Глава 213: Личное сообщение
Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
«Сейчас раннее утро. Не хмурьтесь и не раздражайтесь. В противном случае это повлияет на ваше настроение на весь день». В конце концов, поцелуй Кэролайн успокоил обиду Эдвина.
Эдвин держал в руке нож и вилку и медленно разрезал ветчину. Он все еще чувствовал себя немного обиженным. «Я не могу прожить даже день спокойно».
Как и ожидалось, запугивания семьи Андерсон было недостаточно, поэтому появилось так много темных крыс, чтобы раздражать людей.
Эдвин свернул квадратную ветчину и запихнул ее в рот. Казалось, что ему нужно больше работать.
Он думал, что ему уже не повезло, что такая ужасная вещь случилась рано утром, но реальность показала, что он думал слишком просто.
Как только они поставили столовые приборы, Олег получил известие, что глава семьи Хаус прислал сообщение о том, что хочет связаться с Эдвином.
Было слишком много людей, которые хотели построить отношения с Эдвином. Обычно Олег точно не обращал бы на это внимания. Он только поместит новость в книгу действий, чтобы Эдвин мог проверить ее, когда она ему понадобится.
Однако Олег вспомнил, что Каролина передала картину невестке семьи Хаус после вчерашнего аукциона. Он подумал, что тут может быть какая-то причастность, поэтому сообщил об этом Эдвину.
Эдвин взглянул на Кэролайн, которая поливала цветы за пределами сада. — Она сказала, что случилось?
Олег покачал головой. — Они только сказали, что это касается юной госпожи.
— Тогда свяжись с ним.
Вскоре звонок прошел. Глава семьи Хаус Ронни немедленно извинился. — Это моя невестка виновата в том, что она бесчувственная. Она сделала фото и выложила его в сеть. Теперь это вызвало негативные комментарии. Боюсь, это доставило мисс Ламберт неприятности.
Андерсон взглянул на него, и Олег тут же достал телефон и попросил кого-нибудь выяснить, что происходит.
«Я знаю об этом. Просто молчи». Это означало, что они не должны делать ничего лишнего.
После того, как Ронни повесил трубку, его семья с тревогой посмотрела на него.
— Молодой мастер Андерсон не винил вас, не так ли? — нервно спросила миссис Хаус. Ронни покачал головой. «Нет, он просто сказал нам молчать и не делать ничего лишнего».
Бонни скрутила пальцы и извинилась перед ним с бледным лицом. «Отец, мне очень жаль. Я был слишком опрометчив».
Она не ожидала, что доставит столько хлопот, загрузив фото в момент волнения.
Хотя миссис Хаус не нравилось поведение невестки, она не винила ее перед мужем и сыном. Она только сказала несчастно: «Подумайте дважды, прежде чем что-то делать в следующий раз, особенно когда это касается внешних дел семьи».
— Не вините Бонни, — сказал Ронни. «Это может быть хорошо для нашей семьи».
Когда миссис Хаус услышала, как он это сказал, выражение ее лица сразу же изменилось с мрачного на светлое. Она спросила: «Что ты имеешь в виду? Не могли бы вы объяснить это подробно?»
На лице Ронни появилась улыбка. «Наша семья всегда хотела наладить отношения с семьей Андерсон, но жаль, что у нас не получалось все эти годы. Возможно, мы сможем использовать эту возможность, чтобы осуществить наше желание». Его взгляд упал на Бонни, которая все еще паниковала.
Миссис Хаус быстро разобралась в ситуации, поэтому неудовольствие в ее сердце сильно угасло. Она также выжидающе посмотрела на Бонни.
— Судя по тому, что произошло вчера, с мисс Ламберт легко сблизиться. Если вы сможете использовать эту возможность, чтобы познакомиться с ней, это будет здорово для нашей семьи Haus и для вас, поэтому вы должны воспользоваться этой возможностью».
Глаза Бонни загорелись, но потом она заколебалась. — Но разве мистер Андерсон только что не сказал нам не делать ничего лишнего? Если я опрометчиво свяжусь с мисс Ламберт, рассердю ли я мистера Андерсона? Кроме того, у меня нет контактной информации мисс Ламберт.
Миссис Хаус на мгновение задумалась. «Разве у мисс Ламберт нет аккаунта в социальной сети? Я слышал, что вы можете отправлять личные сообщения онлайн. Тогда вы можете попробовать отправить ей личное сообщение в Интернете и извиниться перед ней за этот инцидент. В любом случае, мы отправили его в частном порядке. Пока личное сообщение не просочится, молодой мастер Андерсон не должен ничего говорить, если узнает, верно?
Бонни посмотрела на мужа и согласилась. «Хорошо, я попробую, но что, если мисс Ламберт не ответит?»
