Глава 614: Лечение поверхности, а не корня (1)
UƤDATΕD от ƁΟXNʘVEL.CƟM
Переводчик: 549690339
«Безопасно ли назначать лекарства, не выяснив первопричину?» — спросил Су Ханьян.
«Врачи из больших городов, естественно, не верят в медицину из таких маленьких мест, как наша. Однако наши предки жили в этой горе на протяжении нескольких поколений, и мы полагаемся на врачей этой деревни в лечении наших болезней. Доктор Джин сейчас плохо себя чувствует. Я думаю, тебе стоит пойти со мной посмотреть. Может быть, ты сможешь получить какое-нибудь лекарство, чтобы облегчить боль? Цзы Синь изо всех сил старалась убедить Су: «Да, сестра Су, иди! Пойдем и посмотрим вместе?» Цзы Ван тоже почувствовала, что ей следует пойти и посмотреть.
Держаться вот так было не очень хорошей идеей.
Су Ханьян глубоко задумалась, когда услышала голос Цзинь Чена. «Яньян, не нужно идти. Я просто стисну зубы и потерплю какое-то время».
Прежде чем Су Ханьян успел что-либо сказать, первым заговорил Цзы Синь: «Все в порядке, доктор Смит.
Вам не нужно беспокоиться о безопасности сестры Су! Я буду хорошо о ней заботиться! Почему бы тебе не позволить Цзы Ваню остаться и позаботиться о тебе? Мы вернемся примерно через десять минут».
«Что? Должен ли я остаться?» Цзы Ван махнула рукой. «Пусть сестра Су останется. «Сестра, почему бы мне не пойти с тобой за лекарством?»
«Вы не можете четко описать симптомы. Сестре Су лучше уйти. Если вам кажется, что это неудобно, вы можете просто постоять на страже у двери. Если у доктора Джина возникнут вопросы, я вам позвоню. Если проблем нет, то забудьте об этом!» Сказал Цзы Синь.
«Хорошо.» Су Ханьян согласился.
Она просто хотела посмотреть, что задумал Цзы Синь!
«Янь Ян, будь осторожен на дороге!» — напомнил Цзинь Чен.
«Не волнуйтесь, доктор Смит! Наш маленький горный ров намного безопаснее вашего большого города! Кроме того, мой папа – сельский секретарь. Никто не смеет нам ничего сделать». Цзы Синь заверил Цзинь Чена, что проблем нет.
«Да, все верно.» Цзинь Чен согласился.
Цзы Синь и Су Ханьян ушли. Прежде чем они ушли, она многозначительно посмотрела на Цзи Ваня.
Цзы Ван не совсем поняла выражение глаз сестры, но ей было неудобно спрашивать в присутствии Су Ханьян, поэтому она решила сначала похоронить этот вопрос в своем сердце и поговорить о нем, когда будут только две сестры.
Западный вход в деревню был недалеко, и они прибыли очень быстро.
Цзы Синь знала, что ноги госпожи Линь неудобны, поэтому кричала через дверь: «Тетя Линь, кто-то дома плохо себя чувствует и у него болит голова. Есть ли у вас какое-нибудь лекарство, способное вылечить головную боль? »
Госпожа Лин уже уснула. Когда она услышала голос Цзы Синя, она ответила: «Нет, не слышала. Если у тебя болит голова, найди кого-нибудь другого. У меня здесь нет никаких лекарств.
«Тетя, почему бы тебе не поискать его еще раз? Если оно у вас есть, дайте мне немного». Сказал Цзы Синь.
Госпоже Линь ничего не оставалось, как встать и некоторое время порыться в своей аптечке. Никакого лекарственного порошка она не нашла, а только несколько обезболивающих таблеток.
Она открыла окно и протянула его. «Уберите, обезболивающие! Это не излечит первопричину, но это лучше, чем постоянно испытывать боль». «Хорошо.» Цзы Синь принял лекарство.
По мнению Су Ханьяна, принимать лекарство было бесполезно.
Как сказала тетушка, это лекарство лечило только симптомы, но не первопричину. Если бы он не смог найти первопричину болезни, было бы не очень эффективно, если бы он просто облегчал симптомы.
«Сестра Су, давайте вернемся. Кажется, я переоценил тетю Лин. Однако это не зря. По крайней мере, есть таблетки, которые могут временно облегчить боль!» Су Ханьян опустила глаза и посмотрела на него.
Цзы Синь подсчитал, что уже пора. Однако, когда они вернулись в хижину, они увидели Цзы Ваня, сидящего на пороге хижины без
входя..
