Глава 272: Подозревая его
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Глядя на Кэролайн, которая стояла перед ним и спрашивала информацию, директор Браун почувствовал головную боль. Он тактично посоветовал ей: «Личная информация и маршрут преподавательского состава являются их личной тайной. Даже школа не может зайти слишком далеко».
«Не волнуйтесь, директор», — пообещала Кэролайн. «Мы просто хотим устранить их подозрения и посмотреть, был ли кто-нибудь в планетарии».
В отчаянии директор Браун передал личную информацию сотрудников.
«Надеюсь, эта информация не появится в других местах иным образом».
Это было для них предупреждением не допускать утечки информации. В противном случае даже семье Андерсонов будет легко предъявить иск, и это создаст большие проблемы.
«Мы будем знать свои пределы». Кэролайн вышла из кабинета директора с папкой и случайно увидела на ней взгляд Джеффри. Она похлопала по папке и улыбнулась. «Только мы четверо можем видеть эту информацию, поэтому нам нужно быть осторожными. В противном случае, если информация станет известна, мы вчетвером не сможем уйти от ответственности».
Слова Кэролайн рассеяли мысли Джеффри. Он улыбнулся и сказал: «Поскольку это такая важная вещь, нам лучше быстро ее проверить и вернуть информацию директору, чтобы избежать каких-либо происшествий».
Однако, проверив один раз, они все же нашли трех человек, похожих на человека в черном в камере наблюдения. К сожалению, после совмещения камеры наблюдения и расследования их исключили из числа подозреваемых.
В тот день все трое после уроков оставались в школе недолго и очень быстро покинули школу. Более того, в ту ночь у всех них было алиби, так что вероятность того, что это сделали именно они, была очень мала.
На этот раз расследование зашло в тупик.
Кэролайн хлопнула в ладоши. «Сегодня так поздно. Пойдем. Мы подумаем о других ракурсах, когда вернемся сегодня вечером. Продолжим завтра.»
Джеффри уныло ушел, а Кэролайн посмотрела на Кена и Мортона. Они вдвоем были с ними последние несколько дней и были практически погружены в свою работу, редко выражая свое мнение.
«Скажите, что вы думаете о нынешнем ходе расследования?»
Они оба посмотрели друг на друга. «Если мы пойдем обычным путем, боюсь, нам будет очень трудно получить какие-либо полезные подсказки».
Кэролайн на мгновение задумалась. «А что, если мы не пойдем традиционным путем?»
«Должна быть причина, по которой человек появляется один и что-то делает», — сказал Кен. «Иначе он бы не избежал камер наблюдения посреди ночи и не пробрался в планетарий. Он даже поджег».
Мортон согласился. «Поэтому мы предлагаем провести расследование с точки зрения того, почему был сожжен планетарий. Возможно, мы сможем найти какую-нибудь полезную информацию».
Кэролайн покачала головой. «Но полиция уже выехала на место пожара для сбора доказательств. Место происшествия также зачистили, но ничего необычного не обнаружили. Мы не можем начать отсюда».
Кен понизил голос. «Это то, что я только что сказал. Нам нужно использовать некоторые нетрадиционные методы».
Все трое собрались вместе и что-то прошептали.
Затем Кэролайн с некоторым неодобрением откинулась на своем месте. «Он наш партнер. Нам нехорошо расследовать его дело в частном порядке».
«Но мы уже провели расследование. Он единственный, кто часто посещает это место, поэтому он должен знать лучше, чем кто-либо другой, что находится на верхнем этаже планетария.
— Я не знаю, — уверенно сказал Кен. «Я подозреваю, что поджигатель мог что-то унести, прежде чем поджечь. Вот почему он так настойчиво ищет поджигателя».
Кэролайн была в недоумении. «Ты имеешь в виду, что Джеффри, вероятно, знает причину, по которой загорелся планетарий, и попросил меня о помощи, потому что хочет через меня найти эту штуку?»
Кен: «Это всего лишь мое личное предположение. У меня такое ощущение, что этот молодой человек что-то от нас скрывает, поэтому я считаю, что мы должны продолжать расследование этого подозрительного человека в черном на поверхности. Мы также можем провести расследование в отношении этого молодого человека наедине и выяснить, почему он оставался в планетарии последние два года».
Кэролайн долго молчала и вздохнула. «Я сделаю, как ты говоришь. Я попрошу Эдвина прислать мне еще несколько человек. Неважно, какой у Джеффри мотив поехать туда, поскольку это дело в моих руках, мне, естественно, придется докопаться до сути».
После обсуждения все трое покинули музыкальную комнату. Кэролайн шла сзади.
Прежде чем закрыть дверь, она обернулась и взглянула на растение в горшке, спрятанное за занавеской на эркере. На нем вроде бы была слабая красная точка..
