Глава 48: Конечно, я не забуду
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Чжан Жунцин жестом предложил ей сесть первой и пошел на кухню за чашкой фруктового чая.
«Это было только что сделано. Попробуйте. Это освежает в жаркий день», — Чжан Жунцин поставил чашку фруктового чая перед Линь Гантаном.
Прозрачный стакан был наполнен светло-красным напитком. На стенке стекла были небольшие капли конденсата холодного воздуха. Внутри были сливы и несколько листьев мяты. Это было очень освежающе.
Линь Гантанг сделал глоток, а затем осторожно поставил чашку на стол, отметив: «Она острая и сладкая, действительно восхитительная».
Че Цинь взяла свою чашку и добавила: «Я сделала это сама. Если сестре Гантанг это понравится, после того, как вы закончите, я сделаю для вас еще 1’11».
Линь Ганьтан был несколько ошеломлен кулинарными способностями Че Циня. Когда она собиралась с ней поговорить, Чжан Жунцин уже сел рядом с ней и намеренно отвлек внимание и интерес Линь Гантана к Че Цинь.
«Снаружи дела обстоят лучше, чем здесь. Гантанг, что ты раньше не пил? Не стоит ее хвалить». Чжан Жунцин нетерпеливо спросил: «Итак, твой брат хочет, чтобы ты присоединился к компании? Замечательно! После работы я могу сразу прийти и пригласить вас поужинать и сходить за покупками».
После этого перерыва ранее радостное выражение лица Че Циня значительно потускнело. Не общаясь с Линь Гантаном, Че Цинь тихо отступил на одноместный диван.
Линь Ганьтан внимательно рассмотрела выражения лиц двух людей, прежде чем снова перевести разговор на Чжан Жунцин. Она намеренно проворчала: «Что ты имеешь в виду под словом «великий»? Я усердно работаю весь день, в отличие от уровня решимости моего брата».
«Это компания вашей семьи. Что другие могут сделать вам, когда вы просто сидите в офисе? Это лучше, чем быть дома. Как и мне, это так скучно». Чжан Жунцин, казалось, с энтузиазмом призывал ее пойти на работу. «Если у тебя когда-нибудь возникнут проблемы, ты можешь поручить это своему брату. После работы вы можете пойти куда захотите. Твой отец не будет иметь никакого контроля. Это так освобождает».
Увидев, что Линь Ганьтан кивнул в знак согласия, Чжан Жунцин подумала про себя, что, как только этот вопрос будет решен, она сможет посетить компанию семьи Линь, чтобы увидеться с Линь Чжаонаном всякий раз, когда Линь Ганьтан пойдет на работу. Она могла бы использовать оправдание желанием увидеть Линь Гантана.
«Не раздражайтесь из-за работы. Вам нужно что-то сделать в жизни, чтобы почувствовать себя ценным», — искренне посоветовал Чжан Жунцин.
«Давай больше не будем это обсуждать. Я пришел сюда, чтобы пообщаться с тобой. Чем больше мы об этом говорим, тем больше это раздражает». Линь Гантанг встал и крикнул: «Давай, пойдем в твою комнату. Меняли ли вы недавно какие-нибудь украшения? Позвольте мне сказать вам, вещи HW — это нечто. Достаньте свой планшет. Давайте вместе выберем пару».
Радостное выражение лица Чжан Жунцина не могло быть более искренним: «Хочешь выбрать два ожерелья?»
— Да, одного недостаточно.
Судя по ее прошлому опыту, другой наверняка предназначался для нее. Чжан Жунцин радостно предположил.
Хотя у семьи Чжан был собственный бизнес, руководство отца Чжана не было особенно сильным. В шкатулке для драгоценностей Чжан Жунцин было много вещей, но дорогих вещей было не так много.
На туалетном столике Линь Ганьтан посмотрел на средства по уходу за кожей, которые Чжан Жунцин случайно положил туда, и прокомментировал: «Эффективна ли эта новая серия? Я использовал тот, который вы мне дали вчера, и он, похоже, очень хорошо усвоился».
Чжан Жунцин улыбнулась, ее взгляд мерцал, и она передала планшет: «Действительно, это эффективно. Я заметил, что твоя кожа сегодня приобрела здоровое сияние. Обязательно используйте его регулярно. Думаю, его ингредиенты тебе вполне подойдут».
«Да.» Линь Гантанг кивнул. «Это первый раз, когда вы делаете мне такой приятный подарок. Конечно, я этого не забуду. Давай, взгляни на этот браслет.
Они вдвоем собрались вместе, чтобы просмотреть изображения украшений на официальном сайте. Че Цинь стояла рядом с ними, казалось бы, прозрачная, и закусила губу.
Линь Гантанг, похоже, не был полностью удовлетворен и вздохнул: «Я думаю, лучше сходить в специализированный магазин. Мы можем примерить их. В конце концов, у нас есть время выйти».
Глаза Чжан Жунцина сместились: «Итак… нам пора идти? Когда мы закончим, наступит время ужина. Позвольте мне угостить вас едой. Я очень сожалею о том, что произошло в прошлый раз, и хочу извиниться перед тобой».
