Глава 143: Брат и сестра
Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
Джозефа немного раздражало отношение Гарримана. Он глубоко вздохнул и попытался разыграть эмоциональную карту. — Гарриман, мы знаем друг друга десятилетиями. Не могли бы вы сказать мне пару слов?»
На лице Гарримана по-прежнему не было улыбки. — Ты сказал, что мы знаем друг друга десятилетиями, так что тебе лучше знать, кому я верен.
Увидев, что он не может даже принять эмоциональную карту, шаги Джозефа стали тяжелее. Он знал, что к сегодняшнему делу нельзя относиться легкомысленно.
— Старая мадам, здесь мистер Джозеф. Гарриман постучал в дверь.
Через некоторое время из-за двери донесся усталый голос Джолин.
«Войдите.»
Гарриман открыл дверь и впустил Джозефа.
Первое, что увидел Джозеф, была Джолин, которая стояла у окна и смотрела вдаль. Увидев ее слегка сгорбленную спину, он, казалось, наконец понял, что его добрая сестра уже не молода. Он был старше ее на пять лет и ему уже исполнился 71 год.
Затем Джозеф отвел взгляд и увидел связанного Роберта в углу приемной с заткнутым ртом. Глаза мужчины на мгновение ясно загорелись, когда он встретился взглядом с Джозефом, но это было только на мгновение, прежде чем свет погас.
Джозеф сначала пришел в ярость, когда увидел, что с его сыном так обращаются. Однако в тот момент, когда он увидел, что свет в глазах Роберта погас, его шок тут же преодолел гнев.
Что именно сделал Роберт, чтобы сделать его таким послушным? Джозеф на мгновение чуть не потерял равновесие.
Он повернулся, чтобы посмотреть на Джолин умоляющим взглядом, и его голос дрожал. «Сестра, мы можем присесть и хорошенько поболтать, как раньше?»
Джолин вздохнула, повернулась и снова села на диван. Она указала на диван напротив нее. — Тебе тоже следует сесть.
Джозеф колебался мгновение. Он волочил свои тяжелые ноги и сел на диван напротив него.
Джолин посмотрела на трость в его руке, и в ее глазах промелькнул намек на ностальгию. «Это трость, которую дедушка оставил для тебя. В то время он дорожил ею больше всего. Я до сих пор помню, что мне было шесть лет, а тебе одиннадцать. Ты использовал партитуру своего учителя музыки, чтобы соблазнить меня, и заставил меня украсть эту трость. В конце концов, нас обнаружил дедушка, и он наказал нас обоих».
«Да, прошло почти 50 лет». Иосиф погладил тиснение на костыле. «Когда дедушка скончался, он сказал, что я всегда помнил эту трость, поэтому он специально указал в своем завещании, что оставит ее мне».
На самом деле, он был всего лишь ребенком. Зачем ему трость? Однако в то время он был очарован анимационным фильмом, и тотем, напечатанный на теле главного героя, оказался похожим на тот, что выбит на этой трости, поэтому он его запомнил.
Jonne Signeu, «Да, Дин лет. Я знал, что мы все еще могли вместе болтать так, когда нам было 80».
В приемной вдруг стало тихо. Язык Иосифа был горьким. Он долго открывал рот, но не мог сказать ни слова.
Джолин передала файл Джозефу.
Затем она встала и сказала: «Сегодня большой день Эдвина. Брат, как его деверь, ты должен помочь ему удержать форт.
Джолин открыла дверь гостевой комнаты. Когда она уже собиралась выйти, из-за ее спины наконец раздался немного неясный голос Джозефа. — Джолин, я просто не хочу сдаваться.
Джолин на мгновение остановилась и вышла, не оглядываясь.
В 4 часа дня все гости, получившие приглашение, прибыли в поместье Андерсон вовремя, независимо от их менталитета.
Джолин была в серебряном вечернем платье и стояла на сцене в приподнятом настроении. Она объявила о начале помолвки.
Джозеф, стоявший под сценой, громко зааплодировал и захлопал первым.
Выйдя из банкетного зала, Эдвин положил руку Кэролайн на свою. «Ты нервничаешь?»
Кэролайн почувствовала биение собственного сердца и честно сказала: «Немного».
Эдвин усмехнулся. «Это хорошо.»
Гарриман и Олег вместе толкнули дверь банкетного зала. Эдвин протянул правую руку и взял руку Кэролайн, которая была на его руке. На глазах у всех, шаг за шагом, они твердо и медленно вошли в банкетный зал. Они дали обещание, что проведут остаток жизни вместе.
Той ночью в кабинете хозяина семьи Смитов раздался выстрел. Джозеф упал на стол.
Джолин, которая сидела на балконе и просматривала старые фотографии, посмотрела на небо и пробормотала: «Дождь будет?»
