Глава 150: Публичное извинение Цзян Вэйвэя
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Муронг Цяо наблюдала, как Цзян Вэйвэй выбежала, чтобы заняться своими делами, уроками и поесть, как обычно.
Ночью Муронг Цяо, Ян Синь и Чжэн Юэ вместе вернулись в общежитие. Они увидели Цзян Вэйвэя, сидящего на кровати и плачущего.
Обычно, когда они видели, как Цзян Вэйвэй плачет, Ян Синь и Чжэн Юэ обязательно спрашивали Цзян Вэйвэй о ее самочувствии и с беспокойством спрашивали ее, что произошло.
Но теперь, когда они оба знали, что это Цзян Вэйвэй оклеветала Муронг Цяо, они, естественно, не будут относиться к ней любезно.
Они хотели знать, почему Цзян Вэйвэй нацелился на Муронг Цяо.
«Разве кто-то не напрашивается на неприятности?» Как только Ян Синь вошла, она намеренно повысила голос и сказала: «У нее все еще хватает наглости плакать здесь. Ты даже не плакал после того, как она тебя оклеветала и раскритиковала. Как зачинщица, какое она имеет право плакать?»
Эти слова явно предназначались Цзян Вэйвею. Даже Чжэн Юэ стоял в стороне и слегка нахмурился. Очевидно, ей не нравились действия Цзян Вэйвэя. «По моему мнению, Цяоцяо ничего тебе не сделал, верно?» Ян Синь не понимал. «Почему ты сделал такое?»
Хотя Цзян Вэйвэй и Муронг Цяо часто общались, Ян Синь никогда не чувствовал, что между ними двумя существует какая-то неразрешимая ненависть. Она никогда не видела даже небольшого конфликта.
Цзян Вэйвэй услышала саркастические слова Ян Синя и спряталась на кровати. Однако, когда она услышала, как Ян Синь спросил ее, почему она это сделала, она не смогла подавить обиду в своем сердце.
«Это все потому, что она украла мое внимание!» Цзян Вэйвэй, наконец, не смог не сказать этого после того, как Ян Синь спросил его: «С тех пор, как Муронг Цяо стала знаменитой, все обращали на нее внимание!»
Цзян Вэйвэй был в ярости. После того, как Ян Синь спросил ее, она рассказала все, в том числе, почему она нацелилась на Муронг Цяо.
Она говорила смело, как будто чувствовала, что над ней издевались, и выглядела очень обиженной.
К сожалению, Ян Синь был на стороне Муронг Цяо. Она чувствовала, что слова Цзян Вэйвэй были нужны только для того, чтобы вызвать сочувствие и оправдать себя. Более того, зачем ей это делать из-за такого пустяка? Это заставило ее почувствовать, что она больше не может продолжать общаться с такими людьми, как Цзян Вэйвэй. В противном случае она, вероятно, однажды стала бы второй Муронг Цяо.
Чжэн Юэ посмотрела на плачущего Цзян Вэйвея и встала позади Муронг Цяо, ничего не сказав.
По сравнению с гневным осуждением Ян Синя, Чжэн Юэ был слишком молчалив. Она послушно стояла сбоку и смотрела на Цзян Вэйвея. По выражению ее лица можно было сказать, что она не согласна с Цзян Вэйвэем.
«Я действительно не понимаю, почему ты ее окружаешь. Даже если ее результаты реальны, Муронг Цяо — всего лишь фальшивая молодая леди. Разве это не считается ложью?» Выплеснув свои эмоции, Цзян Вэйвэй усмехнулась Муронг Цяо, как будто обрела некоторую уверенность.
«Она не может дать вам никаких преимуществ, как я, и не даст вам фирменную косметику». Чем больше Цзян Вэйвэй говорила, тем больше она чувствовала свою правоту. «Кроме цифр ее результатов, что еще заслуживает вашего внимания?» Цзян Вэйвэй посмотрел на Муронг Цяо, который стоял там. Увидев, что Муронг Цяо не опровергла ее слов, она почувствовала, что попала в самую точку, и на ее лице появилась самодовольная улыбка.
«Говоря прямо, она просто использует имя семьи Муронг, чтобы получить выгоду для себя. Она просто претенциозна. Какое право она имеет здесь меня критиковать?» Она сказала то, что думала, ясно показывая свое презрение к Муронг Цяо.
«Как бы фальшивая Девушка ни притворялась, она всего лишь фальшивка. Это никогда не будет реальностью», — сказал Цзян Вэйвэй слово за словом.
