Глава 374 — Дом с привидениями (2)
«Созвездие страха».
«Да, Мастер Отчаяния».
«Действительно ли это сможет изменить течение страха?»
«Хахаха. Не стоит беспокоиться. Человеческий страх исходит от неизвестности. Как бы они ни боялись Злого Бога… Люди просто знают его имя
.”
"Ой?"
«Подождите немного. Скоро… Весь континент будет погружен в страх перед Созвездиями».
***
«… Это определенно заслуживает расследования». Ким Си Хун, которому рассказали о пропавших людях в городе на окраине империи, кивнул.
Было бы слишком оптимистично полагать, что между особняком, внезапно появившимся за городом, и исчезнувшими людьми нет никакой связи.
«Давайте отправимся прямо сейчас. О, ты чем-то занят?» — спросил О Кан У, вставая со стула.
Он провел целую неделю, погребенный под грудой бумаг, поэтому ему хотелось куда-то переехать.
«У меня были планы на встречу с некоторыми знатными дамами, но… я все равно не хотел идти, поэтому я отменю их», — ответил Си-Хун, вздохнув.
Чем больше рос страх людей перед Люцифером, тем популярнее становился Си-Хун. Его начали почитать как героя, который спасет континент от рук грязного Повелителя мух. Те, кто обладал властью со всего континента, стекались в империю, чтобы наладить связи с Си-Хуном.
«Понял. В таком случае возьми с собой Лейлу и расскажи ей о случившемся», — заявил Кан-Ву.
«Лейла тоже пойдёт с нами?»
"Ага."
Лейла была воплощением Гайи; они могли бы получить какие-то подсказки, если бы сила бога вошла в контакт с подозрительным особняком.
«В конце концов, не все боги праведны и добры».
Вероятно, были некоторые боги, которые приветствовали появление Злого Бога Люцифера или пытались воспользоваться хаосом и придумать способы поднять свою собственную Божественную Сущность. Некоторые могли быть в ярости на Люцифера снаружи, но думали иначе.
«Мы можем доверять только нашей прекрасной и умной Леди Гайе. Да, да».
«Понял. Я сейчас вернусь». Си-Хун вышел из комнаты.
Кан-Ву повернулся к Лилит и сказал: «Лилит. Ты тоже готовься».
«Простите? Я тоже?»
Глаза Лилит расширились, она не ожидала, что Кан У выдвинет и ее кандидатуру.
«Нет никого более искусного в поиске и обнаружении, чем вы. Плюс, вы тот, кто узнал об инциденте».
Наоборот, не было никаких причин не взять ее с собой.
«Мне не следует принимать больше этого».
Не было ничего глупее, чем собрать толпу для расследования подозрительного инцидента.
«Эээ… Мм». Лилит невнятно пробормотала с неловкой улыбкой, а затем кивнула. «Я понимаю. В таком случае я провожу вас к этому особняку».
Кан У ожидал, что ей понравится возможность куда-то с ним пойти, но ее реакция оказалась куда более вялой.
«С ней что-то происходит? Ну, я уверен, что в конце концов узнаю».
Кан-У встал.
***
«Да», — пробормотал Кан У.
Они прибыли в город, расположенный на окраине империи. Маленький городок, в котором, скорее всего, был городской староста вместо правящего лорда, был окутан туманом. Улицы были пустынны, и ржание лошадей, обычное для континента, вообще не было слышно. Никто бы не смог сказать, что город населен, если бы не огни, видимые через окна.
Кан У продолжил: «Это чертовски подозрительно».
«Это замок Лотрик?
[1] или что-то в этом роде?
«Там живет глава города. Он также первый сообщил об инциденте», — сказала Лилит, указывая на дом.
Это был дом, в котором жил глава города, но он ничем не отличался от других обветшалых домов вокруг.
«Я не чувствую никакой жизненной силы в этом городе». Лейла нахмурилась, оглядываясь по сторонам.
Она осторожно схватила Си-Хуна за руку, обеспокоенная зловещей аурой, окружающей весь город.
«Давайте войдем», — сказал Кан У, когда они направились к дому вождя.
Стук, стук.
Скрип.
