Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Той ночью, вскоре после ухода Сяо Ся, Фан Я получил звонок от Хэ Фэна.
«Мы уже проверили. Те, кто пошли создавать проблемы Лин Бину, были кучей хулиганов, которые хотели собрать долги, — просто объяснил ситуацию Хэ Фэн.
«Собирать долги? Линь Бин не из тех, кто влезет в долги!» Фан Я сказал с недоверием.
«Вот так! Этот долг не принадлежал ему. Это была обязанность одной из сторон, которую он представлял, — продолжил Хэ Фэн.
«Другая сторона не смогла взыскать долг, поэтому он возложил вину на Линь Биня», — добавил Хэ Фэн.
«Значит, это дело не имеет ничего общего с Тан Фу?» — неуверенно спросил Фан Я.
Хэ Фэн на мгновение задумался и через некоторое время сказал: «На первый взгляд, это не имеет к нему никакого отношения, но…»
«Но?» Фан Я мог слышать скрытый смысл в словах Хэ Фэна.
Хэ Фэн кивнул и сказал: «Этот вопрос определенно не так прост, как кажется на первый взгляд.
«Я уже послал людей, чтобы следить за этим вопросом, — продолжил Хэ Фэн, — по крайней мере, жизнь Линь Биня пока не будет в опасности».
Когда Фан Я услышала это, на ее сердце сразу же стало немного легче.
«Тогда я оставлю дело Линь Бина на тебя», — сказал Фан Я Хэ Фэну. «Он мне очень помог. Я не хочу, чтобы с ним что-нибудь случилось».
Голос Хэ Фэна послышался медленно. «Не волнуйся! Я не позволю, чтобы с ним что-то случилось!»
Повесив трубку, Фан Я сидел один перед столом в гостиной в оцепенении.
Шао Сян толкнул дверь и вошел. «Что случилось? Что-то у тебя на уме?
Фан Я посмотрел на Шао Сяна. Она задумалась на мгновение, прежде чем спросить: «Почему тогда ты позволил мне выйти замуж за Тан Фу?»
Это был, пожалуй, самый большой вопрос между Фан Я и Шао Сяном.
Несмотря на то, что их отношения потеплели, этот вопрос все еще был узлом в их сердцах.
Шао Сян посмотрел на Фан Я и долго молчал.
Как только Фан Я подумала, что Шао Сян не ответит ей, Шао Сян снова заговорил.
— Хотя Тан Фу — нувориш, — медленно начал Шао Сян.
«Он действительно богат! В то время ты ему очень нравилась!» Пока Шао Сян говорила, ее глаза опустились, когда она уставилась на свои руки.
«Я вышла замуж за двух мужей, оба были бедны». Шао Сян горько усмехнулся.
«Один был заядлым игроком, а другой был не очень способным». Тон Шао Сян был немного неустойчивым, когда она говорила.
Фан Я не перебивал ее и продолжал слушать ее историю.
«Я подумал, что, возможно, будет лучше выйти замуж за богатого человека в этой жизни». Сказала Шао Сян, глядя на Фан Я.
«Я использовала твой подарок на помолвку, чтобы выдать твоего брата замуж, ты все еще злишься на меня за это?» Шао Сян спросил Фан Я.
Фан Я покачала головой и улыбнулась. «Это все в прошлом».
«В то время у семьи действительно не было денег». На лице Шао Сян появилась горькая улыбка.
«Ваш брат тоже некомпетентный человек. Без твоих обручальных подарков он, вероятно, не смог бы жениться в этой жизни. Шао Сян посмотрел на Фан Я с извиняющимся выражением лица.
— Я знаю, что подвел тебя. — сказал Шао Сян и вздохнул.
— Я никогда не ожидал, что ты простишь меня, и я никогда не думал, что мы можем так разговаривать. Пока Шао Сян говорила, уголки ее глаз постепенно увлажнялись.
Фан Я протянул руку и осторожно положил руку Шао Сяна на стол. «Это все в прошлом. Мы будем в порядке.»
Шао Сян кивнул и благодарно улыбнулся Фан Я. «Если бы не ты, я, наверное, не смог бы жить той хорошей жизнью, которая у меня сейчас есть.
«Хоть твой брат и сейчас бездельник, но по крайней мере не такой бездельник, как прежде». Шао Сян показал удовлетворенную улыбку.
— Даже если ты хочешь, чтобы я умер сейчас, я буду в покое. Сказала Шао Сян с облегченной улыбкой на лице.
Когда Фан Я увидела выражение лица Шао Сяна, она сразу почувствовала легкую душевную боль.
Две женщины разговаривали всю ночь.
Фан Я, казалось, продумал многие вещи в одно мгновение, и многие обиды из прошлого также исчезли.
Люди всегда должны были смотреть вперед!
Нынешняя она больше не была несчастной женщиной из своей прошлой жизни!
Она знала, что есть много людей, которые любили ее, и было также много людей, достойных ее любви!
Наконец отпуск Фан Я закончился.
Рано утром Фан Я надела простую формальную одежду и села на автобус, чтобы отчитаться перед районным правительством.
Глядя на постоянно меняющийся пейзаж за окном, Фан Я чувствовал, что все кажется незнакомым, но знакомым.
Знакомые улицы, знакомый город. Разница заключалась в ее нынешнем состоянии ума.
Фан Я смотрела на пейзаж за окном, которое постоянно удалялось, ее глаза смотрели на дорогу впереди…
Будущее жизни ждало ее!
Она справится с любой задачей!
