Глава 136: Встреча новых соседей по комнате
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Когда первокурсники вошли в школу, они собирались приветствовать свое первое крупномасштабное мероприятие в школе.
Церемония открытия.
«Ты слышал? Я слышал, что в этом году на факультете «Финансы» будет суперкрасивый парень!» Ян Синь толкнул дверь и крикнул.
Из четырех человек в общежитии она была самой оживленной и веселой.
«Не интересно.» Цзян Вэйвэй, читавшая Шекспира за своим столом, холодно сказала:
Ее самым большим хобби было чтение некоторых литературных произведений или исследования. Цзян Вэйвэй не мог думать о красивом парне, о котором упомянул Ян Синь.
По ее мнению, свидания в университете были для нее пустой тратой времени.
«Кажется, в этом году есть несколько симпатичных первокурсников. Возможно, мы сможем увидеть их на церемонии открытия школы», — вмешался Чжэн Юэ, сидевший с другой стороны.
После дня общения она, очевидно, стала гораздо более открытой, чем при их первой встрече. Она также была человеком, который больше всего разговаривал с Ян Синем.
«Кстати, о церемонии открытия». Ян Синь хлопнула в ладоши и на лице появилось внезапное осознание. «Я слышал, что сегодня будет организована площадка. Хочешь пойти прогуляться и проверить это?»
Церемония открытия для первокурсников оказалась на самом деле не такой веселой, как они себе представляли. Однако было сказано, что в этом году, независимо от пола, было мало симпатичных людей, что сильно стимулировало энтузиазм студентов.
Еда и секс.
«Меня устраивает все». Муронг Цяо посмотрел на нерешительное выражение лица Чжэн Юэ и равнодушно согласился.
В конце концов они вчетвером покинули общежитие и пошли гулять.
Затем Муронг Цяо воспользовалась этой возможностью, чтобы ознакомиться со школой.
Вчера она пробыла в общежитии целый день и не успела как следует рассмотреть Университет Хуэй. В конце концов, это было место, где ей предстояло жить четыре года в будущем.
Вчетвером они прогулялись по улицам школы и стали красивой декорацией, привлекающей внимание множества людей.
Однако большинство из них смотрели на Муронг Цяо.
«Я такой красивый?» Ян Синь самовлюбленно коснулся ее лица.
Хоть она и сказала это, она также знала, что Муронг Цяо была самой красивой среди них.
«Вероятно.» Чжэн Юэ улыбнулась, но ее движения все еще были немного сдержанными. Было очевидно, что она не привыкла к таким взглядам людей.
Цзян Вэйвэй ничего не сказал. Ей хотелось потрогать книгу в руке, но она поняла, что не взяла ее с собой, когда уходила. Вместо этого она протянула руку и поправила очки, чтобы облегчить неловкость.
«В конце концов, она лучшая ученица в группе. Для нее нормально быть в центре внимания». Цзян Вэйвэй спокойно назвал причину и взглянул на Муронг Цяо, который ничего не подозревал.
С того дня, как они встретились, Цзян Вэйвэй знал, что Муронг Цяо был лучшим учеником в их группе. Однако Ян Синь и Чжэн Юэ, казалось, были немного медлительными и не заметили этого. И только после того, как они выслушали Цзян Вэйвэя, они осознали другую личность Муронг Цяо.
«Это восхитительно!» Только тогда Ян Синь поняла, почему ей показалось, что Муронг Цяо выглядит знакомым. Оказалось, что Муронг Цяо был лучшим учеником в группе.
Затем Чжэн Юэ отреагировал и с удивлением посмотрел на бесстрастное лицо Муронг Цяо. Она не могла не уважать ее.
Хотя результаты Чжэн Юэ также были первоклассными, она вообще не могла сравниться с Муронг Цяо. Более того, она была не только первой в когорте, но и лучшим бомбардиром вступительных экзаменов в национальный колледж.
«Если бы я знал, что это произойдет, я бы не вышел». Муронг Цяо вздохнул.
Она не ожидала, что куда бы она ни пошла, люди ее заметят.
Хотя она привыкла к этому в старшей школе, она все еще не привыкла к тому, что с ней обращались как с редким животным, когда она только пошла в школу.
Пока все вздыхали от того, что рядом с ними оказался лучший бомбардир вступительных экзаменов в колледж, к ним внезапно подбежал вежливый выпускник.
«Здравствуйте, я из Студенческого союза». Старшая объяснила свою личность и издалека пристально посмотрела на Муронг Цяо. «Муронг Цяо, вы заинтересованы в том, чтобы принять участие в церемонии открытия и выступить в качестве представителя первокурсников?»
