Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Ван Сюй подошел к Фан Я и посмотрел на Ли Юй, лицо которого было полно слез. «Вы расстались с Кан Ци на колесе обозрения?»
— Ты еще что-нибудь помнишь? — серьезно спросил Ван Сюй.
Она прочитала много детективов. Хотя она не знала, сможет ли помочь, она надеялась узнать кое-что от Ли Юй.
Ли Юй всхлипнула и рассказала о ситуации, которую она рассказала Фан Я и остальным.
Она не знала, имел ли теперь ее ответ какое-то значение, но независимо от ситуации она должна была попробовать.
«Мы сошли с колеса обозрения. Кан Ци сказала, что хочет съесть мороженое, — всхлипывая, сказала Ли Юй.
«Я не хотел, чтобы она это ела, поэтому она начала плакать». Ли Юй продолжила: «Подошла пожилая женщина и дала мне леденец, сказав, что хочет уговорить ребенка.
«Она сказала, что парк развлечений — это рай для детей. Не позволяй ребенку здесь грустить, — сказала Ли Юй и не смогла сдержать рыданий.
«Старая женщина? Что за старуха? — с любопытством спросил Ван Сюй.
Хотя некоторые пожилые люди, как правило, ворковали с маленькими детьми, для любого из них было странно использовать такие термины, как детский рай.
Ли Юй задумался. «Толстая, пожилая женщина. Она выглядела очень доброй».
— Значит, она была здесь со своей семьей? Ван Сюй продолжал спрашивать.
Ли Ю тщательно обдумал это. — Не думаю, что я видел ее семью.
«Они могли быть поблизости», — предположил Ли Юй.
Когда Фан Я услышала это, она не могла не удивиться.
Она и Хэ Фэн обращали внимание только на слова, не более того.
Они полагали, что старуха должна быть здесь с семьей.
Однако, судя по текущему ходу мыслей Ван Сюя, это внезапно стало подозрительным.
Фан Я взяла Ли Ю за руку и спросила: «Не могли бы вы вспомнить ее лицо, какие-нибудь детали?»
«Или попробуй вспомнить, куда эта старушка потом делась?» Фан Я терпеливо направлял Ли Юя.
Ван Сюй тоже помог. «Подумай о том, что она сделала после того, как сказала это».
Мысли Ли Ю все еще были в беспорядке, когда они вдвоем забрасывали ее вопросами.
Она держала голову и изо всех сил пыталась думать, но не могла вспомнить ни одной детали.
Хэ Фэн подошел и взял Фан Я за руку. «Не слишком беспокойтесь. Пусть думает медленно.
Хэ Фэн вынес их со склада и усадил на скамейку неподалеку.
Фан Я сел рядом с Ли Юй и посмотрел на колесо обозрения вдалеке. «Не беспокойтесь. Думайте медленно. Хорошо подумай.»
Ли Юй проследил за взглядом Фан Я и посмотрел на колесо обозрения.
Ее взгляд остановился. «Кан Ци сказала, что хочет съесть мороженое, но я не позволил ей его съесть. Она начала плакать.
«Изначально я хотел подождать, пока она достаточно наплачется, прежде чем увести ее», — продолжил Ли Юй.
«Эта пожилая женщина подошла и дала Кан Ци леденец, чтобы успокоить ее», — продолжил Ли Юй.
«Позже Кан Ци перестала плакать, поэтому я отвела ее на другую сторону карусели», — сказала Ли Ю, когда в ее голове всплыла сцена того времени.
«Вокруг карусели было много людей. Я беспокоилась и хотела посмотреть, что происходит впереди, — сказала Ли Ю, задыхаясь.
«Именно тогда я отпустил руку Кан Ци…» Лицо Ли Ю снова наполнилось слезами.
«Когда я пришел в себя и оглянулся на Кан Ци, ее уже не было!» — сказала Ли Ю, горько плача.
Брови Хэ Фэна были нахмурены. «Не заблудился ли ребенок по дороге от колеса обозрения к карусели?»
«Да!» Ли Ю кивнул. — На дороге много людей.
«В дороге невозможно, чтобы ребенка украли. Кан Ци, должно быть, добровольно последовал за этим человеком». Хэ Фэн продолжал делать выводы.
— Добровольно последовали? Ван Сюй был немного озадачен. — Кто такой очаровательный?
«Это либо кто-то, кого она знает, либо кто-то уговаривает ее уйти с чем-то, что ей нравится». Хэ Фэн предложил две возможности.
«Знаешь, кто еще хотел бы забрать Кан Ци?» — спросил Хэ Фэн.
Ли Ю покачала головой. — Как я и сказал, ее отца больше нет рядом. В гостях у моей свекрови…»
Внезапно выражение лица Ли Ю слегка изменилось. «Кажется, я где-то уже видел эту старуху!»
Фан Я тоже был потрясен. — Подумай, где она?
Ли Ю нахмурила брови и на мгновение задумалась. «Она похожа на кого-то из родственников моей свекрови!»
Фан Я и Хэ Фэн переглянулись.
«Тогда мы пойдем в дом твоего зятя, чтобы искать ее прямо сейчас!» Ван Сюй немедленно схватил Ли Юя и собирался уйти.
