Глава 335: Потерян с самого начала
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
У Муронг Цяо вообще не было желания разговаривать с Хо Сююанем.
Двое из них, горячий и холодный, образовали комическую сцену. Вокруг них был слышен смех, как будто они издевались над Хо Сююанем.
«Интересно, имею ли я честь быть учителем юной мисс Муронг?» На лице Хо Сююаня все еще была раздражающая улыбка.
Он даже вручил Муронг Цяо лук и стрелы. В его движениях чувствовалась настойчивость, как будто он хотел проявить себя.
Муронг Цяо собирался нетерпеливо отказаться, когда увидел четко очерченную, длинную и знакомую руку, протянувшуюся перед ней и выхватавшую лук и стрелы. Он держал его в руке с сильной и неоспоримой силой.
«Ты…» Хо Сююань был недоволен.
Однако, когда он увидел человека, выхватившего лук и стрелы, его голос снова стал хриплым.
Хо Ичэнь стоял между ним и Муронг Цяо с холодным выражением лица и слабой улыбкой на губах. Свет в его глазах был настолько холодным, что, казалось, замерз, от чего у Хо Сююаня сжалось сердце.
«На каком уровне вы сейчас можете быть учителем?» Хо Ичэнь посмотрел на него.
Давления явно не было, но когда Хо Сююань встретился с темными глазами Хо Ичэня, его покрыл холодный пот.
Хо Сююань перестал улыбаться, и выражение его лица стало холодным. «Что ты имеешь в виду?»
«Я сказал, что ты недостоин», — заметил Хо Ичэнь. — Разве ты не понимаешь?
Как только он подошел, он увидел Хо Сююаня, приближающегося к Муронг Цяо. Разочарование, которое он чувствовал из-за Цзян Вэйяна, возросло.
Лицо Хо Сююаня побагровело от слов Хо Ичэня, и его отвращение и недовольство им мгновенно вспыхнули.
«Почему бы нам не соревноваться?» Он усмехнулся и еще раз поклонился.
Какое право имел ублюдок, пришедший домой на полпути, говорить, что он недостоин?
Хо Ичэнь кивнул и согласился на матч.
Просьба Хо Сююаня о проведении конкурса совпала с его намерением преподать другой стороне урок.
Как только Муронг Цяо пришла в себя, она увидела, что Хо Ичэнь согласился соревноваться с Хо Сююань. Она подсознательно протянула руку, но Хо Ичэнь удержал кончик ее пальца в своей сухой и теплой ладони.
«Подожди, пока я закончу игру», — тихо сказал Хо Ичэнь.
Муронг Цяо кивнул и взглянул на Хо Сююаня, который уже отошел в сторону. Ее не волновало это соревнование.
Новость о том, что два молодых мастера семьи Хо соревнуются, быстро распространилась.
Хо Ичэнь и Хо Сююань выбрали себе место, чтобы встать, и вокруг них собиралось все больше и больше людей.
«Я…» Хо Сююань хотел сказать Хо Ичэню, чтобы он пошел первым.
Хо Ичэнь говорил быстрее. «Сначала ты.»
В этот момент он пытался почувствовать лук. Он попытался натянуть тетиву, и его слова не могли быть более непринужденными. Все его тело излучало слова «победа».
Прежде чем он успел что-либо сказать, его остановили. Хо Сююань увидел, что Хо Ичэнь опередил его, и тайно посмотрел на него. Он сердито рассмеялся.
«Конечно», — усмехнулся Хо Сююань.
Для него не имело значения, кто пойдет первым. Он просто воспринял бы это как шанс создать себе внушительный вид.
Хо Сююань был так зол, что немного встревожился. Он нацелил стрелу и выпустил ее прежде, чем кто-либо смог ее ясно увидеть.
Раздался звук поражения мишени.
«Восьмой ринг», — объявил рефери.
Хо Сююань улыбнулся. Это был неплохой результат. Фактически, если бы он только что не проявил нетерпения, его результат был бы, по крайней мере, Девятым Кольцом.
Затем пришла очередь Хо Иченя.
Под всеобщими взглядами он неторопливо нацелил стрелу. Черный лук медленно натянулся, пока он прилагал силу, сгибаясь в красивую форму полумесяца.
Его осанка была идеальной. Он схватил тетиву своими лучными перчатками и в нужный момент отпустил ее.
Свист!
Оно идеально попало в яблочко.
«Десятое кольцо!»
Лицо Хо Сююаня потемнело. Он подсознательно считал, что Хо Иченю просто повезло.
Поэтому на этот раз он выпустил две стрелы подряд.
«Девятый звонок, девятый звонок». Кто-то сообщил о результатах.
Хо Сююань уже собирался выглядеть самодовольным, когда увидел, как Хо Ичэнь выпустил две стрелы.
