых. Так что в каком-то смысле можно сказать, что горнодобывающая деятельность фактически началась именно в мое время.
В этом случае есть вероятность, что под этими горами все еще находится много залежей золота и рубинов, а также камней и драгоценных камней, которые еще предстоит обнаружить.
Как бы хорошо это ни звучало, для меня это все же не достаточный повод лично посетить шахту. Просто мне очень хочется самой подобрать материалы для подарка Саше на день рождения. По этой же причине у меня теперь помощником только Мигель. Во-первых, учитывая, насколько высокого качества мое тело, не имеет большого значения, сколько сопровождающих я возьму с собой.
[Что еще более важно, удалось ли вам добиться какого-то прогресса с Рейной?] (Калис)
[Э-это… хм… Я был занят на работе, поэтому могу видеться с ней только время от времени… и Рейне, кажется, ей тоже тяжело.] (Мигель)
[Ну, как твой работодатель, я не думаю, что могу много об этом сказать, но… Если ты сможешь выполнять свои задачи лучше и быстрее, то со временем ты сможешь выделить немного времени.] (Калис)
[Да… Однако я просто не могу закончить работу так же быстро, как Джейк-сан. Если я подумаю об этом, Калис-сама, ты тоже закончишь свою работу довольно рано.] (Мигель)
Действительно? Я могу только удивленно наклонить голову, прежде чем кивнуть в знак согласия.
[Возможно. В конце концов, я вполне уверен в том, что мне нужно сделать.] (Калис)
[Вы говорите, уверен?] (Мигель)
[Да. Я точно знаю, что я должен сделать как герцог, как отец и для своих близких. Именно потому, что я могу представить себе эти вещи, я могу эффективно и результативно выполнять свои задачи.] (Калис)
Мигель выглядит явно впечатленным, прежде чем поделиться со мной своими мыслями.
[Тогда, ради Рейны, я тоже должен приложить все усилия…] (Мигель) n(-O𝑽𝑒𝓵𝔟1n
[Это верно. Я даже специально попросил Рейну служить Минту, так что тебе лучше использовать эту возможность с пользой.] (Калис)
[Хм… Что ты имеешь в виду?] (Мигель)
[Хм? Видишь ли, что, если я позволю ей вместо этого служить Бэзилу, и она случайно влюбится в него? Разве это не будет хлопотно?] (Калис)
Ну, не факт, что это произойдет, поскольку я тоже знаю о чувствах Рейны. Что касается Мигеля, который не имеет ни малейшего понятия об этом, он начинает паниковать, прежде чем согласиться со мной.
[Верно… Мне придется стать номером один для Рейны, прежде чем ее заберет другой мужчина.] (Мигель)
[Это было бы к лучшему.] (Калис)
Господи, как я понимаю, вам обоим уже пора собраться вместе. В любом случае ваши чувства взаимны, поэтому, если кто-нибудь из вас наберется смелости, все наладится. Если они когда-нибудь столкнутся с какими-то странными поворотами, как в каком-нибудь ром-коме, то я тоже не прочь это посмотреть. Просто позвольте этим детям быть счастливыми вместе. Что ж, в таком случае наше путешествие продолжается, а я даю Мигелю несколько советов и рекомендаций относительно его чувств.
Примечания переводчика:
Мы вернулись на правильный путь! Эй! Это должна быть третья глава на этой неделе! Тем не менее, благодаря поддержке, которую получила серия, будут выпущены дополнительные главы! Оставайтесь с нами завтра и послезавтра! Калис-сан, есть одно ромком-аниме, в котором так много твиииисссттссс и тууррнннссс, особенно в манге, от которой я уже усталтттт. Пожалуйста, не позволяйте этим детям быть такими, как они. ТТ. Им следовало пожениться сразу после того, как они закончили смотреть этот фильм в конце первого сезона! ТТ ЙИКЫК! О, кажется, я знаю, о чем говорит Калис-сан, связанный с работой. Дни, когда у меня есть контрольный список дел, которые необходимо сделать, оказываются более продуктивными, чем дни, когда я просто иду в офис, чтобы время от времени напоминать себе, что мне нужна эта работа. Йк! хД
