Глава 5 — Незнакомая Земля, Знакомый Пейзаж (2)
«Я тот, кто сказал, что отказ от предложения не то же самое, что быть скромным, так что, полагаю, я не могу отказаться», — сказал О Кан У, кивая и сверкая глазами.
По его поведению было очевидно, что он с самого начала не собирался отказываться.
«Хе-хе. Хорошо, тогда, пожалуйста, следуйте за мной», — ответила Хан Соль-А с улыбкой и обернулась.
В этот момент к Кан-У и Соль-А подошел человек, стоявший перед воротами. Он был одет в нечто похожее на военную форму.
«Пожалуйста, предъявите вашу лицензию игрока», — сказал мужчина.
«О, да. Вот, пожалуйста». Соль-А кивнула и показала ему права с надписью «E-rank».
"Спасибо."
Мужчина просто посмотрел на лицензию игрока Seol-Ah на секунду, прежде чем кивнул в знак признания. Как будто выполнение этой работы беспокоило его.
Это была похожая процедура, когда сотрудники бара просили вас предъявить удостоверение личности.
«Вы тоже, сэр», — сказал мужчина Кан-У.
«Чёрт возьми». Кан-У слегка нахмурился. «Я не ожидал, что кто-то спросит мои права».
У него были проблемы. У Кан-Ву не было лицензии игрока.
«Если я скажу, что забыл, мне, вероятно, придется пройти через какой-то длительный процесс».
Без лицензии все могло стать довольно хлопотным. В конце концов, Кан-Ву пропал без вести в течение пяти лет. Это означало, что он был в странном положении относительно своей личности. Так что дело было не только в том, что все могло стать хлопотным; его план попытаться интегрироваться в общество как можно более естественно также мог рухнуть.
«Но самое главное…»
Великая возможность, которую он ждал десять тысячелетий, могла сойти на нет.
«Я должен этого не допустить».
Только идиот упустит такую возможность.
«Одну минутку, пожалуйста», — сказал Кан У и сунул руку в карман.
Конечно, внутри кармана ничего не было.
«Эту Власть будет немного сложно использовать с моим оставшимся демоническим запасом энергии, но…»
Он вспомнил отношение мужчины, когда он проверял права Соль-А. Мужчина посмотрел на них всего на секунду.
«Если бы это продолжалось так долго…»
Попробовать стоило, даже с нынешним количеством демонической энергии Кан У.
"Вот."
Сказав это, Кан У вынул руку из кармана и показал мужчине средний палец.
Одновременно Кан-Ву активировал одну из своих Властей — Власть Слепоты. Это была Власть Данталиона, и она искажала восприятие цели и обманывала ее глаза. Однако для создания этого эффекта требовалось огромное количество демонической энергии. Чем сильнее цель, тем больше увеличивалось количество потребляемой демонической энергии.
Тем не менее, солдат, проверяющий лицензии, казался слабее, чем Соль-А 6-го уровня. Его глаза затуманились под воздействием Полномочия Слепоты, и он кивнул Кан-У, который все еще держал поднятым средний палец.
«Спасибо», — сказал солдат.
Это длилось всего секунду, но Кан-Ву почувствовал, как будто большая часть его демонической энергии вытекла из его тела. Кан-Ву опустил руку, пытаясь контролировать дыхание.
«Тогда пойдем».
"Хорошо."
После этого Кан У присоединился к Соль А, и они направились к ее дому.
«Наконец-то», — подумал Кан У, следуя за ней легкими шагами.
Разве не говорили люди, что человеческой жадности нет предела?
Сначала Кан У сказал, что его это не будет волновать, если у нее будет два глаза, один нос и один рот, но со временем он не мог не оценить, насколько красива Соль-А.
Он сжал кулаки, думая обо всем, что должно было произойти.
«ЙОЛО!»
***
«Это мой дом».
Пара прибыла в обшарпанную квартиру. Однако это была не только ее квартира; все остальные жилые дома в этом районе также казались очень старыми и обшарпанными.
«Похоже, у них финансовые трудности».
Здания здесь выглядели иначе, чем современные постройки, которые он ожидал увидеть.
Тем не менее, Кан-У посмотрел на Соль-А решительным взглядом. «Не волнуйся, моя дорогая! Я быстро заработаю много денег и куплю нам хороший дом!»
Хотя они только что встретились, он уже представлял себе их счастливое будущее.
Крик.
«Мама, я дома», — поприветствовала ее Соль-А, открывая дверь своей квартиры.
«Подожди… Мама?» — удивлённо подумал Кан-У.
Он был уверен, что Соль-А будет жить одна, учитывая, как уверенно она соблазнила его.
Навстречу им быстро вышла женщина с усталым выражением лица.
Она сказала дочери: «С тобой все в порядке? Ты нигде не ранена?»
«Да, я в порядке», — ответила Соль-А.
«Ты пошёл к Вратам с группой, как я тебе и говорил, да?»
«О… Да, конечно», — пробормотала Соль-А, избегая взгляда матери. Затем она взглянула на Кан-У. «Это мистер О Кан-У. Я встретила его внутри Врат. Я оказалась в опасной ситуации, охотясь на монстров, но мне удалось выбраться оттуда благополучно благодаря ему».
«О! С-спасибо большое!» Женщина средних лет схватила Кан-У за руку и склонила голову в знак благодарности.
Это показывало, насколько она волновалась из-за того, что Соль-А вошла во Врата.
«Проклятье», — мысленно выругался Кан У.
Он вообще не слушал слова благодарности матери Соль-А.
«Не могу поверить, что она действительно имела в виду только ужин».
