Глава 495: Между мной и ней ничего не произошло
ƁʘXNƟVEL.CΟM
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Она хотела помочь ему дойти до кровати, но не могла сдвинуть его с места. У нее не было другого выбора, кроме как помочь ему заснуть на диване. Она взяла мокрое полотенце и помогла ему вытереть лицо и тело. Когда она расстегнула его одежду, то поняла, что на его теле было много синяков.
Ши Мужэнь вымыл неопрятный пол, открыл окна, чтобы запах рассеялся, и одновременно навел порядок в доме.
Пока она убиралась, она услышала какое-то движение на диване. Гу Чжичуань слишком много выпил, и его вырвало. Ши Мужэнь быстро подошел и избежал грязи, чтобы поддержать его. «Чжичуань? Чжичуань, позволь мне помочь тебе дойти до твоей комнаты и поспать».
Сказав это, она помогла ему вернуться в комнату, пока он был еще в сознании.
Дав ему лечь, Ши Мужэнь взял горячее полотенце и снова вытер его. Она повернулась и вышла навести порядок на улице.
Он нравился Ши Мужэнь, и она была готова поработать ради него.
Однако, когда она вернулась в свою комнату, она услышала пьяное «Ганьтан» Гу Чжичуаня. Ши Мужэнь крепко сжала в руке горячее полотенце.
Ши Мужэнь не ушел в ту ночь.
На следующий день Ши Мужэнь проснулся от стука в дверь. Она села на кровати и посмотрела на все еще находящегося без сознания Гу Чжичуаня, прежде чем пойти открыть дверь.
«Вы по-прежнему здесь?» — спросила госпожа Гу после паузы, когда увидела Ши Мужэня.
«Прошлой ночью Чжичуань был слишком пьян, и его несколько раз рвало. Я беспокоился о нем», — сказал Ши Мужэнь.
«Тебе было тяжело. Как он может быть пьян, если о нем никто не позаботится? Я зайду и повидаюсь с ним.
Госпожа Гу вошла в комнату и увидела раны на лице Гу Чжичуаня. Она завизжала: «Кто его так избил! Есть ли какие-то законы? Кто это?»
«Я не знаю. Когда я пришел, Чжичуань уже был пьян».
«Вставать!» Госпожа Гу толкнула Гу Чжичуаня. «Кто тебя ударил? Ты все равно напился, пока не стал похож на кучу грязи!»
Гу Чжичуань открыл глаза, а госпожа Гу продолжала его трясти. Голова все еще болела. После того, как его разбудили, он был в плохом настроении. Он хрипло крикнул: «Мама».
«Что ты делал прошлой ночью?» — спросила госпожа Гу.
Гу Чжичуань проигнорировал ее. Он посмотрел на Ши Мужэня и нахмурился. «Почему ты здесь?»
«Почему она здесь? Мужен заботился о тебе всю ночь! Ты даже слова благодарности не сказал? Если бы не она, никто бы не узнал, что вчера вечером ты был мертвецки пьян дома!» — сердито сказала госпожа Гу.
Гу Чжичуань потер ноющие виски и поднял одеяло. Он понял, что верхняя часть его тела обнажена, а штаны поменяны. Его лицо похолодело.
Когда он увидел растрепанный вид Ши Мужэня, его взгляд стал еще холоднее.
Госпожа Гу тоже заметила что-то неладное. Ее глаза метались между ними двумя. «Вы двое…»
«Нет, мы этого не сделали». Ши Мужэнь быстро открыла рот. Она пробормотала: «Прошлой ночью Чжичуань схватил меня за руку и не отпускал. Я ничего не делал. Я просто осталась с ним в постели… Вот и все».
Эти незаконченные слова, это обиженное выражение лица и ее беспомощный взгляд, когда она сжимала свою одежду и опускала голову, госпожа Гу была уверена, что между ними двумя что-то произошло, но она не осмеливалась признать это.
В последнее время госпожа Гу нашла Ши Мужэня все более приятным для глаз. Она нравилась ей все больше и больше. Она сказала: «Нечего смущаться. Вы оба не женаты. Тётя уже проходила через это. Я понимаю.»
«Между нами ничего не произошло». Лицо Гу Чжичуаня было черным, как гром. «Ты уже так пьян. Знаете ли вы, что вы сделали? Даже если ничего не случилось, Мужен провел ночь у тебя. Она любит тебя и скучает по тебе.
Разве ты не можешь повернуться и взглянуть на нее хотя бы раз?» — спросила госпожа Гу.
«Тетя, больше ничего не говори…» Ши Мужэнь потянул госпожу Гу за руку.
Голова Гу Чжичуаня болела так сильно, что он хотел умереть. Его тон был очень тяжелым. — Вы оба, уходите!
«Ты!»
Госпожа Гу уже собиралась разозлиться, когда Ши Мужэнь оттащил ее. «Тетя, позволь
Чжичуань отдыхает первым. Мы можем поговорить о других вещах позже…”