Дверь слегка приоткрылась, и оттуда выглянул пожилой мужчина с очень морщинистым лицом. Он с опаской посмотрел на Кан-Ву и остальных.
"Кто ты?"
«Мы приехали расследовать дела о пропавших без вести».
Старик настороженно оглядел Кан-У, Лилит и Лейлу, но ахнул и широко раскрыл глаза, как только увидел Си-Хуна.
«М-можно ли, чтобы вы…!»
Старик задрожал, словно не мог поверить своим глазам.
Си-Хун поклонился, неловко улыбнувшись. «Меня зовут Ким Си-Хун».
«Я так и знал! Ты был Императором Меча[2]!»
«Простите?»
«Меч чего?»
«Император мечей! Герой, который прогнал Злого Бога! Аааах, не могу поверить, что кто-то столь великий, как Император Мечей, пришёл помочь этому маленькому городку!»
Мэр города трясся и рыдал, а Си-Хун тоже трясся по другой причине.
«Пфф! С-меч Эмп… Пфф!» Кан-У изо всех сил подавил смех.
Он не мог поверить, что Си-Хун стал известен как Император Меча. Он был таким… ревнивым
.
«К-какой ф-фантастический заголовок, Си-Хун».
Кехехехе
. Кан-У несколько раз ударил Си-Хуна по плечу, и из его рта вырвался смешок.
Си-Хун молча трясся. Несмотря на то, что он придумывал такие отвратительные названия, как Корпус Сириуса
, он, похоже, не смог смириться с таким шокирующе неприятным именем, как Император Мечей.
«П-пожалуйста, перестань смеяться, хён-ним!» — крикнул Си-Хун.
«Кахахаха! Почему? Это отличный титул, который тебе дали люди, не правда ли?»
«Фу…» Си-Хун не смог заставить себя пожаловаться мэру города на то, почему люди дали ему такой унизительный титул, и только кусал губы.
Си-Хун молча надулся.
Лейла подошла к нему и схватила его за руку. «Это просто значит, что люди относятся к тебе с большим уважением, так что тебе не нужно так смущаться».
"Но…"
«Хохохо. По крайней мере, мне это понравилось».
«П-правда?»
«Да». Лейла улыбнулась. «Меч… Пфф! Император. Какой замечательный титул».
Выражение лица Си-Хуна сморщилось еще больше. Кан-У, не в силах больше сдерживаться, расхохотался.
«Даюм, невестка. Ты точно умеешь дразнить людей».
***
Согласно объяснению мэра города, особняк появился пять дней назад. Люди начали исчезать, когда трое молодых людей из города вошли в особняк и не вернулись. После этого зловещий туман окутал весь город, и люди начали исчезать один за другим. На данный момент пропало двадцать восемь человек; учитывая размер города, это совсем не похоже на совпадение.
Выслушав подробности, Кан У и остальные направились в особняк.
«Ух ты», — сказал Кан-Ву, увидев особняк вблизи. Окна были разбиты, дверь прогнила, а стены в некоторых местах осыпались. «Это идеальное место для съемок фильма ужасов».
Это было настолько откровенно зловеще, что Кан-Ву не мог не усмехнуться. Он пожал плечами и пошел к особняку. Место пыталось быть настолько откровенно страшным, что Кан-Ву вообще не испугался.
«Давайте войдем», — заявил он.
Скрип
. Кан-Ву открыл дверь, но он понятия не имел, как она все еще держалась на петлях. Перед ними был коридор, в котором пахло плесенью и кровью.
«Я определенно чувствую тревожную энергию», — пробормотал Си-Хун, прищурившись и оглядывая коридор.
Он заранее призвал священный меч и повесил его себе на пояс.
Бам!
В этот момент дверь, через которую они вошли в особняк, внезапно захлопнулась, и весь особняк мгновенно погрузился во тьму.
«Даюм», — сказал Кан Ву.
«Они действительно делают все возможное, да?»
Кан-Ву хихикнул, словно его это очень развлекало. Он слегка щелкнул пальцами, и затем появились два пламени, осветившие коридор, отчего тот стал выглядеть еще более зловеще.
Коридор был полон плесени, ржавого металла и неизвестного черного мха. Кан-Ву нахмурился, когда неприятный запах заполнил его нос. Он оглядел коридор и заметил, что он разветвляется.
