Глава 267 — Глава 267: Просьба

Глава 267: Просьба

Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»

Хотя это было и хорошо, чтобы не дать Ретлину заметить его намерения, Эдвин несколько дней делал вид, что думает, прежде чем осторожно дать ответ, а условия были крайне суровыми.

После нескольких раундов переговоров обе стороны наконец решили о партнерстве.

Ретлин также официально пригласил Эдвина и Кэролайн, невесту и жениха, на предстоящую вечеринку по случаю его дня рождения.

Конечно, это была история будущего. Когда Джеффри услышал от деда, что расследование прекращено, он не особо сдался. Вместо этого он хотел узнать правду еще больше.

Как член семьи Швелл, он ненавидел чувство исключения из семьи. Это также было одной из причин, почему он отчаянно хотел добиться успеха и добиться признания.

Однако, поскольку его дедушка не хотел, чтобы он продолжал расследование, он не мог использовать силу семьи Швелл. В противном случае его дедушка получил бы известие, как только отправил приказ.

Джеффри долго думал об этом, а потом подумал о Кэролайн, женщине, которая заставила его почувствовать, что что-то не так. Внезапно ему пришла в голову идея.

Когда Кэролайн пришла на занятия, она увидела Джеффри, ожидающего ее возле классного здания.

«Мы можем поговорить?» Джеффри поспешно подошел к ней, когда увидел ее.

Кэролайн посмотрела на часы. — У тебя есть полчаса. Она имела в виду, что он должен сказать это быстро, если что-то произойдет.

Джеффри несчастно огляделся.

Из-за особой личности Кэролайн за каждым ее шагом следило множество людей. Например, многие люди тайно оценивали их, как будто им было любопытно, о чем они говорят.

— Если вы не возражаете, могу я угостить вас чашечкой кофе? Джеффри был немного обеспокоен.

То, что он хотел сказать, не подходило для публичного оглашения. По совпадению, в их школе была кофейня, и им потребовалось всего несколько минут, чтобы дойти до нее.

Чтобы юные мастера и барышни могли приятно провести время послеобеденного чаепития, при оформлении кофейни была учтена конфиденциальность клиентов. Поэтому соседние места находились относительно далеко и разделены зелеными стенами, как раз в соответствии с требованиями приватного разговора.

«Конечно.» Кэролайн кивнула.

Они вдвоем пошли в кафе. Джеффри попытался найти разговор. «Вы нашли новое место для обеденного перерыва?»

Кэролайн кивнула, а затем покачала головой. «Последние два дня я отдыхаю в лабораторном здании. Там достаточно тихо, но здание часто наполнено слабым запахом экспериментальных наркотиков. Мне это не нравится».

Джеффри размышлял. «Если это просто тишина и покой, я могу подумать о том, чтобы пойти в художественный сад».

Хотя Александрийский колледж не был художественной школой, у него была художественная специализация. В то же время, учитывая, что эти барышни и молодые мастера могли развивать свои чувства в свободное время, они тратили много денег на строительство арт-холлов, мюзик-холлов и других художественных построек.

Джеффри порекомендовал студентам музыкальный зал на седьмом этаже с комнатами для занятий разных размеров, где они могли бы учиться и практиковаться. Если студентам понадобится им воспользоваться, они могут заранее записаться на прием на официальном сайте кампуса.

Поскольку комнат для практики было много, студенты могли записаться максимум на полмесяца. Кроме того, в тренировочных залах было установлено звукоизоляционное оборудование, поэтому находиться там было очень тихо и комфортно. Это было хорошее место для отдыха во второй половине дня.

«Арт-сад все еще слишком далеко». Кэролайн не сказала, хочет она пойти или нет. Она только сказала, что подумает над этим, и поблагодарила его за рекомендацию.

Разговаривая, они подошли к кафе и попросили официанта отвести их в относительно укромный уголок.

Это был день после школы. У студентов были свои договоренности, поэтому в магазине было немного людей. Заказанный кофе был подан очень быстро.

Кэролайн осторожно размешала сахар ложкой и наблюдала, как он тает в чашке. Она не спешила говорить.

Джеффри сжал в руке чашку кофе, которая была слегка кипящей. Он поколебался некоторое время, прежде чем набраться смелости и сказал: «Кэролайн, я хочу, чтобы ты оказала мне услугу».

Кэролайн отпустила руку, и маленькая ложечка издала мягкий звук на кофейной чашке. Она тихо убрала руку, откинулась на спинку стула и посмотрела на него. Она не сказала ни да, ни нет, а спросила: «Чем ты хочешь, чтобы я тебе помогла?

с?»

Возможно, была сделана самая трудная просьба, но следующие слова Джеффри были гораздо мягче. «Знаете, в планетарии случился пожар. Пол, на который я часто ходил, включая все внутри, сгорел дотла».