Глава 78: Почему ты мной доволен?
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
После того как Вэнь Яньцин уехала в командировку, Линь Ганьтан снова задумалась о ремонте книжного магазина.
Похоже, Бэй Бэю в этой жизни нравилось болтать с ней даже больше, чем в предыдущей, вероятно, из-за их хороших связей на банкете семьи Цинь.
Бэй Бэй дважды приглашал ее на ужин, но Линь Гантанг был слишком занят, чтобы согласиться. Сегодня, когда Бэй Бэй снова спросила, Линь Ганьтан отложила работу и согласилась встретиться.
Войдя в ресторан «Элегант», Бэй Бэй немедленно усадила ее на место, сложив ладони вместе и умоляя: «Пожалуйста, пожалуйста. Приближается мое свидание вслепую, и несмотря ни на что, ты должен мне помочь».
«Ты должен был сообщить мне об этом заранее», — вздохнул Линь Гантанг.
— Я боялся, что ты не придешь. Хорошо, детка, я умоляю тебя. У меня нет друзей, которые могли бы меня отругать, — сказала Бэй Бэй, игриво пожимая ей руку.
Линь Гантанг, тот, кто умел ругаться, потерял дар речи.
Неужели Бэй Бэй был в таком отчаянии, действительно ли ситуация была такой абсурдной?
«Я изменил свою личность. Я не буду никого ругать. Просто скажи мне, какой эффект ты хочешь», — беспомощно сказал Линь Гантанг.
Бэй Бэй продолжила свою жалкую просьбу: «Было бы лучше, если бы ты прогнал его.
Моя мама больше не будет заставлять меня идти на свидания вслепую».
Свидание вслепую пришло немного поздно. Он был в костюме, был высоким, стройным и носил очки. На вид ему было около тридцати лет.
Он выглядел совсем не плохо.
Линь Гантанг взглянула на Бэй Бэй, на лице которой было умоляющее выражение.
Свидание вслепую сидело прямо напротив Линь Гантана, оглядел ее и кивнул с явным удовлетворением.
Линь Гантанг подумал: «Почему он, кажется, так доволен мной?»
«Сэр, вы видели фотографии свидания вслепую?» — спросил Линь Гантанг.
«Моя фамилия Чэнь, Чэнь Лянвэй». Чэнь Лянвэй сказал: «Я не видел никаких фотографий. Я считаю, что любовь должна быть свободной. Я не фанат свиданий вслепую. Но мама плакала и поднимала шум, поэтому мне пришлось приехать».
«Когда здесь так много людей, как ты определил свидание вслепую?» — с любопытством спросил Линь Гантанг.
Чэнь Лянвэй ответил: «Моя мама сказала, что ты приведешь с собой компаньона. Самый красивый, наверное, ты. Есть ли здесь кто-нибудь красивее тебя?»
Бэй Бэй согласно кивнул. «Да, да, это так. Бэй Бэй самая красивая».
Линь Гантанг потерял дар речи. Как мне вообще на это реагировать?
«Мисс Бэй, вы, наверное, тоже не любите свидания вслепую, верно?»
Линь Гантанг посмотрел на Бэй Бэя и честно заявил: «Я не знал, что будет свидание вслепую, прежде чем прийти».
Бэй Бэй быстро сделал умоляющий жест.
«Раз уж мы здесь, давайте познакомимся», — сказал Чэнь Лянвэй, сжимая руки. «Я менеджер публичной компании, зарабатываю миллион юаней в год. А ты? Я верю в равный брак. Вы должны заработать не менее семи-восьмисот тысяч».
«Моя мама не обращала на меня особого внимания, когда я был маленьким. Я чувствую, что у меня было лишенное детство, поэтому я не хочу такого для своих детей в будущем. Если у вас есть дети, я надеюсь, вы сможете позаботиться о семье, пока работаете».
«Моя работа часто предполагает общение, выпивку, а иногда даже возвращение домой поздно вечером. Надеюсь, вы не будете меня слишком много расспрашивать. Женщины, которые пытаются контролировать местонахождение мужчины, могут сильно раздражать».
«Вы знаете, как готовить? Хорошо, если ты работаешь днем, но на выходных я бы хотел съесть твою еду и позволить родителям отдохнуть».
Линь Гантанг с улыбкой слушал, продолжая излагать свои критерии. Чэнь Лянвэй, казалось, стал более воодушевленным, пока говорил.
Бэй Бэй вздрогнул от отвращения.
«Мисс Бэй, почему вы ничего не говорите? Мои требования необоснованны?» Чэнь Лянвэй потер глаза.
Линь Гантанг вздохнул: «Мистер. Чен, ты серьезно подумываешь об этом свидании вслепую или пытаешься намеренно отпугнуть потенциальных партнеров, чтобы удовлетворить своих родителей?
«Мисс Бэй, что вы имеете в виду? Я серьезно. Если бы я не находил тебя привлекательным, я бы не стал объяснять. Я бы просто ушел».
В его тоне чувствовалась нотка высокомерия.
Линь Гантанг слабо улыбнулся. «Мистер. Все требования Чена разумны. Я зарабатываю восемьсот тысяч в год, могу заботиться о детях, не буду ограничивать свободу супруга и умею готовить».
«Тогда мы хорошая пара», — удовлетворенно сказал Чэнь Лянвэй.
«Но это немного обидно». Линь Гантанг с сожалением сказал: «Меня интересуют женщины. Что касается того, кто рядом со мной… ты знаешь.
Бэй Бэй был удивлен ее словами.
Она всегда будет трепетать перед невероятными маневрами сестры Тан!
