Глава 340: Это все ее вина
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Муронг Цяо потащил Ичэня в случайное место, чтобы он присел и передохнул.
«Здесь.» Хо Ичэнь принес ей два маленьких пирожных.
Десерты улучшали настроение, поэтому Ичэнь, естественно, не хотел видеть Муронг Цяо злым.
Она взяла кусок торта матча и положила его в рот.
Горечь и мягкость торта матча растаяли у нее во рту, наполнив рот ее любимым вкусом. Он обернулся вокруг кончика ее языка и испустил аромат.
«…Я внезапно почувствовал себя немного виноватым», — внезапно сказал Муронг Цяо.
Илуо Ичэнь в замешательстве посмотрела на Муронг Цяо и увидела, как ее взгляд упал на ее талию.
Она была плоской и тонкой, с красивой талией, с которой он не мог расстаться.
Муронг Цяо откусил еще один кусок. Ее голос был немного приглушенным и милым. «Я набрал 1,5 килограмма от того, что ты все это время приносил мне поесть».
Хоть она и сказала это, ее руки не перестали двигаться.
— Я думаю, ты очень худой. Хо Ичэнь нахмурилась и даже ущипнула ее тонкое запястье.
Он выглядел особенно серьезным. «Нет ничего плохого в том, чтобы быть немного толще».
Глядя на красивое лицо Муронг Цяо, у Хо Ичэня возникла эгоистичная мысль.
Даже если бы она немного растолстела, он бы не возражал против ее пухлых щечек. Теперь она была слишком красива и привлекала внимание многих людей.
Собственничество в его сердце играло с ним злую шутку. Он почти все время хотел забрать Муронг Цяо себе, но его подавляла его рациональность.
Однако он не мог использовать такие мысли, чтобы сдержать Муронг Цяо. Он ставил во главу угла только ее счастье.
«Неважно.» Муронг Цяо о чем-то подумал и внезапно покраснел.
Когда Хо Ичэнь был озадачен, он осторожно увидел ее цыпочки и прошептал ему на ухо:
«Все будет кончено, если я в будущем не смогу носить красивое свадебное платье».
Голос Муронг Цяо был почти неслышен, когда она, выдержав свой стыд, сказала:
Однако Хо Ичэнь ясно это услышал. Его сердце даже забилось быстрее, заставляя его чувствовать, что оно вот-вот выпрыгнет.
Хо Ичэнь долго молчал, прежде чем сказать: «…Ты должен быть рад, что мы сейчас на банкете».
Никто не видел их незаметных действий. В этот момент рядом с ними собралось большинство людей.
На другой стороне находился Цзян Вэйян, стрелявший из лука.
Она была окружена посередине, как луна, окруженная звездами. Она выпустила пять стрел подряд, и все они попали в десятое кольцо.
После того, как Хо Ичэнь только что отверг ее, ее глаза покраснели от гнева, заставив молодых мастеров, которым она нравилась, почувствовать боль в сердцах. Поэтому они сказали несколько хороших слов, чтобы Цзян Вэйян почувствовал себя намного лучше.
В сочетании с тем фактом, что все хотели, чтобы она покрасовалась, Цзян Вэйян, которую так хвалили, не могла не чувствовать себя тщеславной. Она взяла лук и попробовала его.
«Учитывая стандарты юной мисс Цзян, люди поверят, что она профессиональная спортсменка».
«Лучше увидеть, чем сто раз услышать…»
Однако Цзян Вэйян нашел это скучным. «Какой смысл стрелять стрелами в одиночку?»
Она размахивала руками, время от времени думая о Хо Ичене.
Когда банкет закончился, ей пришлось поговорить с отцом о свадьбе.
Хотя Цзян Вэйян изначально не хотела этого принимать, сопротивление в ее сердце исчезло, когда она подумала о Хо Ичэне.
Более того, когда родители двух семей решили, Хо Ичэню было бы бесполезно относиться к ней холодно. Это был лишь вопрос времени, когда он влюбится в нее.
Цзян Вэйян в глубине души рассчитывала, но долгое молчание создавало у остальных иллюзию, что она несчастлива.
«Почему бы мне не спарринговаться с юной госпожой Цзян?» Кто-то сделал шаг вперед.
Человеком, который говорил, был Гуань Чжо. Он с нетерпением посмотрел на Цзян Вэйяна, как будто хотел похвастаться.
Цзян Вэйян взглянул на него. «Забудь это.»
Улыбка на лице Гуань Чжо застыла, но он не мог ничего сказать. Он молча отступил и выдержал насмешливые взгляды множества окружающих его людей.
