Глава 518: Шанс проявить себя (1)
Переводчик: 549690339
Все кандидаты, рекомендованные Учителем Ву, вошли в дом после получения уведомления от персонала. Остальные зря стояли в очереди полдня и были уволены.
Су Ханьян последовал за ним в комнату для допросов. Ей дали на руки сценарий. Она мельком взглянула на него, а затем подождала, пока он прочитает его вслух.
Перед ней было более десяти человек, но Су Ханьян не узнала их.
«Все, начнем. По одному!» Выступал генеральный директор.
Поэтому те, кто участвовал в интервью, начали читать сценарий в руках. Некоторые были исключены после прочтения одного-двух предложений, а некоторые — после прочтения половины сценария. Что касается Су Ханьян, у нее даже не было возможности прочитать это.
«Хорошо, это все на сегодняшнее интервью. Все, вернитесь и ждите уведомления». Генеральный менеджер встал и сказал.
«Подождите минуту.» Су Ханьян увидела, что она долго стояла в очереди, но у нее даже не было возможности похвастаться. Она запротестовала: «Начальник станции, я еще даже учиться не начала!» »
«Не обязательно это читать. У меня уже есть кандидат». — сказал начальник станции.
«У вас есть кандидат, но я думаю, вам стоит послушать, как я дочитаю. Я тоже здесь на собеседовании. Я простоял в очереди полдня и даже не успел прочитать вслух. Это несправедливо по отношению ко мне! Кроме того, ты меня даже не послушал. Откуда ты знаешь, что я плохо читал?» Сказал Су Ханьян.
Сотрудники смотрели друг на друга и общались глазами.
Все считали эту женщину довольно смелой, но не знали, насколько она хороша.
«У тебя есть смелость. Хорошо, я дам тебе шанс. Как тебя зовут?» Генеральный менеджер восхитился этой смелой девушкой и дал ей еще один шанс.
«Су Ханьян».
Услышав это имя, генеральный директор тут же махнул рукой: «Думаю, вам следует забыть это. Я слышал, что ты работник фабрики, верно?»
«Да.» Су Ханьян кивнул. Когда она услышала это, она поняла, что Ян И, должно быть, только что сказал что-то генеральному менеджеру во время интервью. В противном случае генеральный директор не стал бы напрямую поднимать вопрос об академической квалификации.
«Это вот так. Наша программа транслируется большинству студентов. Он учит всех желающих изучать английский язык посредством трансляции. Во время собеседования у нас есть условие: ваша академическая квалификация должна соответствовать требованиям. Прежде всего, у вас нет никакого академического образования, поэтому вы не можете!»
«Значит, образование важнее способностей?» Су Ханьян спросил напрямую.
«Вы не можете так говорить. Однако с академической точки зрения это правда, что люди с более высокой академической квалификацией знают больше, чем люди с более низкой академической квалификацией!»
«Не обязательно. Начальник станции, пожалуйста, дайте мне шанс. Я покажу тебе себя!»
«Можешь попробовать.»
Су Ханьян сразу же взял в руки сценарий и бегло заговорил по-английски. Ее акцент, естественно, был очень стандартным.
Персонал был ошеломлен.
У работницы фабрики такой высокий стандарт?
Генеральный менеджер тоже был ошеломлен этим английским. Он действительно не уступал прежнему преподавателю университета.
— Думаешь, я смогу это сделать? — спросил его Су Ханьян.
«Это не плохо, но..
«Вы все еще беспокоитесь о своей академической квалификации? Грубо говоря, ты все еще боишься, что мои способности не на должном уровне, верно? Таким образом, я могу показать все, что знаю. Я не только знаю английский, но и знаю американский английский. Более того, у меня есть своя специализированная школа английского языка, и ученики, которых я обучаю, тоже неплохие! В прошлом году газета Beijing Daily даже опубликовала новость. В нем упоминалось, что работница паксильной фабрики работала переводчицей. Этой работницей была я!»
Су Ханьян на одном дыхании рассказала ему все, что могло доказать ее способности.
«Это ты?» Об этой новости знал и генеральный директор. В то время он чувствовал, что эта работница непроста.
«Это верно. Итак, вы все еще задумываетесь о своей академической квалификации?
«Как насчет этого? Осмелитесь ли вы соревноваться с этим преподавателем устного английского в колледже по имени Ян И?» Начальник станции на мгновение задумался и сказал… Победитель, я не буду придерживаться одного стиля!»
