Глава 158: Благочестивый Доктор
Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
Увидев, что Кэролайн с тревогой смотрит на него, Эдвину ничего не оставалось, как объяснить ей. «Четыре года назад я попал в серьезную автомобильную аварию. Мало того, что это нанесло множественные травмы моему телу, я даже ударился головой. Меня некоторое время не могли спасти. В то время врач уже определил, что я стану овощем. К счастью, у меня была сильная воля к жизни, поэтому я все же очнулся после трех месяцев комы».
После этого он прошел через долгое и мучительное выздоровление, прежде чем наконец смог предстать перед Кэролайн в добром здравии. «Но ведь у меня была серьезно повреждена голова. Будут некоторые остаточные эффекты, но это не большая проблема».
Кэролайн нахмурилась. «Какие побочные эффекты?»
«Иногда у меня болит голова, — сказал Эдвин.
Головная боль казалась пустяком, но все равно было очень неудобно, когда она действительно начинала действовать. — В больнице нет возможности?
Эдвин покачал головой. «Мы уже использовали все виды высококачественного оборудования для проверки, но не обнаружили никаких проблем».
Врач только сказал, что проблема с мозгом слишком сложная. При нынешних технологиях невозможно было выяснить, в чем проблема, поэтому не было и способа ее вылечить. Единственным выходом было принимать обезболивающие, когда он начинал капризничать.
Увидев, что Кэролайн все еще хмурится, он протянул руку и притянул ее к себе. «По сравнению с моей жизнью этот маленький побочный эффект — ничто». По сравнению со страданиями и болью его выздоровления за последние несколько лет такая маленькая проблема, как головная боль, была действительно незначительной.
Кэролайн на мгновение задумалась. «Я знаю врача. Может быть, у него есть способ. Вы не возражаете сопровождать меня?
Хотя Эдвин на самом деле не верил, что врач может решить его проблему, Кэролайн говорила с ним искренне. Он не мог дождаться счастья, так как же он мог отвергнуть ее?
Каролине стало легче. — Я помогу тебе записаться на прием к врачу.
Этот доктор был китайским доктором с другой стороны океана. Как
волшебник, он мог вытащить умирающего из ада всего несколькими травами и серебряными иглами.
Причина, по которой Кэролайн знала этого волшебного доктора, заключалась в том, что она случайно ворвалась на наркобазу во время операции по спасению важного заложника. После долгих усилий ей, наконец, удалось спасти заложника ценой двойного выстрела.
Она вытерпела боль и сбежала с заложником в горы, чтобы избежать розыска наркоторговцев. Они вдвоем шли через густые джунгли в течение двух дней, прежде чем наконец увидели признаки человеческой жизни.
В конце концов она упала у подножия горы из-за высокой температуры, вызванной воспалением ее раны и чрезмерной кровопотерей.
В то время она ясно чувствовала, что ее жизненная сила быстро уходит. Она думала, что умрет в чужой стране, но когда открыла глаза, то узнала, что ее спас великий врач в деревне.
Кэролайн до сих пор помнила, как черный, горький и вяжущий суп с зельем мучил ее целую неделю. Но она должна была признать, что это было так же страшно и волшебно, как зелье.
В этот момент у Кэролайн вдруг появились какие-то злые намерения. «Интересно, когда Эдвин выпьет эти зелья, сможет ли он сохранить самообладание?»
Вероятно, потому что она была слишком взволнована, чтобы увидеть эту сцену, Кэролайн не могла не рассмеяться, представив ее.
«Что случилось?» Увидев, как она вдруг разразилась радостью, как кошка, укравшая рыбу, Эдвин смутился.
— Кхм. Кэролайн смущенно сказала, что воображает, что он выставляет себя дураком. «Ничего. Я просто вдруг подумал о чем-то смешном».
— Тогда можешь поделиться со мной? — с любопытством спросил Эдвин, увидев ее улыбку так ярко, что ее глаза наполнились звездным светом, и ее улыбка смягчила его сердце.
Кэролайн прижала уголки рта и притворилась серьезной. — Нет, это маленький секрет девушки.
Эдвин мог только с сожалением вздохнуть. — Тогда, похоже, я не могу разделить твое счастье.
Они двое некоторое время шутили, прежде чем Кэролайн вдруг вспомнила что-то важное. Она посмотрела на Эдвина, и ее тон снова стал серьезным. — Могу я обратиться к вам с просьбой?
Эдвин тоже выпрямился. «Конечно вы можете. Я уже говорил это раньше. Пока я могу что-то сделать для вас, вы можете попросить меня».
— Даже так, но… — глаза Кэролайн смягчились. «Я не думаю, что смогу воспользоваться тобой…»