«Давайте разделимся на две части и исследуем интерьер. Обязательно позвоните с помощью коммуникационного кристалла, если что-нибудь найдете».
Особняк оказался гораздо больше, чем он ожидал. Коридор тоже не был таким уж широким, так что путешествовать всей группой из четырех человек было бы неэффективно.
«Понял», — кивнул Си-Хун и пошел по правому коридору вместе с Лейлой.
Кан У развернулся и пошел по другому коридору.
Кан-Ву заметил, что Лилит не следует за ним. «Что случилось? Ты что-то нашла?»
Лилит прикусила губу, не ответив. «Я-это ничего, мой король».
Она сглотнула слюну и крепко обняла руку Кан У.
«А? Она уже некоторое время ведет себя странно».
Кан-У уставился на Лилит, прищурившись и обдумывая возможность.
«Лилит, может быть, ты… напугана?»
«К-конечно, нет! Я бы не испугалась, просто войдя в такой захудалой особняк!!» — закричала Лилит.
Кан-Ву улыбнулся. Ее реакция только укрепила его подозрения. «Чувак, как неожиданно. Я никогда не думал, что ты испугаешься чего-то подобного».
Он был с ней уже тысячу лет, но впервые увидел, как она себя ведет.
«Я же сказала, я не боюсь!» — закричала Лилит, и ее лицо стало красным, как помидор.
Кан-Ву тихо рассмеялся. «Если ты так напуган, мне следует провести расследование самостоятельно?»
«Н-нет. Как я уже сказала, я ни капельки не боюсь». Лилит потянула Кан-Ву за руку. «Пойдем, мой король».
«Ладно, ладно».
Она явно перенапрягалась, но он не обращал на это внимания.
«Это что-то новое».
Прошло уже много времени с тех пор, как он видел эту сторону Лилит; нет, это было впервые.
«Я никогда не думала, что она будет бояться чего-то вроде привидений».
Было забавно видеть взволнованную Лилит по сравнению с тем, какой расслабленной она всегда была. Кан-Ву подавил смех и продолжил исследовать особняк. Их шаги эхом разносились по всему коридору.
«Уф».
Выражение лица Лилит становилось все мрачнее с каждой секундой. Кан-Ву молча рассмеялся, наблюдая за ее реакцией.
«Что в этом страшного?»
Призраки не могли причинить им вреда, даже если бы появились, поэтому он не мог понять ее реакции.
«Но смотреть на это, по крайней мере, забавно».
Кан-Ву теперь мог понять, почему люди любили смотреть фильмы ужасов с другими, которые не могли этого вынести, и наблюдать за их реакцией на сцены. Он думал, что стоило пригласить ее хотя бы ради ее реакций.
Бум!
В этот момент большой ящик, стоявший в коридоре, внезапно упал. Один из шкафов открылся, выплеснув наружу нечто, похожее на человеческие глазные яблоки, кишки и кровь.
Кан-Ву усмехнулся. «Какая милая штуковина…»
«КИААААААААААААА!!!» Лилит вскрикнула.
Она крепко держала руку Кан-Ву и склонила голову ему на плечо. Неряшливое и липкое ощущение потекло по его руке.
«А? Ощущение чего-то липкого и скользкого?»
«Хьяяяяяяяя!»
Волосы Лилит поплыли и превратились в зеленые щупальца, извергающие гной, который обвился вокруг Кан-Ву. Слезы текли по восемнадцати глазным яблокам Лилит.
«КИААААААААААААА!!!» Кан-Ву закричал.
«М-мой король!»
Зелёные щупальца Лилит впились в его одежду. Нет, не только в одежду, но они даже впились в его рот, ноздри и уши.
«Уррррррггггх …
«Что за фигня?»
«Мне так страшно!!»
«Я тоже. Мне тоже чертовски страшно».
«С-сохраните м…»
«Уррргххх».
1. Замок Лотрик — локация в Dark Souls III.
. ?
2. Титул Тянь Учэня также был Император Меча, но это прямой перевод титула, обычно используемого в романах уся. Однако титул Си-Хуна фонетически передает английские слова Император Меча
на корейском языке это звучит очень странно. ?
