Глава 143: Грустно
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Е Лин покраснел и не решался встретиться взглядом с Мин Наном. Она спросила: «Большой Брат
Мин Нан, что привело тебя сюда?
Мин Нан какое-то время молчал, а затем ответил спокойным тоном: «Я пришел за тобой».
Е Лин был ошеломлен. Мин Нан была здесь специально, чтобы забрать ее?
«Вы завершили оформление документов для поступления? Когда ты собираешься работать в аптеке?» — спросил Мин Нан.
Вопрос Мин Наня прервал мысли Е Лин. Она быстро ответила: «Я уже подала документы о приеме на работу своим коллегам в аптеке. Я начну работать в аптеке послезавтра. Завтра староста сообщит мне о моем новом назначении в общежитие, и тогда я сразу перееду туда».
Последние несколько предложений Е Лину было сложно произнести. Внезапно она собиралась покинуть семью Ван и задавалась вопросом, будет ли у нее когда-нибудь возможность снова встретиться с Мин Наном в будущем. Если не возникнут непредвиденные обстоятельства, казалось, что их взаимодействию может прийти конец.
Услышав слова Е Лина, Мин Нань, хотя и был морально готов, почувствовал тупую боль в сердце. Ему хотелось повернуть время вспять, в тот день, когда Е Лин впервые прибыл в деревню Уиллоу.
В будущем, проснувшись утром, он больше никогда не увидит молодую девушку, на лице которой всегда была нежная улыбка. Он больше никогда не услышит, как она произносит его имя ясным голосом.
«Хорошо, я помогу тебе с переездом завтра», — спокойно предложил Мин Нан. В его голосе было мало эмоций.
Е Лин в данный момент чувствовала себя очень расстроенной, и сдержанный ответ Мин Нань заставил ее почувствовать себя несколько обиженной. Она поняла, что Мин Нан, возможно, не будет особенно против ее ухода. Она подумала про себя, что Мин Нан был мужчиной и, возможно, у него не так много сложных мыслей, как у нее.
Сделав глубокий вдох, Е Лин выдавила из себя улыбку и сказала: «Нет необходимости. У меня не так много вещей, и я могу справиться с переездом сам».
Мин Нань понимала, что Е Лин предпочитает не причинять неудобства другим. Он не стал настаивать на этом, но уже решил, что на следующий день все равно придет, чтобы помочь Е Лин с ее переездом.
Вернувшись домой, Е Лин поделилась новостью о своем скором отъезде с Сунь Ли и остальными. Услышав это, Сунь Ли выглядел несколько расстроенным, и Ван Сюэ крепко обнял Е Лин, на глазах у него навернулись слезы. Он умолял: «Сестра Линлин, не могли бы вы остаться и не уходить?»
Ван Хай осторожно оттащил Ван Сюэ от Е Лина и утешил своего брата, сказав: «Сестра Линлин изначально оставалась с нами на ограниченный период времени. Рано или поздно ей придется вернуться. Но куда бы она ни пошла в будущем, она всегда будет твоей сестрой Линлинг. Если ты скучаешь по ней, мы можем навестить ее в аптеке».
Ван Сюэ посмотрела на Е Лина со слезами на глазах. «Нет, я хочу, чтобы сестра Линлин осталась в нашем доме!»
Мин Нань, видя непрерывный плач и волнение Ван Сюэ, приняла строгий тон. «Хватит устраивать сцену!»
Серьезное поведение Мин Наня было властным, и слезы Ван Сюэ мгновенно прекратились. Он продолжал смотреть на Е Лин с жалостливым выражением лица.
Е Лин тоже была глубоко тронута. Она достала из кармана небольшой бумажный пакет и протянула его Ван Сюэ. «Ах, Сюэ, пожалуйста, не плачь. Я буду часто навещать вас в будущем. Это разные конфеты, которые я приготовила для вас. Если ты скучаешь по мне, просто возьми один. А, Сюэ, не забывай усердно учиться и слушать свою маму и своих братьев, хорошо?»
Ван Сюэ принял конфеты, которые приготовил для него Е Лин, и кивнул, его голос дрожал от эмоций.
Атмосфера в комнате была наполнена чувством меланхолии. Наконец Сунь Ли сказал: «Линлин, пойдём со мной завтра в город. Давайте снимем с вас мерки и сошьем одежду. Я никогда не ожидал, что ты уйдешь так внезапно.
Е Лин кивнул. У нее было много вещей, которые она хотела сказать Сунь Ли и братьям семьи Ван, но в конце концов она замолчала.
Когда дело доходило до прощания, иногда дополнительные слова только усиливали печаль.
Е Лин притворился непринужденным. После того, как семья закончила ужин, она убралась и вернулась в свою комнату, чтобы собрать вещи.
Поначалу у нее было не так уж много вещей, и ее гардероб состоял всего из нескольких предметов одежды. Однако красивые украшения, шарфы и другие вещи, которые Сунь Ли купила для нее в городе, занимали довольно много места.
Рано утром следующего дня, после завтрака, Е Лин и Сунь Ли отправились в город. Войдя в старый магазин с обветренной вывеской, Е Лин увидела портного лет шестидесяти, занятого работой на швейной машине. Стены магазина были украшены различными тканями и частично готовой одеждой.
Сунь Ли поприветствовал пожилого портного и сказал: «Учитель, я бы хотел сшить для этой девушки красивую одежду. Есть ли у вас стильные модели?
Мы уже привезли свою ткань».
На носу старушки были очки для чтения, а на костлявом запястье — старомодный золотой браслет. Она осмотрела ткань, которую принес Сунь Ли, и одобрительно кивнула. «Вы купили это на Юге, верно? Качество этой ткани довольно хорошее, она дышащая, легкая и прочная.»