Однако Ян Синь был в ярости от слов другой стороны. Словно не осознавая своей ошибки, она все же сказала, что это проблема Муронг Цяо. Как давно это было? Неужели она забыла все, что делала на форуме?
Она собиралась посмеяться над ней, когда услышала голос Муронг Цяо.
«Неважно, дочь ли я в богатой семье или родственница семьи Муронг», — сказала Муронг Цяо, глядя на Цзян Вэйвэй своими темными глазами. «Это не повод причинять мне боль».
Ян Синь согласно кивнул, чувствуя, что Муронг Цяо прав.
Все это были стимулы. Цзян Вэйвэй был достаточно ограниченным, чтобы придираться к этому. Только из-за этого она относилась к Муронг Цяо как к врагу и делала такие вещи. Как эти вещи вообще были связаны с ее действиями?
«Я был тем, кто стоял за разоблачением на форуме», — внезапно сказал Муронг Цяо. Она хотела, чтобы все знали истинное лицо Цзян Вэйвэя.
Сказав это, она посмотрела на Цзян Вэйвэя с холодным блеском в глазах, словно острое лезвие.
«Я никогда не думал о том, чтобы украсть у тебя всеобщее внимание». Муронг Цяо продолжил и небрежно посмотрел на Цзян Вэйвея. «Я никогда не желал ничего из того, что тебя волнует».
Строго говоря, Цзян Вэйвэй был тем, кто начал это. Она была всего лишь жертвой.
Муронг Цяо говорила медленно, четко произносила каждое слово и смотрела на Цзян Вэйвэй с пренебрежением, как будто жалея ее.
«Не сравнивайте стремления других людей со своими. То, что вы хотите, должно быть получено вами самим, а не дискредитацией других». Она скрестила руки на груди и, глядя на Цзян Вэйвея, продолжила. «Вы думаете, что если вы дискредитируете меня, взгляды этих людей упадут на вас?
Нет.
Даже без меня будет другой человек. Короче говоря, это будешь не ты, — заявил Муронг Цяо, чувствуя, что действия Цзян Вэйвея были крайне нелепы. «Но теперь я уже дал тебе все, что ты хочешь. Я сделал тебя центром внимания всей школы.
Теперь каждый раз, когда Цзян Вэйвэй выходит из комнаты, ее окрестили всеобщие взгляды. Все будут избегать ее. В каком-то смысле она «действительно» получила то, что хотела.
Однако, когда Цзян Вэйвэй услышала тон Муронг Цяо, как будто она делала ей подарок, она почувствовала, что та оскорбляет ее. Она даже сказала это так саркастически.
«Тебе не нужно благодарить меня, Цзян Вэйвэй». Муронг Цяо улыбнулась, увидев ее униженное выражение лица.
«Извинись и исчезни». Муронг Цяо предъявил ультиматум. «Делай, как я говорю.
В противном случае я раскрою все, что о вас не знают другие, и сделаю вас заголовком города».
«Мне жаль.» Цзян Вэйвэй закусила губу.
Сказав это, Цзян Вэйвэй собиралась уйти, но Муронг Цяо остановила ее. Она хотела не этого.
«Я хочу публичных извинений на форуме». Муронг Цяо ясно дал понять. Она никогда не чувствовала, что с ней можно шутить. «Если ты не можешь этого сделать, у меня есть другие способы заставить тебя это сделать».
Тон Муронг Цяо был очень спокойным, но Цзян Вэйвэй мог услышать в ее тоне очевидную угрозу.
Ее лицо напряглось. Когда она услышала слова Муронг Цяо, она сразу же подумала о том, что произошло сегодня, поэтому ей оставалось лишь обиженно согласиться. Только тогда Муронг Цяо отпустил ее.
Вскоре после этого Цзян Вэйвэй опубликовала еще одну статью с извинениями, используя аккаунт, который ранее опорочил Муронг Цяо, и признала свою ошибку.
После этого инцидента Цзян Вэйвэй не мог больше оставаться в комнате общежития 316 и ушёл.
Муронг Цяо и двое других приветствовали нового соседа по комнате по имени Ленг Янь. Ее имя звучало как мальчишеское, но после знакомства они поняли, что она гендерно-нейтральная красавица и хороший характер.
Во время их повседневного общения Ленг Янь хорошо заботился об остальных, и они неплохо ладили.
Ян Синь посмотрел на Муронг Цяо, а затем на Ленг Яня, стоявшего по другую сторону от нее. Затем она вздохнула с облегчением.
Без присутствия Цзян Вэйвея в общежитии воздух казался намного свежее..
