Глава 29: Верховая езда
Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
Кэролайн не знала, что кто-то уже занят подготовкой к их свадьбе. Она вошла в конюшню и увидела вороного жеребца. «Я хочу это.»
Конюх посмотрел на Эдвина, стоявшего позади нее, и сказал: «Сэр, это…»
«Я думал показать вам, как выбирать лошадь, но я не ожидал, что у меня это вообще не получится. Из стольких лошадей ты одним взглядом выбрал лучшую».
Эдвин сделал вид, что сожалеет, но его слова подтвердили мнение Кэролайн. Затем он сказал: «Но эта лошадь была очень высокомерной с самого детства. Он дикий и озорной, и никого не подпустит к себе так просто. Так что обычным гостям мы предложим выбрать другую лошадь».
Черный конь, казалось, понял, что Эдвин говорит о нем плохо. Он недовольно поднял копыта и потерся головой о его руку. Это выглядело так, как будто оно устраивало сцену, но на самом деле действовало кокетливо.
Кэролайн сразу поняла. — Так это твоя лошадь?
«Да, это.» Эдвин добродушно погладил вороного коня по голове, взял из рук конюха яблоко и накормил его. «Ее зовут Черная жемчужина, и она со мной уже почти двенадцать лет».
— Если это так, то я не смогу отнять твою любовь. Она оглядела конюшни и выбрала высокую белую лошадь.
Хотя она выглядела хуже Черной жемчужины, судя по ее телосложению и направлению мускулов, она также была редкой хорошей лошадью.
Эдвин посмотрел на белую лошадь и погладил черную. Он подвел его к Кэролайн и прошептал ей на ухо: «Если тебе действительно нравится Черная жемчужина, я могу взять тебя, чтобы прокатить тебя на несколько кругов».
С другой стороны конюх уже оседлал белую лошадь. Кэролайн повернула голову и посмотрела на Эдвина со слабой улыбкой, словно знала, что он задумал. «Спасибо за добрые намерения, но я предпочитаю ехать один».
Она взяла поводья из рук конюха, наступила на стремя и аккуратно перевернулась. Затем она дернула поводья, и белая лошадь поскакала со скоростью молнии.
«Ты во всем виноват.» Эдвин почесал нос и погладил свою вороную лошадь.
Вороной конь бесцеремонно фыркнул, как будто смотрел на него сверху вниз. Было очевидно, что он был тем, кто не оправдал его ожиданий, но он должен был винить в этом.
Неподалеку Кэролайн почувствовала вибрацию ветра, которую давно не слышала. Она почувствовала, что несчастье, которое она подавляла в своем сердце последние несколько дней, сильно рассеялось.
Она снова дернула поводья, и скорость белой лошади значительно увеличилась. Как и ожидалось, вместо того, чтобы иметь дело со всевозможными громоздкими людьми и вещами, она предпочитала бегать по простому и прямому полю боя.
На трассе находились тренеры по конному спорту, и, узнав, что пришел Эдвин, они собрались в тренировочной комнате рядом с трассой, чтобы быть наготове на случай чрезвычайной ситуации.
Кэролайн проехала мимо них на своей лошади, привлекая их внимание. Все подошли к окну посмотреть. Каролина подвела белую лошадь к первому препятствию. Она взяла лошадь за брюхо и подняла поводья. Белая лошадь подняла голову и ноги, и женщина и лошадь перепрыгнули через нее.
«Хорошо!» Плавная работа заставила загореться глаза тренеров по конному спорту, и они зааплодировали.
Как только аплодисменты закончились, Кэролайн молниеносно преодолела два препятствия подряд.
«Это умение, оно не уступает нам, профессиональным качкам, верно?» другие всадники были поражены.
«Не только это, но я думаю, что он даже лучше, чем многие профессионалы». Поскольку они были выбраны семьей Андерсон, они были лучшими в отрасли. Чтобы получить их одобрение, можно было увидеть, насколько превосходными были навыки верховой езды Кэролайн.
Эдвин, который вел вороного коня за пределы сцены, не мигая смотрел на высокомерную и своенравную Кэролайн. Она была еще более ослепительной, чем солнце в небе. Он пробормотал: «Она должна была быть таким человеком».
Это был не жалкий человек на видео, над которым можно было издеваться и который только дрожал, не зная, как сопротивляться.
«Сэр, я узнал, куда делся этот счет».
Эдвин все еще смотрел на Кэролайн. «Продолжайте расследование, но никого не предупреждайте».
Сказав это, он увидел, что Кэролайн уже закончила бег по полосе препятствий и начала бежать обратно. Он перевернулся и сел на лошадь. Он сжал живот лошади и подошел к ней.
КОММЕНТАРИЙ
0 комментарий
