Глава 48: Беспокойство
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Мин Нан внезапно заметил, что это наводит на размышления, поэтому он быстро добавил объяснение: «Теперь, когда ты здесь, в нашей деревне, ты как один из нас. Помогать вам — это все равно, что помогать нашей собственной семье. И кроме того, я офицер полиции. Служение людям – часть моего долга».
Разговор о карьере полицейского заставил Мин Нана почувствовать себя немного неловко. Он понял, что одна ложь часто приводит к новой лжи. Хоть он и не хотел обманывать Е Лин, он также не мог раскрыть ей правду в этот момент, поэтому ему пришлось продолжать идти по этому пути обмана.
Хотя у полицейских и солдат разные роли, их основная цель — служить людям. По крайней мере, этот пункт не был выдумкой.
Мин Нан утешал себя этой мыслью.
Услышав объяснение Мин Наня, Е Лин почувствовала чувство восхищения и облегчения. Она посмотрела на Мин Нан с оттенком уважения в глазах и сказала: «Старший Брат Мин Нан, спасибо тебе большое. Ты действительно лучший полицейский, которого я когда-либо знал!»
Видя восхищение и благодарность в глазах девушки, Мин Нан почувствовала себя неловко.
Совсем недавно он испытал неуместную реакцию из-за Е Лин, но она понятия не имела о его истинных намерениях. Она считала его праведным полицейским… Мин Нан почувствовал непреодолимое чувство стыда. Его кожа, казалось, покалывала и нагревалась, когда она касалась простыни.
Затем Е Лин спросил о его отравлении и травмах, из-за чего Мин Нань замолчал. Он не знал, как ей это объяснить. Через несколько секунд он выдавил жесткий ответ: «Извини, но мне неудобно тебе об этом говорить».
Е Лин моргнула яркими глазами, внезапно осознав это.
Мин Нан был офицером полиции и часто выполнял задания, где были возможны травмы. Что касается отравления, то, скорее всего, оно произошло из-за того, что кто-то пытался ему навредить!
Эта мысль заставила Е Лина еще больше раскаяться. Мин Нан была ранена, помогая ей, и ей нужно было об этом помнить. Она с беспокойством посмотрела на Мин Нана и спросила: «Старший брат Мин Нан, если ты сражался с Ван Ганом, попытается ли он отомстить?»
Прежде чем Мин Нан успел ответить, за дверью послышались шаги. Ли Бин вошел и явно обрадовался, увидев проснувшуюся Мин Нан. Затем он перевел взгляд на Е Лин и восхитился ею. «Сестра Е Лин, я никогда не знала, что у тебя такие удивительные медицинские навыки».
Каждый раз, когда Мин Нан видел Ли Биня, он чувствовал, как внутри него нарастает гнев. Ему хотелось прижать Ли Биня к земле и избить его. Как этот парень мог позволить Е Лин раздеть себя?
Однако Ли Бинь не знал об обиде Мин Нана на него. Он положил вещи, которые держал в руках, на стол. Е Лин увидел, как Ли Бинь принес чистую одежду, и передал ее Мин Нану, сказав: «Старший брат Мин Нань, когда ты почувствуешь себя лучше, пожалуйста, переоденься в эту одежду. Я пока уйду.
С этими словами Е Лин поспешно вышел, не оглядываясь назад, опасаясь, что Мин Нань может вспомнить случай, когда она его раздевала.
Ответ Ли Биня немного задержался. Он посмотрел на Мин Нана, который был без рубашки, и понял это только через несколько секунд. «Мин Нан, твоя одежда…»
Глаза Ли Биня расширились, и он прикрыл рот, осознавая это. Он уже видел убийственный взгляд в глазах Мин Нана. Он сразу же пожалел, что поднял этот неприятный вопрос.
Мин Нань холодно взглянула на Ли Биня. — Хочешь, чтобы я проводил тебя?
Ли Бинь поспешно покачал головой. «Не надо, не надо. Ты можешь измениться первым. О других вещах мы можем поговорить позже».
После того, как Мин Нань переоделась в чистую одежду, Е Лин и Ли Бинь вернулись в комнату. Ли Бинь увидел, что травмы Мин Нана улучшились, и на его лице снова появился цвет. Затем Ли Бинь сказала: «Сестра Е Лин, когда я пошла в дом тети Сун за одеждой, она услышала о вашей ситуации. Она приглашает тебя сегодня на ужин и предлагает остаться у нее на несколько дней.
Е Лин на мгновение колебался. Ее первой реакцией было отказ, но Ли Бинь, казалось, предугадала ее мысли. Он продолжил: «Вот ситуация: когда вы помогали Мин Нану, я сообщил о сегодняшних событиях деревенскому комитету. Однако многие члены комитета имеют тесные связи с Ван Ганом.
Есть также некоторые корыстные интересы, но я не буду вдаваться в подробности. Короче говоря, этот вопрос может не быть решен в конце концов».
Е Лин была ошеломлена степенью влияния Ван Гана. Она подавила свое беспокойство и повернулась к Мин Нану, с беспокойством спрашивая: «Старший брат Мин Нань, если ты столкнешься с Ван Ганом, попытается ли он отомстить?»
