Глава 163: Это любовь
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Линь Гантанг бежала, как будто за ней по пятам преследовал голодный волк.
Вэнь Яньцин посмотрел на ее удаляющуюся фигуру, опустил глаза и усмехнулся. Он погладил уголок губ.
После завтрака снег на улице не прекращался.
Метеостанция прогнозировала сильный снегопад.
Линь Гантанг проверил онлайн. Соседний город H уже подал сигнал предупреждения о метели. Путешествовать было неудобно, и первоначальный план короткой поездки был разрушен.
Но это не имело значения. Вэнь Яньцин все еще был рядом с ней. Линь Ганьтан отвернулся от окна, посмотрел на Вэнь Яньцина и сладко улыбнулся.
Линь Чжаонань тоже не пошел в офис. Снег на улице был немного глубоким.
Сегодня у господина Линя была встреча со старым другом, но он отменил ее. Вся семья осталась дома – Цзян Тунтун смотрел драму; Господин Линь потащил депрессивного Линь Чжаонаня играть с ним в шахматы; Вэнь Яньцин со слабой улыбкой заваривал чай.
Линь Ганьтан сидел рядом с ним и чистил мандарины, время от времени кормя его ломтиком.
Вэнь Яньцин намеренно посасывала кончики пальцев. Линь Гантанг быстро посмотрел в сторону г-на Линя и безобидно посмотрел на него, прежде чем засунуть ему в рот целый мандарин.
Во время обеда господин Линь с радостью попросил кухню добавить еще блюд.
Вероятно, он уже был в годах и любил проводить время со своей семьей. Во время ужина г-н Линь улыбнулся и сказал Линь Чжаонаню: «Тунтун собирается рожать в конце весны, верно? Почему бы мне сначала не оформить приглашения на банкет месячной давности? Кстати, вы двое хотите назвать ребенка, или следует?
«Папа, ты думаешь слишком далеко вперед».
«Это недалеко. Это произойдет в мгновение ока. Я уже выбрал для тебя детский сад». Господин Линь повернулся и посмотрел на Вэнь Яньцина. «Яньцин, ты хочешь, чтобы я встретился с твоим отцом, чтобы обсудить свадьбу? Гантанг официально приходил к тебе, чтобы познакомиться с твоими родителями?»
«Хорошо, я все организую», — сказал Вэнь Яньцин с улыбкой.
Линь Гантанг, которая внезапно стала частью приготовления, чуть не подавилась едой.
Дневной снег временно прекратился. Сверху все блестело и было покрыто белым.
Линь Гантанг открыл дверь и пошел в небольшой сад. Каждый ее шаг оставлял заснеженный след.
Она слепила маленький снежок и придала ему форму кошки. Она положила его в сторону и крикнула в комнату: «Яньцин».
Когда Вэнь Яньцина позвали, Линь Ганьтан шагнула вперед и неожиданно положила руку ему на шею.
Вэнь Яньцин отпрянул от холода, а Линь Ганьтан от души рассмеялся.
Он ущипнул Линь Гантана за лицо и сказал: «Подожди меня».
Вскоре после этого Вэнь Яньцин принес ей пару перчаток. Он увидел снежного котенка в углу и с улыбкой спросил: «Хочешь поиграть в снегу? Сделать снеговика?»
«Я не ребенок. Зачем мне играть со снегом?» Линь Гантанг отказался.
Несколько минут спустя Линь Гантанг, сказавшая, что не собирается играть, вытолкнула два снежка: большой и поменьше. Она сложила их, слепив тело снеговика.
Вэнь Яньцин собрал в саду маленькие засохшие ветки, примятые снегом, и слепил из них руки снеговика.
Линь Гантанг стряхнула снег с перчаток и улыбнулась. «Давайте сделаем еще один, чтобы у него была компания».
Вверх по лестнице.
Линь Чжаонань увидел, как двое из них играют в снегу внизу, и затянул воротник. «Так глупо, так холодно».
Цзян Тунтун возразил: «Ты глупый. Это любовь! Почему бы тебе никогда не взять меня лепить снеговика?»
Линь Чжаонань был ошеломлен.
«Ты изменилась после того, как мы поженились», — упрекнул Цзян Тун Тонг. «Ты не ходишь со мной на свидания и не водишь меня в кино. Я тебе не так сильно нравился?
Линь Чжаонань потерял дар речи. «Какое отношение к лепке снеговика имеет твоя симпатия?»
«Я тебе просто больше не нравлюсь. Ты даже не спрашиваешь меня, зачем мне снеговик, — обвинил Цзян Тунтун.
«Я…» Линь Чжаонань хотел урезонить Цзян Дуна, но на глазах Цзян Дуна навернулись слезы»… Я пойду сейчас. Иди и надень побольше одежды».
Поговорив со своим старым другом по телефону, г-н Линь посмотрел на четырех человек, играющих в снегу внизу, и покачал головой.
Эх, молодежь.
Так глупо, так холодно..
