Глава 194: Рождественский подарок
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Наступило Рождество. После трех дней неустанных усилий шарф Муронг Цяо наконец был готов.
«Если бы не гендерное ограничение, я бы хотел быть парнем Цяоцяо», — с завистью сказал Ян Синь.
Шарф, который связала Муронг Цяо, положили в подарочный пакет. Он понравится любому, кто видел его чистый белый и мягкий вид.
«Если у тебя есть время подумать об этом, тебе следует подумать о том, что делать на экзамене в следующем месяце». Ленг Янь покачала головой.
После Рождества студентам предстояло приступить к работе над предстоящим экзаменом.
Было бы проблематично, если бы кто-то провалил предстоящий экзамен.
«Я не хочу этого слышать, я не хочу этого слышать». Ян Синь притворилась, что ей больно, и закрыла уши. Она источала отторжение изнутри.
Муронг Цяо, напротив, одевалась. Поскольку сегодня было Рождество, она договорилась встретиться с Хо Ичэнем у ворот школы, чтобы пойти поиграть.
«Я не вернусь сегодня к ужину». Она собрала вещи и поприветствовала их двоих, прежде чем собиралась уйти.
Муронг Цяо держала в руках шарф, который она связала, и выжидающе толкнула дверь общежития. Затем, как будто она о чем-то подумала, она вернулась и сказала.
«Конспекты, которые я подготовил, лежат на столе. Синий можно одолжить вам двоим для повторения. Сказав это, она быстро ушла.
«Цяоцяо, я люблю тебя!» Ян Синь приветствовал.
Была надежда на экзамен!
Муронг Цяо ни о чем больше не думал и пошел прямо к школьным воротам, где уже ждал Хо Ичэнь.
Его фигура притягивала взгляды. Даже если бы он не сказал ни слова, он мог бы привлечь внимание многих учеников, просто тихо стоя там.
По дороге Муронг Цяо увидел несколько девушек, которые проявили инициативу поговорить с ним.
«Цяоцяо». Когда она приблизилась, Хо Ичэнь почти мгновенно обнаружил ее.
Хо Ичэнь быстро подошел. Когда он добрался до Муронг Цяо, он слегка опустил голову, чтобы посмотреть на нее.
Еще немного шел снег. Под углом Муронг Цяо она могла видеть несколько тонких снежинок, падающих на голову Хо Ичэня и его слегка покрасневший нос. Его обычно холодное выражение лица смягчилось, и он стал выглядеть необъяснимо послушным.
«Это вам.» Муронг Цяо протянул ему шарф.
Хотя ей очень хотелось помочь Хо Иченю надеть его сейчас, получателю все равно пришлось самому открыть подарок.
Хо Ичэнь с удивлением посмотрел на подарочный пакет. Он взял его и открыл пакет. Затем он увидел толстый и мягкий бежевый шарф, тихо лежащий внутри.
Он всегда был наблюдательным. В тот момент, когда он увидел этот шарф, он понял, что это не тот шарф, который он купил. Было похоже, что оно было связано вручную.
— Ты сам это связал? — спросил Хо Ичэнь.
Муронг Цяо поджала губы и кивнула. Она была рада, что было холодно и собеседник, вероятно, не заметил, как она покраснела.
Увидев ее кивок, Хо Ичэнь улыбнулся и почувствовал себя немного счастливым.
Увидев, что его шарф сдвинут наискось, Муронг Цяо встала на цыпочки, чтобы помочь поправить его. Однако Хо Ичэнь воспользовался возможностью, чтобы опустить голову и поцеловать уголок ее рта.
«Ты!» Она в панике отдернула руку.
Она не ожидала, что Хо Ичэнь внезапно поцелует ее. Более того, они оба все еще ждали у ворот школы. Многие люди наверняка видели эту сцену.
Муронг Цяо не думала, что поцелуй – это такое уж большое дело, но перед таким количеством людей она не могла не чувствовать себя немного напуганной.
Кажется, я единственный, кто боится внимания.
Хо Ичэнь хотел пойти дальше, но, видя застенчивость Муронг Цяо, сдержался.
«Давайте сначала подойдем к машине». Он взял Муронг Цяо за руку и ушел.
Хо Ичэнь не хотел показаться интимным перед всеми, но, в отличие от социальной неловкости Муронг Цяо, он просто не хотел, чтобы другие мальчики видели застенчивый взгляд Муронг Цяо.
