Главы 300–242: Легкий ветерок доносит аромат свежей травы

Ни маски, ни доспехов, ни какой-либо маскировки, в окружении роскошной парчи и лент, с волосами, собранными в один бордовый хвост, «Желание фармацевта» теперь выглядела как молодая дворянка, скрывающаяся от преследования.

Возможно, именно из-за таких пронзительных взглядов Янь Цин и Синьлэя, устремленных из глубины гор в долины, даже всегда безразличная Фармацевтша не смогла удержаться и прикрыла грудь: «Что случилось? Моя служанка помогла мне переодеться… Это неуместно?»

«Нет, она тебе очень подходит», — тут же ответил Синьлей, наклонившись к Янь Цин с насмешливым тоном. — «Ты никогда не говорил, что она такая красивая».

«Действительно, она очень хорошо выглядит. Если бы только на ней были черные чулки, было бы еще лучше!» — кивнул Янь Цин. Он также впервые увидел настоящую внешность «Желания фармацевта» в реальной жизни, и она определенно выглядела лучше, чем в игре. Вероятно, это одно из немногих преимуществ реального мира.

Синьлей легонько ткнула его в талию, стиснув зубы, и сказала: «Разве я прозвучала так, будто спрашиваю твое мнение?»

«Желание фармацевта» подошла к Синьлей, и хотя без маски она была невероятно красива, Синьлей вспомнила, что та только что сплетничала о ней, и тут же съёжилась за Янь Цин, невинно моргнув: «Что случилось?»

Фармацевтша Виш медленно опустила голову и поклонилась Синьлэю.

«Прости», — искренне сказала она. — «В последнее время я говорила с тобой довольно резко… На самом деле я знаю, что ваши отношения с Жёлтым Псом не так уж и плохи, как я утверждала, но я просто не смогла сдержаться и выплеснула на тебя свой гнев».

Неужели «Чёрный Волк» действительно извиняется передо мной?

Поскольку это было совершенно неожиданно, Синьлей стояла там ошеломлённая. Она оттолкнула Янь Цин в сторону и, увидев, как Фармацевт Желает поклонилась, почувствовала себя неловко и в итоге поддержала её за плечи: «Я правда не ожидала, что вы так специально извинитесь передо мной за это… Хорошо, я принимаю извинения».

— Ты не злишься? — спросила Фармацевтическая Желание. — До и после миссии я много резко говорила тебе. Хотя у меня были на то свои причины, я не думаю, что ты должна меня простить… Если бы не строгое предупреждение Желтой Собаки во время миссии, я бы, возможно, даже не осознала свою ошибку.

Синьлей с некоторым удивлением посмотрел на Янь Цина. Янь Цин прислонился к каменному столу и отвернул голову, подумав: «Желание фармацевта, если уж извиняться, то просто извиниться, зачем втягивать меня? Это снизит искренность твоих извинений».

Более того, по какой-то причине упоминание этого в «Пожелании фармацевта» немного смутило Янь Цин.

Но именно такой и является Желание Фармацевта: безжалостной к врагам, словно осенний ветер, сметающий опавшие листья, но прямолинейной и отчетливой в благодарности и обидах по отношению к своему народу, подобно вожаку волчьей стаи — клыки вперед, спина к стае. Синьлей ранее упоминала, что Желание Фармацевта гордо себя ведёт, и это правда, потому что она всегда считала себя бесспорным лидером. Если бы ей пришлось прибегнуть к мелким уловкам по отношению к своему народу, это означало бы признание того, что ей не хватает таланта руководить всеми… Это было бы величайшим унижением для Желания Фармацевта.

«Конечно, я был зол, но не настолько, чтобы долго держать обиду. Обычно я довольно занят, места для ненависти почти нет», — рассмеялся Синьлей. — «Кроме того, я доставил тебе неприятности во время последней миссии. Если бы не мы с Жёлтым Псом, которые потеряли счёт, то не только ты и Белый Лис устроили бы засаду на Шан Сюаньвэня, и тебе не пришлось бы приходить на помощь… Если бы нам пришлось свести счёты, возможно, я всё ещё должен больше. Ни Жёлтый Пёс, ни я за это не извинились!»

«Извиняться должен только ты», — напомнила Янь Цин.

«В нашей беседе не должно быть пустой болтовни со стороны посторонних!» — Синьлей сердито посмотрел на него.

«Тогда ты дарил нам подарки, Белый Лис, и я давно уже перестал тебя винить», — сказал Желание Фармацевта. — «Кроме того, поездка в Императорский дворец действительно входила в план».

«Значит, достаточно», — сказал Синьлей, держа её за руку. — «В конце концов, мы — товарищи по команде, которые вместе выполнили три задания, и мы будем продолжать стоять плечом к плечу в будущем. Как можно решать все вопросы по отдельности? Но Чёрный Волк, ты уверен, что можешь снять маску? Это Дом Вора».

«Жёлтый Пёс досконально знает мою личность. Раз вы меня знаете, значит, он уже рассказал вам о моей ситуации. Нет необходимости притворяться перед вами», — серьёзно сказал Фармацевт Желание. — «Кроме того, было бы неискренне извиняться, не раскрыв своего настоящего лица».

«Вполне логично», — на мгновение задумался Синьлей. — «В таком случае…»

Янь Цин понял, что происходит, но прежде чем он успел что-либо сказать, Синьлей уже сняла шарф и маску, откинула капюшон, обнажив блестящие волосы, и, энергично встав перед «Желанием фармацевта», глубоко вздохнула и весело сказала: «Я так хотела это снять; мне было так жарко и душно на шее, так гораздо удобнее говорить».

«Я не это имела в виду», — сказала Фармацевтическая Желание со слезами на глазах, смеясь. — «Я даже не знаю, кто ты, тебе не нужно было показывать мне своё настоящее лицо… Ты не боишься, что я найду тебя в реальной жизни?»

«Разве так не лучше? У меня не так много друзей в реальном мире. Если ты приедешь в город Цзяннань, я могу показать тебе его окрестности», — небрежно сказал Синьлей. — «Кроме того, я уверен, что тот, кто подружился с подчиненными Желтой Собаки, — не плохой человек».

Фармацевт Виш был поражен: «А вы тоже…?»

«Я сохраню подробности в тайне, чтобы вам было нелегко догадаться, кто я. Но в отличие от вас, тогда у меня не было вашей храбрости и силы, я не могла сражаться рядом с ней. То, чего вы достигли, чего не было у меня, достаточно, чтобы заслужить мое доверие», — сказал Синьлей, глядя на нее. — «Раньше я думал, что с такими высокомерными и недальновидными людьми, как вы и Белая Лиса, общаться не стоит, но, возможно, вы оба — исключения. Поскольку мы друзья, раскрыть наши истинные лица — это элементарная вежливость».