Было только два предмета мебели, которые, казалось, могли что-то скрывать. Одним из них был письменный стол, заваленный бумагами, и несколько ящиков; рядом с ним стоял стул. Другой представлял собой что-то вроде высокого шкафа с полкой впереди; больше всего на свете это напоминало Серенити винный шкаф.
Кроме этого, там было четыре стула и приставной столик без ящиков. Стул рядом с прикроватным столиком был мягким и явно откидывался, тогда как остальные три стула были простыми и функциональными. Серенити началась с бумаг, разбросанных на журнальном столике; они, скорее всего, были актуальными и поэтому, будем надеяться, актуальными.
Первой полезной вещью, которую нашла Серенити, был слегка поврежденный лист бумаги; его явно сложили и использовали как блокнот. Серенити не считала, что заметки типа «драка – Картип – 20 орлов – оплачено» на самом деле имели какое-то отношение к ситуации на Асиханье. Однако исходный текст явно соответствовал этому, даже если он был написан неясно.
Серенити не думала, что кого-то можно обмануть, подумав, что на самом деле речь идет о новом развлечении, которое было чем-то иным, как сомнительным; флагов было просто слишком много. Однако чтобы понять, что это на самом деле означает, требовалось больше знаний, чем было в записке. Вероятно, именно в этом и заключалась суть; без дополнительной информации это не было доказательством чего-либо.
Он также мог ускользнуть от заклинаний, которые искали важные ключевые слова; Серенити не был уверен, использовала ли Империя этот метод прослушивания почты, но слышал, что в некоторых местах это практикуется. Ну, он слышал об этом как о Месть; оно не всплывало с тех пор, как он вернулся в прошлое, и пока он держался вдали от более крупных наций, вероятно, так и останется.
«Развлекательное заведение» должно было быть тем, что они искали. Это означало, что это, вероятно, было место; упоминание о том, что это было до войны и, возможно, Империи, еще больше повысило вероятность того, что Серенити была права, и местом, которое они искали, было Разбитое Зеркало под Великой Библиотекой.
Этого было достаточно, чтобы заставить их обыскать все в комнате. Остальные бумаги на журнальном столике, похоже, представляли собой отчеты о том, что летчики видели за последние несколько месяцев; они были интересны, но не сказали Serenity, где могут быть другие злоумышленники, и даже были ли другие аффилированные злоумышленники; они не зашли достаточно далеко, чтобы показать, была ли эта группа той же самой, что и та, что напала на родной город Раза, Сталлет-Центр.
Некоторые бумаги явно лежали там уже какое-то время; они были испачканы чем-то липким и, похоже, это произошло не сразу. Серенити хотелось бы просто игнорировать их, но самые старые могли быть именно тем, что он искал. Они не скажут, где сейчас находятся его противники, но могут сказать ему, есть они у него или нет.
Серенити уже прочитала половину бумаг на журнальном столике, когда Раз начал ругаться. Серенити узнала этот язык, но он не владел им свободно. Однако он все равно мог сказать, что Раз ругается; не было другой причины использовать эти слова для обозначения такого количества частей тела, особенно в сочетании с некоторыми другими словами, которые использовал Раз. «Раз? Что ты нашел?»
Разу потребовалось несколько минут, чтобы успокоиться. Серенити была впечатлена; он понятия не имел, что у Раза такой словарный запас. Когда Раз повторил одно и то же оскорбление три раза подряд, Серенити попробовала еще раз. «Раз? Похоже, ты нашел что-то важное?
На этот раз вопрос Серенити привлек внимание Раза. Он опустил голову; Серенити подумала, что он бы покраснел, если бы Дрейкин мог краснеть. Он также, казалось, немного трясся; Серенити подозревала, что это была скорее ярость, чем страх. Его голос был напряженным и злым. «Я нашел письмо, насмехающееся над Гадюкой. Там… там написано, что они одержали первую победу в соревновании, и описано нападение на мой дом и
расследование
старого подземелья Аки. Смерть моего клана была для них соревнованием!»