Кан-У удрученно посмотрел на Соль-А. Будущее, которое он представлял себе с ней, разбилось вдребезги. Он чувствовал себя так, словно самолет, на котором он летел, упал со скалы, даже не набрав достаточно скорости, чтобы взлететь.
«Кан-У…?» — позвала Соль-А.
«О, извини. Ничего», — тихо ответил Кан У и покачал головой.
Это была его вина, что он заглянул слишком далеко вперед, но он не мог не чувствовать себя немного разочарованным.
«Ха-ха. Это место… разве оно не прекрасное? Но не волнуйся. Я вполне уверена в своих кулинарных навыках», — немного мрачно сказала Соль-А.
Она думала, что разочарование Кан У было вызвано тем, в каком состоянии находится ее дом.
«О, дело не в этом, так что, пожалуйста, не волнуйтесь», — пояснил Кан У.
Он родился сиротой, поэтому до того, как попасть в Девять Адов, он жил в доме, который был меньше и более изношен, чем дом Соль-А. Это были ужасные времена, когда он изо всех сил пытался есть и жить каждый день.
«Но это все равно было лучше, чем ад».
В Девяти Адах ему приходилось каждый день бороться за свою жизнь. Так что, хотя на Земле он и страдал от нехватки еды, жизнь здесь была намного лучше, чем в Аду.
«Входи, Кан-У».
«Кхм, извините, что пригласил вас в такое убогое место…»
Кан У вошел в дом, где его тепло встретили мать и дочь.
Квартира имела приблизительную площадь поверхности шестьдесят шесть квадратных метров. Она была довольно просторной по сравнению с тем, насколько она была старой и увядшей.
«Дай мне несколько минут, Кан У. Я немедленно приготовлю ужин», — сказала Соль А.
«О, могу я кое-что спросить?» — спросил Кан-У.
«Да, конечно», — Соль-А кивнула без колебаний.
«Я потерял свой смартфон. Не могла бы ты одолжить мне свой на некоторое время?» — спокойным голосом спросил ее Кан-У.
«О! Конечно». Она достала из кармана смартфон и отдала ему.
Присмотревшись к телефону Соль-А, Кан-У увидел, что ее телефон тоже довольно старый, с длинной трещиной, бегущей по экрану. Кроме того, он знал его точную модель и номер поколения.
«Учитывая, что прошло уже пять лет…»
Он снова осознал, что их финансовое положение не очень хорошее.
«Думаю, будет достаточно поискать несколько статей в Интернете».
Кан-Ву хотел узнать, что произошло на Земле за последние пять лет. Гейтс и Игроки — такие вещи не существовали на Земле, насколько он знал из прошлого.
Он постепенно начал читать статьи пятилетней давности.
[22 февраля 2018 года, День Бедствия. Мир перевернулся.]
[Мир впадает в хаос после того, как внезапно появляются сотни Врат.]
[Огнестрельное оружие бесполезно против монстров, появившихся из Врат. Сотни тысяч солдат погибли от рук монстров.]
[США создают всемирный чрезвычайный альянс. Корея становится девятым членом.]
[Первый Игрок появляется в США. Кто она?]
[Число Игроков во всем мире увеличивается. Они ли надежда человечества?]
[Роман стал реальностью? Корейские фэнтезийные романы предсказали появление Players на многие годы. Простой поиск по запросу «Player» выдает сотни разных названий для чтения…]
"Хм…"
Глаза Кан У сузились после прочтения новых статей.
«22 февраля 2018 г.…»
Это был день, когда Врата внезапно появились по всему миру. Это был также день, когда Кан-Ву был поглощен черными как смоль Вратами и сброшен в Девять Адов.
«Значит ли это, что меня поглотили одни из этих Врат, которые внезапно появились?»
Учитывая обстоятельства, это казалось наиболее вероятным ответом.
Кан-Ву пытался найти какую-нибудь информацию о Вратах, которые отправили его в Девять Преисподних на десять тысячелетий, но ничего не нашел. Вся доступная информация была домыслами, и ни одна из них не содержала подробных объяснений того, что такое Врата.
«Мне придется самому поискать дополнительную информацию».
Возможно, важная федеральная организация имела информацию, которая не была общедоступной. Кан-Ву решил, что он проникнет в федеральную организацию позже, когда его жизнь станет более стабильной и он восстановит свои силы.
«Что ты ищешь?» — спросила его Соль-А, пока готовила.
«Я просматривал новости, потому что мне нужно было кое-что проверить», — ответил Кан У.
«Понятно. Тогда мне приготовить ужин позже?»
«Нет, все в порядке. Давайте есть, как только будет готово».
В любом случае, теперь он понял общую ситуацию. Лучше было пойти и поискать ответы на свои вопросы самостоятельно.
«Тогда просто подожди немного. Я только что закончила готовить», — сказала Соль-А. Она вернулась на кухню и достала кастрюлю. «Это рагу из кимчи. Я хотела угостить тебя чем-нибудь получше, но… извини».
С извиняющимся выражением лица она поставила кастрюлю на стол и открыла крышку. Из кастрюли поднялся белый пар и разнесся аппетитный аромат.
«…!» Глаза Кан-У расширились, а по телу пробежала дрожь. «Кимчи… рагу…»
Его глаза дрожали, когда он смотрел на рагу из кимчи на столе. Горячее рагу с красным кимчи и ломтиками свиной грудинки привлекло его.
«Рагу из кимчи!!!» — воскликнул он взволнованно.
Бух!
Как долго Кан-У ждал этого момента? Он мечтал об этом почти каждый день во сне.
Кан У бросился к столу, словно человек, голодавший много дней.
«Я рад, что вернулся».
Теплая слеза скатилась по его щеке.
