Глава 178: Помощь
Переводчик: Atlas Studios | Монтажер: Атлас Студиос
Майя пожалела об этом, как только постучала в дверь. До сих пор у нее и ее сокамерника не было таких отношений, в которых они могли бы доверять друг другу. Вместо того, чтобы полагаться на нее в своем спасении, она могла бы с тем же успехом позволить людям из Корпуса 2 прийти.
Глаза Майи сузились, когда она услышала шаги, доносившиеся недалеко. Она уже собиралась отказаться от обращения к Юэ Синю за помощью, когда услышала позади себя звук открывающейся двери.
Юэ Синь бесстрастно стоял у двери. Половина ее тела была скрыта во тьме. Слабый лунный свет проникал в комнату из окна. Казалось, только этот угол комнаты имел цвет.
Реакция Майи была мгновенной. «За мной охотятся», сказала она. «Можно я зайду к тебе в комнату?»n((0𝔳𝐞1𝑩В
Недолго думая, Юэ Синь втянула Майю в комнату, быстро закрыла дверь и заперла ее.
Юэ Синь включил свет в комнате. Внезапный свет заставил Майю подсознательно прикрыть глаза.
Юэ Синь заметила действия Майи и нажала на ее наушник, чтобы беспокоить Тюрьму.
Охранник №12.
«Здравствуйте, что вам нужно?»
Юэ Синь сказал: «Кто-то пытался меня убить. Убей его.»
Редко когда собеседник не отвечал сразу. После минуты молчания Номер 12 впервые дал Юэ Синю другой ответ, кроме «Хорошо». «Мадам Юэ Синь, если я сделаю шаг, об этом деле будет сообщено людям снаружи».
Выражение лица Юэ Синя совсем не изменилось. Она кивнула и продолжила: «Снаружи никого нет. Приходите немедленно».
Тюремный охранник № 12 мог только сказать: «… Хорошо, я буду через пять минут».
Юэ Синь, похоже, не очень удовлетворился этим ответом. — В прошлый раз ты примчался через две минуты.
Тюремный охранник № 12 снова замолчал. «Мне нужно подготовить оружие».
Юэ Синь кивнул и понял, что тюремный охранник № 12 ничего не видит. Она сказала: пойми.
Повесив трубку, Юэ Синь заметил, что руки и ноги Майи были повреждены. Однако она уже наложила простую повязку, и крови было немного.
Юэ Синь больше не проявлял интереса к ране Майи. Вместо этого она сказала
Майя: «Нет. 12 сказал, что будет здесь через пять минут. Ты можешь подождать здесь, пока номер 12 разберется с людьми снаружи, прежде чем возвращаться.
Майя замерла, поняв, что ее тюремный охранник действительно собирается ее спасти. Это было самое невероятное, что случалось с Майей за последние годы. Она посмотрела вниз и улыбнулась. «Вы спасли мою жизнь. Я у тебя в долгу. Я могу дать тебе все, что ты пожелаешь».
Юэ Синь выпалила: «Дайте мне чай с молоком каждый день». Это было единственное, что пока нравилось Юэ Синю. Она не хотела ничего другого.
Майя снова замерла. «В том, что все?» — спросила она неуверенно. — Больше ничего нет? Юэ Синь спросил: «У тебя есть что-нибудь еще, чтобы мне дать?»
Майя была ошеломлена этим вопросом. Это был первый раз, когда она встретила человека, который так небрежно относился к обмену выгодами. Она чувствовала, что они обсуждали не то, сколько стоит их жизнь ради мести, а то, что завтра съесть на завтрак. Она чувствовала, что действительно неправильно оценила Юэ Синя. Она привыкла исследовать, и иногда ответы, которые она получала, могли быть неправдой.
«Все, что я могу тебе дать», — сказала Майя и имела в виду именно это.
Однако Юэ Синя все равно это не волновало, и он все равно выбрал предыдущий ответ. «Тогда впредь заваривай мне чай с молоком каждый день».
Майя села на пол и пожала перевязанную руку. «Могу ли я подождать, пока моей руке станет лучше, прежде чем варить его?»
Юэ Синь кивнул. «Хорошо.» При этом в комнате воцарилась тишина. Юэ Синь вернулся к кровати и проигнорировал Майю. Она заползла обратно в кровать.
Майя посмотрела на спину Юэ Синя и внезапно почувствовала себя беспомощной. Она не могла не сказать: «Здесь нельзя случайно подставлять спину другим».
Юэ Синь не пошевелился и спокойно ответил: «У меня нет никакого таланта в бою.
Даже если я не подставлю спину, мне не удастся победить в убийстве». Майя автоматически перевела в уме слова Юэ Синя. В любом случае она не могла победить врага. Поскольку ей суждено было умереть, она могла делать все, что хотела.
Она не относилась к его жизни серьезно. Она была совершенно другим человеком, чем тот ребенок, который был так осторожен в первый день своего прихода.
Майя не могла не спросить: «Тебя там никто не ждет?»
Майя знала, что Юэ Синь пошла в здание 3. С того дня Юэ Синь изменилась. В глазах Майи Юэ Синь, с которым она впервые встретилась, был ребенком, который хотел жить. У нее также были свои цели. Если такой человек изменился за день, она, должно быть, получила огромный удар.
После того, как Майя задала этот вопрос, в комнате воцарилась тишина. Примерно через минуту Юэ
Синь ответил очень мягким голосом: «Нет».
Сердце Майи внезапно почувствовало, будто его чем-то проткнули. Она посмотрела на спину Юэ Синя и почувствовала, что наконец-то начала понимать этого сокамерника. Она не стала продолжать тему и сказала: «Я не ожидала, что ты откроешь мне дверь. Спасибо..»