Серенити сочувственно кивнула. Он имел некоторое представление о том, через что проходит Раз. На самом деле, Серенити думала, что Раз отреагировал на это лучше, чем Месть. Не то чтобы это было тяжело.
Ему действительно следовало бы попытаться найти — нет. Он был не тем человеком. Серенити решила, что посоветуется с Риссой о возможности найти Разу кого-нибудь, с кем можно поговорить об этом; он был почти уверен, что реакции дрейкина были в пределах нормального человеческого диапазона, так что кто-то, кто знал, что они делают, действительно мог бы ему помочь. Серенити не знала, как кого-то найти, но Рисса могла бы.
«Мы должны их убить!» Раз продолжил. «Они злорадствуют, будто смерть моего клана принесла им очки в дурацкой игре!»
Вероятно, так оно и было, но Серенити не собиралась об этом упоминать. «Там сказано, где они базируются?»
Раз нахмурился и посмотрел вниз. «Существующий охраняемый комплекс. Я не уверен, что это значит, но там сказано, что они убили всех, пока остальные не убежали. Держу пари, что мы сможем это выяснить, если поедем в Сталлет. Если на рынке осталось достаточно денег, я знаю там людей».
Серенити кивнула. «Давайте посмотрим, сможем ли мы найти что-нибудь еще. Если есть две группы, держу пари, что их больше. Кроме того, я действительно хочу знать, что им нужно». Не то чтобы он мог просто оставить их в покое; если бы он это сделал, он бы просто пригласил другую группу исследовать Великую Библиотеку. Тот факт, что он не понимал их планов, не означал, что у них не было никакого способа достичь своих целей. На самом деле, это, вероятно, означало, что они знали что-то, чего не знал он.
Они продолжали копаться в комнате. В итоге Блейз оказался с Разом за столом, в то время как Занзитал начал вытаскивать все из того, что на самом деле оказалось гигантским шкафом для спиртных напитков. Спирта в нем было немало, но Занзитал отложил его в сторону; это явно было не то, что он искал.
Копаясь в куче, Серенити нашла еще несколько записей; к тому времени, когда он закончил, он был вполне уверен, что по крайней мере четыре другие группы все еще атакуют Асиханью. Из первоначальных групп одна уже потерпела поражение; Блейз обнаружил сообщение с призывом о помощи, а затем еще одно, в котором конкурирующая группа исследовала это место несколько дней спустя.
Двое ушли, так как через несколько месяцев ничего не нашли, бросив экспедицию как бесполезную. Одно из их сообщений содержало лучшее описание того, что они искали, которое было в любой документации: они искали старое место, расположенное в узле силовой линии, которое даже невозможно было увидеть без ключа, но это должно быть легко найти, если у вас есть ключ. Именно это на самом деле заставило эти две группы уйти; они проверили все возможные связи, но ни один не ответил на ключ.
Это положило начало новому раунду поиска в документах. Раз нашел клочок бумаги, который они раньше игнорировали, со списком локаций, каждое из которых было зачеркнуто. Большинство из них были координатами карты, но на некоторых рядом с координатами было написано то, что было в этом месте. Одним из них был «Такинат, Большая библиотека». Как и все остальные, оно было вычеркнуто. В отличие от остальных, оно было трижды перечеркнуто, а затем зачеркнуто, а остальные просто перечеркнуты. Серенити не была уверена, означает ли это, что Гадюка неоднократно проверял это, или его это просто раздражало.
Местоположение базы также было в списке. Во многих отношениях это имело смысл; это объяснило, как люди с другой планеты вообще нашли систему пещер: они оказались там по другой причине.