Старший не ожидал встретить Муронг Цяо, когда она вышла прогуляться. По совпадению, Студенческий союз намеревался позволить первокурснику выступить на сцене. Она также отвечала за эту часть, поэтому напрямую поприветствовала их и направила приглашение.
Муронг Цяо посмотрела на внезапно появившуюся старшую и на мгновение была ошеломлена, прежде чем покачать головой.
«Извините, у меня нет такого намерения». Начнем с того, что ей не нравилось привлекать к себе внимание, не говоря уже о том, чтобы выступать перед таким количеством людей.
Старший не был недоволен тем, что Муронг Цяо отверг его. Она даже с нетерпением посмотрела на Муронг Цяо. Втайне она чувствовала, что этот младший выглядит намного лучше, чем на фотографиях.
Хорошо выглядеть на фотографиях и хорошо выглядеть в реальной жизни — это две совершенно разные вещи!
«Не нужно спешить с отказом. Если вы примете участие, наш студенческий союз даст вам много преимуществ…» Глядя на выдающуюся внешность и шокирующие результаты Муронг Цяо, старшая почувствовала, что не может ее отпустить. Если бы такой гений смог войти в Студенческий союз, это было бы огромным достижением.
Трое человек рядом с Муронг Цяо были ошеломлены, наблюдая за энтузиазмом своего старшего по отношению к Муронг Цяо. На мгновение у них появилось новое понимание людей.
Чтобы соблазнить Муронг Цяо, старший потратил немало усилий. Она много говорила о преимуществах студенческого союза и удобствах, которые она могла бы предоставить Муронг Цяо в своей повседневной жизни. К сожалению, ее рот вот-вот пересохнет, а она все еще не заметила интереса Муронг Цяо.
Внезапно знакомая фигура пронеслась мимо тропинки напротив здания.
Муронг Цяо подсознательно посмотрел в том направлении, куда ушел этот человек. Спина собеседника напомнила ей Хо Ичэня, которого она не видела уже давно.
Они не связывались друг с другом все летние каникулы. Муронг Цяо не знал, действительно ли другая сторона приехала в Университет Хуэй учиться, как он тогда сказал.
Однако голос старшего рассеял блуждающие мысли Муронг Цяо.
— В этом нет необходимости, Старший. У меня нет такого намерения». Муронг Цяо терпеливо ждал, пока она закончит, прежде чем отвергнуть ее.
Ее тон был решительным и серьезным, поэтому казалось, что она действительно не хотела браться за этот вопрос.
В результате слова старшего застряли у нее во рту.
Чжэн Юэ поджала губы и ничего не сказала, когда увидела, что Муронг Цяо отклонила приглашение студенческого союза. Однако в ее глазах мелькнула тень зависти.
Видя, как Муронг Цяо отвергает такую хорошую возможность, Чжэн Юэ почувствовала неописуемое чувство в своем сердце, как будто она завидовала тому, что Нань Цяо не заботилась о такой возможности выступить.
Что касается ее, то, как бы хороши ни были ее оценки с юных лет, никто никогда не замечал ее существования.
Видя, что за Нань Цяо наблюдают, куда бы она ни пошла, между ними двумя возникла безымянная пропасть, похожая на естественную пропасть.
Муронг Цяо, отвергший эту возможность, стоял как вкопанный. Краем глаза она увидела ошеломленную Чжэн Юэ.
Ее зависть и ревность упали в глаза Муронг Цяо. Поэтому она приняла решение после некоторых размышлений.
«Но я думаю, что она сможет выполнить работу, о которой вы упомянули». Голос Муронг Цяо раздался рядом с ней.
Чжэн Юэ, которая была погружена в свои мысли, неосторожно толкнула вперед. Затем ее заставили подойти к старшему.
Она повернулась и удивленно посмотрела на Муронг Цяо. Она не ожидала, что Муронг Цяо порекомендует ее.
Чжэн Юэ, которого рекомендовали, вежливо поприветствовала старшего.
«Здравствуйте, я Чжэн Юэ». Чжэн Юэ поняла, что это была для нее возможность, и быстро представилась старшему.
Ее имя ошеломляло в первых нескольких результатах, поэтому старший быстро вспомнил этого человека.
— Так это ты. Старший удивленно посмотрел на Чжэн Юэ. Она не ожидала, что двум девушкам с лучшими результатами в рейтинге будет так суждено оказаться в одной комнате..
А чему завидовать? Нет, серьёзно… Что даёт этот студенческий совет? Статус, связи? У Цяо это и так есть, а если у Чжэн нет, так можно пойти рядовым членом в совет, тем более она, как я понял, в списке лучших