Глава 165: Угроза
Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
Подпольный аукционный дом был очень силен, и Пауэлл не смог найти никаких доказательств того, что предмет был утерян на территории аукционного дома. Так что, даже если босс Пауэлла был очень зол, он ничего не мог сделать.
Первоначально он планировал захватить семью Пауэлла, чтобы излить свой гнев. Хотя Пауэлл был глуп, его жена боялась, что она будет замешана, и что у нее и ее ребенка тоже будут проблемы, поэтому она подала ему идею.
Следовательно, Пауэлл побежал к боссу за кулисами, чтобы просить о пощаде. «Чтобы они могли делать это так тайно, сила, стоящая за ними, должна быть достаточно сильной. Так уж случилось, что я услышал, как кто-то в зале упомянул, что кто-то в преступном мире заплатил высокую цену, чтобы украсть этот драгоценный камень, поэтому я попросил кого-то спросить, и они сказали, что кто-то принял заказ».
Пауэлл не был настолько глуп. Его слова были весьма хороши. Первое предложение, которое он сказал, должно было указать на сильные стороны другой стороны и ослабить его собственную некомпетентность. Так что дело было не в том, что он не мог этого сделать, а в том, что эти люди были слишком хороши.
Второе предложение выражало его искренность. Хотя он потерпел неудачу в этом вопросе, его верность своему боссу была несомненной. Пока это было связано с его боссом, он всегда держал это в своем сердце, всегда помнил об этом и не упускал возможности сделать это.
Третье предложение указывало направление. Поскольку кто-то принял дорогостоящий заказ, кражу драгоценных камней, скорее всего, совершил человек, принявший заказ. Они могли бы исследовать с этой точки зрения.
Услышав то, что он сказал, гнев закулисного босса сильно утих. — На этот раз я отпущу тебя. Это дело будет оставлено Кондару для расследования. Вы будете помогать со стороны. Ты должен помочь мне найти эту штуку.
Когда Пауэлл услышал, что Кондар должен был возглавить операцию, его лицо на мгновение исказилось. И он, и Кондар много работали на своего босса и были конкурентами друг друга. Они всегда соревновались наедине, и теперь он должен был уступить Кондару. Как мог Пауэлл не чувствовать себя обиженным?
Однако он был тем, кто устроил весь этот беспорядок, и гнев босса полностью не утих. Так что, даже если у Пауэлла и были какие-то мнения в сердце, он мог только подавлять их. Он выдавил из себя улыбку и сказал: «Кондар всегда умел делать что-то. С ним мы определенно сможем вернуть вещи очень быстро.
Босс, сидевший на диване, посмотрел на Пауэлла, который кланялся и шаркал. — Верни эту штуку, и я сломаю тебе одну ногу за эту ошибку. В противном случае вам лучше быть готовым».
Лицо Пауэлла побледнело. — Я понимаю, Босс.
После того, как Кэролайн получила предмет, она сообщила об этом Уиллу-старшему, но не собиралась отдавать его немедленно. Что-то настолько ценное было потеряно, так что наверняка будет буря крови.
Так что пока она не планировала связываться с Уиллом-старшим. Она не ожидала, что Уилл-старший пошлет ей сообщение о бедствии.
Сигнал исходил от детских часов, а местоположение было от магазина игрушек Уилла-старшего. На нем было всего несколько слов: Это был простой символ помощи.
Хотя эти вещи находились в серой зоне и обычные люди не могли с ними соприкоснуться, тем, у кого были намерения и связи, это было нетрудно выяснить.
В темной сети все казалось иллюзорным, но каждая паутинка была связана с живым человеком, поэтому неудивительно, что кто-то мог найти кого-то по паутине. Особенно это касалось таких людей, как Уилл-старший, которые занимались офлайн-транзакциями.
Поэтому им не составило большого труда найти Уилла-старшего и спросить, брал ли кто-нибудь заказ через него.
Жаль, что его увезли с приставленным к голове пистолетом прежде, чем он успел получить огромные комиссионные. Однако Уиллу-старшему удавалось так долго выживать в этом кругу, не проигрывая. Его разум был все еще очень ясным, поэтому, что бы ни замышляла другая сторона, он ничего не выдал.
Он выплюнул слюну с запахом крови изо рта. «Эта награда открыта для публики. Поскольку вознаграждение особенно велико, я позволяю всем клиентам, находящимся в моих руках, просматривать его. Что касается того, хватит ли у них мужества принять это, я не уверен. Во всяком случае, я пока не получил никакой обратной связи».
«Вы уверены, что не получили никакой обратной связи?» Люди в масках и черном яростно смотрели на него.
Уилл-старший горько рассмеялся. «Поскольку вы исследовали меня, вы должны знать, что я работаю неполный рабочий день. У меня был трудный клиент, который хотел купить пистолет, но не имел денег, поэтому я познакомил его с работой. По сути, это небольшая работа, и все люди, которых я нанимаю, — обычные люди. Как с их способностями они могут бросить вызов таким большим заказам?»