Насколько они могли судить, только семь других групп когда-либо контактировали с «Гадюкой». Серенити надеялась, что это все, что было; он даже не хотел убирать так много. Этот плюс Столлет обеспечит заботу о двух областях, о которых заботятся его люди; пока он мог гарантировать, что захватчики не вернутся, этого было достаточно. К сожалению, если бы они действительно охотились за Разбитым Зеркалом, он не смог бы справиться с этим самостоятельно.
Что ему действительно нужно было сделать, так это заставить людей Асиханьи активизироваться и защитить свою планету. Такинат, вероятно, справился бы с этим без него, хотя без Иты, Легиона и Керра логистика и координация были бы гораздо сложнее.
— Удалось найти ключ? Серенити не знала, как это будет выглядеть. Ключи могли принимать самые разные формы; были даже некоторые виды, которые больше напоминали авторизации, которые Голос мог отслеживать для вас.
«Я так думаю.» Слова Занзитала были мягкими, но было в них что-то такое, что заставило волосы на затылке Серенити дыбом. «Это было спрятано в секретном отсеке за алкоголем».
Занзитал положил восьмиугольную монету на стол, чтобы все могли ее видеть. На появившемся лице был довольно знакомый символ. Хотя кольцо, висевшее над ножом и рукой, было новым, Серенити сразу узнала в остальном символ Гильдии Ордена.
Серенити покачал головой. «Это ключ? Я надеялся, что ошибся».
Занзитал покачал головой. «Это еще хуже». Он перевернул монету и увидел символ, похожий на три изогнутых косых черты. Ни для него, ни для Блейза это ничего не значило, но Раз подпрыгнул. «Правильно», — заявил Занзитал, глядя на монету. «Символ Гильдии Порядка, подкрепленный символом Разрушителя. Я не знаю, что здесь происходит, но что бы оно ни открывало, оно должно оставаться закрытым».
Серенити могла вспомнить нескольких людей, известных как Разрушители; кстати, некоторые люди так называли Последнего Жнеца. Он не знал ни одного, который использовал бы этот символ. «Уничтожитель?»
«Мы это называли не так», — вмешался Раз. «Мы назвали это «Когти Судьбы». Вещи, отмеченные этим знаком, разбросаны по многим руинам Асиханьи. Вы не трогаете символ, не заходите в руины и уж точно ничего не выносите. Каждый раз, когда кто-то это делает, это приносит катастрофу. Может быть, не им, а всем, кто их окружает. Это ловушка, но не только для людей, которые там находятся. Ловушка жадности».
Занзитал кивнул. «Вот что мы говорим о Разрушителе. Этот ключ — ловушка. Я не знаю как, но это так. Это может быть всего лишь уловка, чтобы заставить нас не доверять Гильдии Ордена, а может быть и что-то гораздо худшее.
Знания могут быть опасными; если бы это был ключ, который позволил бы людям войти в Разбитое Зеркало и разграбить его секреты, это было бы уже достаточно плохо. Было бы хуже, если бы это было что-то вроде вируса, который мог бы взять под контроль Разбитое Зеркало; «Серенити» не знала, каковы его возможности, но вполне возможно, что он способен уничтожить себя, если не сказать больше. Это может иметь разрушительные последствия для Такината. Как бы сильно он ни хотел спросить у Разбитого Зеркала, что это за монета на самом деле и что она означает, он не мог отнести к ней оригинал без дополнительной информации.
С другой стороны, он мог взять монету. Этого должно быть достаточно, чтобы Зеркало рассказало ему все, что оно знает; возможно, он знал бы, почему монета должна была впускать людей. Он мог бы даже знать, почему символ Гильдии Ордена не совсем такой, как тот, который он знал; это было просто течение времени или что-то еще?
Если подумать, Занзитал, возможно, знает эту часть. «Символ на другой стороне не совсем такой, как тот, который мне знаком: вверху, над рукой, есть круг. Ты знаешь почему?»
Занзитал перевернул его и посмотрел на него. «Я не заметил. Почему должно быть иначе?»
