Глава 156: Кто она?
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Отец есть отец – он не проявит милосердия, когда упрекнет сына.
До того, как Линь Чжаонань убедил ее отец, Линь Ганьтан, как обычно, держала кошку на третьем этаже. Через несколько дней американскую короткошерстную можно будет принести в книжный магазин.
На следующий день мать Инь Чжэня собирались выписать из больницы. Инь Чжэнь действительно не могла найти времени, поэтому позвонила Линь Гантану и спросила, может ли она помочь отправить ее мать домой.
«Этот мой дедушка самый снобистский. Если ты вернешься с моей матерью, когда он увидит тебя, он сразу же подумает о преимуществах того, что семьи Линь и Вэнь дружат с семьей Инь. Он никому не позволит сделать что-нибудь за бортом с моей матерью. Инь Чжэнь усмехнулся. «Кто бы ни сделал тебя несчастным в моем доме, ты можешь просто отругать его. Теперь они выпрашивают проект на севере города. Что они могут сделать с будущей невесткой семьи Вэнь?»
«Ждать? Как мне удалось стать будущей невесткой семьи Вэнь?» Линь Гантанг прервал его.
«Не так ли? Когда кто-то упомянул о вас и Вэнь Яньцине Вэнь Рэндуну, Вэнь Рэндун засмеялся и почти сказал, что вы есть в его домашнем журнале».
Линь Гантанг онемел.
«Извините, что беспокою вас. Помоги мне совершить путешествие».
Семья Инь послала шофера только за Цзян Чэньином. Шофером, вероятно, был человек дедушки Иня. Он не забывал хвалить Инь Хэ каждым своим словом, о том, насколько он вежлив и как он готов пойти навстречу ей, хозяйке семьи Инь.
Линь Ганьтан подозревал, что он взял деньги у Инь Хэ, чтобы выгнать Цзян Чэньина из дома.
— Тетушка, пойдем. Когда Линь Ганьтан вошла и услышала эти слова, она немедленно пошла вперед и взяла сумку среднего размера из рук Цзян Чэньина. Она бросила его в руки шофёру и сказала: «Вы смеете повторять слова, которые вы только что сказали перед мисс Инь? Ты думаешь, что у тети хороший характер и она не будет злиться на тебя, верно?
Шофер смутился. «Мисс Лин, вы, должно быть, шутите».
Цзян Чэньин была очень рада, что Линь Ганьтан пришел сопровождать ее. На обратном пути она рассказала ей о неловких происшествиях с Инь Чжэнем. Говоря об Инь Чжэнь, ее глаза были полны нежности и ожидания дочери.
Цзян Чэньин был бы очень доволен, если бы Инь Хэ не случился.
Линь Ганьтан взял Цзян Чэньина за руку и вошел в резиденцию Инь. Только тогда она поняла, почему Инь Чжэнь волновался.
Дедушка Инь и Инь Хэ что-то обсуждали. Она никогда раньше не видела рядом с собой девушку. Она была немного похожа на Инь Хэ. Она должна быть сестрой Инь Хэ, Тан Хуйя, о которой Инь Чжэнь упоминал ранее.
Когда они увидели Цзян Чэнин, они даже не поздоровались с ней. Они были даже холоднее незнакомцев, встреченных на улице.
Глаза дедушки Иня загорелись, когда он увидел Линь Гантана. Он не разговаривал со своей невесткой Цзян Чэньин. Вместо этого он поприветствовал ее: «Гантанг? Уже почти время обеда. Почему бы тебе не остаться на обед? Ты ведь не встречал Хуйю, верно? Давай общаться.»
«В этом нет необходимости, старый мастер Инь. Книжный магазин открыт во второй половине дня; Мне еще есть над чем работать. Линь Гантанг отказался.
«Зовение меня Старым Мастером звучит так отстраненно. Почему бы тебе не называть меня дедушкой, как Инь Чжэнь?» Сказал дедушка Инь.
Тан Хуйя впервые увидел Линь Гантана. Она слышала, что старый мастер Инь был довольно вежлив, когда разговаривал с ней, поэтому тихо спросила Инь Хэ: «Кто она? Почему она вернулась с Цзян Чэньином?»
И Хэ посмотрел на лицо Линь Гантан и внимательно наблюдал за ней. Он обнаружил, что ее глаза в этот момент были очень красивыми. Сияние в ее глазах было похоже на мерцающий свет осенней ночи, смешанный с оттенком холода. Ее белоснежная кожа была настолько гладкой, что казалась почти безупречной.
Инь Хэ перевел взгляд на Цзян Чэньина и через некоторое время тихо ответил: «Ее зовут Линь Гантан, и она дочь Линь Минчжо. Ее семейное прошлое довольно хорошее. Если вы сможете подружиться с ней, вы получите много пользы. Но она подруга Инь Чжэня. Я не думаю, что вы двое сможете быть друзьями.