Затем Муронг Цяо послушно последовал за ним и сел на пассажирское сиденье.
Она посмотрела из окна машины на темное небо. С тех пор, как снег стал более частым, зима полностью наступила, и закономерность коротких дней и длинных ночей стала очевидной.
На темнеющем небе белое пятно на шее Хо Ичэня было особенно привлекательным, заставляя взгляд Муронг Цяо бессознательно задержаться на нем.
«Начинаем навигацию», — сказала навигационная система.
Решение об этой поездке принял не Хо Ичэнь, а Муронг Цяо, который предложил пойти на ночной рынок возле университета Хуэй.
В прошлый раз его рекомендовал Ян Синь, и он оказался очень хорошим.
Муронг Цяо наблюдал, как Хо Ичэнь сел на водительское сиденье и одним махом завел машину. Затем она поняла, что он не собирался снимать шарф, и не могла не напомнить ему.
— Тебе не жарко? Она указала на шарф.
Хо Ичэнь кивнул и согласился с ее словами. «Да, немного. Помоги мне снять его».
Господи, оно ждало ее здесь.
Муронг Цяо подняла брови. Только сейчас она все еще задавалась вопросом, почему он не попросил ее помочь ему надеть шарф, когда он отдал его ей.
Наконец он прибыл, хотя и немного поздно.
Муронг Цяо помог снять шарф и аккуратно сложил его.
Пока она приводила себя в порядок, температура тела Хо Ичэня неосознанно распространилась на кончики ее пальцев вместе с шарфом, от чего у нее затрепетало сердце.
«Были здесь.» Хо Ичэнь повернул руль и остановил машину.
Ночной рынок находился недалеко от Хуэйского университета, и поездка туда занимала десять минут.
В этот момент небо только что потемнело, но ночной рынок уже был заполнен людьми. Просто сидя в машине и глядя на подъезд, уже можно было увидеть множество людей.
Муронг Цяо не терпелось выйти из машины и посмотреть. Огни были яркими и суетливыми, особенно в ларьках по обе стороны улицы. В сочетании с бартером между продавцами это было очень оживленно.
Здесь делали покупки многие молодые люди, многие из них были студентами Хуэйского университета. Муронг Цяо расширила глаза и осмотрела ночной рынок. В то же время у нее стимулировалось обоняние. Как только она приблизилась, она почувствовала аромат множества деликатесов.
«Там шарики осьминогов!» — взволнованно крикнул Муронг Цяо.
Казалось, она тоже заразилась оживленной атмосферой. Ее шаги стали легче, а настроение улучшилось.
Хо Ичэнь запер машину и последовал за Муронг Цяо в толпу к ларьку с закусками.
«Босс, одна порция!» Муронг Цяо посмотрел на шарики осьминога сверкающими глазами.
Запах фрикаделек из осьминога был настолько манящим, что ударил ей в ноздри, когда она подошла ближе.
Муронг Цяо: Слёзы потекли из уголков моего рта.
«Хорошо!» Босс был очень быстр. Менее чем за две минуты закуска была доставлена Муронг Цяо.
Хо Ичэнь оплатил счет и остался рядом с Муронг Цяо, чтобы защитить ее от давления со стороны других.
Муронг Цяо взяла в руку ароматную фрикадельку, взяла ее шпажкой и подула на нее. Затем она, естественно, передала его Хо Иченю.
«Съешь первый кусочек». Она улыбнулась, поднеся его ко рту.
Хо Ичэнь на мгновение был ошеломлен, прежде чем перевел взгляд с улыбающегося лица Муронг Цяо на фрикадельку перед ним.
Он открыл рот и медленно откусил кусочек. В тот момент, когда аромат вошел в его рот, он взорвался, высвободив восхитительный вкус, которого было достаточно, чтобы покорить сердце.
«Очень вкусно», — уместно прокомментировал он.
Хо Ичэнь не знал, произошло ли это потому, что фрикадельки из осьминога выглядели хорошо, или из-за доброты Муронг Цяо, но он действительно думал, что они вкусные и сладкие.
Весь шум вокруг него не мог проникнуть в его уши. Единственное, что он мог слышать, это счастливый голос Муронг Цяо. Однако взгляд Хо Ичэня внимательно следил за ней.
Независимо от того, насколько людно было на улице, они никогда не отпускали руки друг друга.
Муронг Цяо меняла закуски в руке одну за другой, но ей не потребовалось много времени, чтобы найти новую цель.
Это был ювелирный магазин..
