VF 96 – Подготовка к помолвке
[Все оказалось интереснее, не так ли?]
Серена-сама сейчас находится в нашем поместье после того, как Лорел пригласила ее на чай, что вполне обычно.
И это были слова, которые она произнесла впервые, когда небрежно направилась ко мне в офис, как будто это было нормально.
Таким образом, я развлекаю ее, выполняя свою работу, не делая ничего особенного.
[Я настроил всё так, чтобы было максимально полезно для Лорел. Таким образом, не должно возникнуть особых проблем, если Серью-сама когда-нибудь влюбится в героиню, вы согласны?] (Калис)
[За исключением того, что вероятность того, что мой младший брат влюбится в героиню, на данный момент исключительно мала, если вы не в курсе.] (Серена)
[Что ты хочешь сказать?] (С)
[О, пожалуйста. Ты должен знать, да? Серью уже становится более осознанным и развивает чувства. То есть Лорел-сан.] (S)
…Это… Я не могу опровергнуть эти слова и могу лишь смиренно вздохнуть, отвечая.
[Значит, я был прав. Я уже подозревал, что дело будет развиваться именно так.] (С)
[Тогда было бы здорово, если бы ты дал Серью шанс?] (S)
[В любом случае, решать будет Лорел. Если человеком, за которого Лорел захочет выйти замуж, окажется Серью-сама, то я не буду их останавливать.] (С)
«Хотя я не могу не чувствовать себя сложно, представляя, что такой сценарий действительно произойдет». Оставив последнюю часть мысли при себе, я продолжаю то, что собирался сказать.
[Однако мне кажется, что, возможно, кто-то на самом деле его подстрекает, и вы первый человек, который приходит на ум, если честно.] (С)
[Подстрекательство не совсем в моем вкусе. Знаешь, я лишь немного подтолкнула Серью как его старшую сестру.] (S)
Как и ожидалось. Значит, именно эта девушка на самом деле стоит за разжиганием чувств принца Серью. Почему она должна доставлять столько хлопот? Тск… пока я думаю о том, как раздражает эта девушка, стоящая передо мной и смеющаяся —
[Ну, благодаря этому флаги отомэ-игры теперь начинают обретать форму. Хотя и с кусочками немного разного цвета.] (S)
[Это правда. И как только героиня появится в соответствии с историей, мы сможем подготовиться соответствующим образом. Единственная проблема — приезд сумасшедшей героини.] (С)
[Как будто я бы отдала своего младшего брата и вышла замуж за кого-то вроде этого.] (S)
[О, какое облегчение, что ты братан, если не что иное.] (C) n—0𝑣𝞮𝓵𝑏В
[*ухмыляется* Я не верю, что кто-то, кто слишком сильно любит свою жену и дочь, может говорить, как я дорожу своим братом.] (S)
[Я не позволю никому так сильно пристраститься к своей жене и дочери, как я, просто чтобы вы знали.] (С)
[Ара? Что ж, моя точка зрения все еще остается в силе. Что еще более важно, безопасность сегодня кажется довольно слабой. Ты, наверное, ждешь меня?] (S)
[На самом деле я ждал, что ты спросишь, можешь ли ты подготовить платье Лорел к ее помолвке. Я думал, ты сегодня пришлешь мне немало уколов, так что лучше подождать, чем отправлять тебе запрос.] (С)
Иначе как принцессе было так легко пробраться в мой кабинет, словно прогулявшись по парку? Вечеринку также будет проводить Его Величество король, поэтому я уверен, что у нее уже есть некоторые идеи по поводу мероприятия, поэтому я воспользуюсь этим. Похоже, она не ценит ощущение того, что попала в ловушку, хотя ее улыбка кажется такой неловкой, когда она отвечает…
[Так вот почему я так легко вошел… Мне не следовало терять бдительность, особенно когда дело касается тебя. Ну, неважно, если это для Лорел-сан, то я выполню эту работу с честью.] (S)
[Спасибо. Я оставлю это в ваших руках.] (С)
У моей дочери сегодня помолвка, и я вообще не чувствую ни малейшего счастья. Тем не менее, осознание того факта, что это всего лишь показуха, укрепляет мое сердце. Теперь платье Лорел для вечеринки меня больше не заботит.
Примечания переводчика:
Хм, я не уверен насчет строчки о сумасшедшей героине, будет ли еще одна или у героини есть маршрут, по которому она будет сумасшедшей. :Икс. Калис только что сказал в черновиках, что с приездом сумасшедшей героини будут проблемы, поэтому я перевел как есть. Не стесняйтесь поправить меня, если я ошибаюсь. Спасибо! Калис-сан, дочь недалеко от матери! Ранее я упоминал, что работал в терапевтическом центре в Азии. Точнее, он находится в PH. Публика сейчас возвращается к нормальной жизни (лицом к лицу), и в настоящее время центр работает над улучшением столов, стульев, игрушек и кондиционеров для детей. Чтобы помочь, я заранее запускаю Patreon с 5 главами, чтобы помочь их делу. Я бы себе тоже купил немного, за деньги на бензин. Ах, так дорого, ТТ. Буду признателен всем, кто захочет поддержать, спасибо!