«…Двойные десятые кольца». — воскликнул человек, сообщивший результаты.
Многие люди вокруг них также смотрели на Хо Ичэня с восхищением и любопытством в глазах. Были и низкие дискуссии.
Молодые мастера и юные мисс, которые могли присутствовать на этом мероприятии в стрельбище из лука, немного знали о стрельбе из лука, даже если они не проявляли к ней особого интереса. Следовательно, они не могли не воскликнуть, когда увидели результаты Хо Ичэня.
Цзян Вэйян, который слышал о соревновании, также случайно увидел двойной результат Хо Ичэня на десятом ринге.
Ее сердце бешено колотилось, когда она смотрела на стройную спину Хо Ичэня. Его спокойные и ловкие навыки стрельбы из лука заставили ее лицо вспыхнуть.
«Теперь твоя очередь», — напомнил Хо Ичэнь.
Они выбрали для соревнования десять стрел. В конечном итоге победитель будет определен по общему количеству колец. Теперь осталось семь стрел.
Хо Сююань не посмотрел на него и только холодно сказал: «Мне не нужно, чтобы ты мне напоминал».
Три последовательных десяти кольца усилили давление на Хо Сююаня. Он глубоко вздохнул и предупредил себя, что не стоит проигрывать Хо Иченю.
Было выпущено две стрелы.
«Двойные десятые кольца».
Возможно, это произошло из-за давления, Хо Сююань последовательно попадал в яблочко.
Однако давление непрестанно росло. Хо Ичэнь также дважды попал на десятое кольцо.
«Осталось пять. Пойдем вместе.» Хо Ичэнь был нетерпелив.
На этот раз он пришел на банкет ради Муронг Цяо, чтобы не терять время с Хо Сююань.
Он пожал руку в перчатке и небрежно держал лук и стрелы рядом с собой, как будто говорил о том, что поесть позже.
Он вообще не воспринял этот матч серьезно.
Хо Сююань мог почувствовать это от Хо Ичэня.
«Хорошо, давайте определим победителя в одном раунде», — согласился Хо Сююань.
Темп соревнований внезапно увеличился.
Хо Сююань был мотивирован давлением. Он забил три кольца с десятью кольцами и два кольца с девятью кольцами. Это было великолепно.
«Я чувствую, что они все такие сильные. Как вы думаете, кто победит?»
«Может быть, это Хо Ичэнь? Он всегда бил с десятого кольца».
«Но сможет ли он не допустить ошибок в следующих пяти выстрелах?»
Услышав шепот вокруг, взгляд Муронг Цяо упал на Хо Ичэня.
Под ее взглядом Хо Ичэнь взял стрелы. Из-за близкого расстояния Муронг Цяо даже мог видеть выпуклые мышцы на своей руке, когда он прилагал силу.
Это не было слишком преувеличением. Это соответствовало его позе, когда он стоял боком и готовился пустить стрелу, а также его тонкой талии.
Это было так красиво, что она даже почувствовала, как у нее загорелся нос.
Муронг Цяо собиралась отвести взгляд и подавить очаровательные мысли, которые внезапно появились у нее в голове, когда она заметила, как губы Хо Ичэня слегка шевелились.
[Я выиграю.]
Она прочитала его слова по его губам.
Раздался резкий звук разрывающегося воздуха. Без сомнения, стрела попала только в центр мишени.
Хо Ичэнь не остановился. Следующие несколько стрел были гладкими и плавными.
«…Все десять колец». Голос человека, сообщившего результаты, дрожал.
В тот момент, когда были объявлены результаты, все замолчали.
Глаза Хо Сююаня расширились, когда он с недоверием посмотрел на результаты Хо Ичэня. Он крепко держал лук, и кончики его пальцев были совершенно бледны.
Фактически, с самого начала его первый восьмикратный бросок уже предопределил его поражение.
Хо Ичэнь лишь спокойно положил лук и стрелы. Он снял перчатки и отложил их в сторону, прежде чем обернуться в поисках Муронг Цяо.
Однако перед ним снова появилась неприятная фигура и преградила путь Хо Ичэню.
«Ты сильнее, чем я ожидал», — сказал Цзян Вэйян. «Давайте посоревнуемся».
Эмоции в ее глазах были фанатичными. Она посмотрела прямо на Хо Ичэня, и ее тон был вдвое более восторженным, чем раньше.
Муронг Цяо, который планировал дождаться, пока Хо Ичэнь найдет ее, также видел девушку по имени Цзян Вэйян.
Ей подсознательно не нравился свет интереса в глазах Цзян Вэйяна, особенно когда целью Цзян Вэйяна был Хо Ичэнь.
Муронг Цяо немного завидовал. Собираясь подойти, она услышала голос Хо Ичэня.
«Извини, я спешу найти свою девушку.»