Было действительно скучно демонстрировать свои навыки в одиночку. Цзян Вэйян не думала, что кто-то здесь сможет победить ее.
Она собиралась от скуки отложить лук, но ее взгляд внезапно остановился, скользнув по толпе. Она посмотрела на кого-то, сидящего во внешнем круге и поедающего торт, и ее губы внезапно изогнулись в улыбке.
«Так скучно проявлять инициативу. Почему бы мне не выбрать случайного человека?» Цзян Вэйян внезапно сказал.
Остальные посмотрели друг на друга. Хотя они не понимали, почему Цзян Вэйян сказал это, они все согласились.
Затем все увидели Цзян Вэйяна, медленно идущего в направлении с четкой целью.
Цзян Вэйян остановился возле сиденья. «Интересно, интересуется ли юная мисс Муронг стрельбой из лука?»
Она пригласила ее и с улыбкой посмотрела на Муронг Цяо.
В этот момент Муронг Цяо ел еще один шоколадный торт. Прежде чем она успела насладиться вкусом, она услышала голос над своей головой.
«Что ты имеешь в виду?» Муронг Цяо нахмурился.
Она спокойно ела здесь торт и не подошла, чтобы присоединиться к веселью. В этот момент она подняла голову и увидела Цзян Вэйяна, который внезапно появился перед ней, и людей позади нее, смотрящих в ее сторону.
Ее интуиция подсказывала ей, что это неприятно, особенно слишком дружелюбный взгляд, которым бросил на нее Цзян Вэйян.
Цзян Вэйян подняла лук в руке. «Хочешь посоревноваться?»
Пока она говорила, ее взгляд скользнул по руке Муронг Цяо. С первого взгляда она могла сказать, что у нее вообще не было опыта стрельбы из лука. Она была еще более полна решимости заставить другую сторону опозориться перед всеми.
Это явно была ловушка. Муронг Цяо с первого взгляда разглядела мысли Цзян Вэйяна, но не могла напрямую отвергнуть ее.
В конце концов, она была здесь, чтобы присутствовать на банкете Цзян Вэйяна. Отказ от нее казался намеренным унижением.
Все посмотрели на них. Муронг Цяо собиралась встать, когда почувствовала, что кто-то надавил ей на плечо.
«Я буду соревноваться с тобой». Хо Ичэнь встал.
Он прошел мимо Муронг Цяо и остановился перед Цзян Вэйяном. «Разве ты не хотел посоревноваться со мной? Ты можешь сделать это сейчас».
Он прервал приглашение Цзян Вэйян и только что упомянул о ее просьбе.
Однако Цзян Вэйян совсем не выглядел счастливым. Вместо этого она была разочарована тем, что Хо Ичэнь согласился на ее просьбу.
— Ты сделал это ради нее? Ее лицо потемнело.
Хо Ичэнь не ответил. «Хочешь соревноваться?»
Он сказал это небрежно, но, стоя перед Цзян Вэйяном и защищая Муронг Цяо, она только почувствовала себя некомфортно.
Хо Ичэнь, естественно, мог сказать, что Цзян Вэйян сделал это намеренно.
Не говоря уже о издевательствах над новичком, который никогда не учился стрельбе из лука, глядя на очевидную враждебность Цзян Вэйяна к Муронг Цяо, Хо Ичэнь почувствовал к ней еще большее отвращение.
Однако Цзян Вэйяна больше волновал ответ. — Ты бросил мне вызов ради нее.
На этот раз это стало заявлением, но настроение Цзян Вэйяна было еще хуже.
Изначально она хотела вовлечь Муронг Цяо в соревнование, чтобы одновременно поставить себя в неловкое положение и похвастаться, но она не ожидала, что Хо Ичэнь захочет соревноваться с ней ради Муронг Цяо.
Ему явно не терпелось избежать ее раньше.
Муронг Цяо посмотрел на внезапно помрачневшее выражение лица Цзян Вэйяна и подавил желание вздохнуть. Она чувствовала, что в будущем ей следует реже приходить на банкет семьи Цзян.
Она встала. «Все в порядке. Я согласен на участие в конкурсе Юной Мисс Цзян».
«Есть ли какие-то правила?» — спросил Муронг Цяо.
Она подошла в сторону и небрежно взяла лук. Те, кто научился натягивать лук, сразу поняли, что она не умеет стрелять.
Однако ее слишком красивое лицо не позволяло людям отвести взгляд. Все взгляды на мгновение остановились на молодой госпоже Муронг, и меньше внимания было уделено Цзян Вэйяну.
Цзян Вэйян почувствовала, что все взгляды были обращены на Муронг Цяо, и ее гнев наконец вспыхнул.
Она так разозлилась, что потеряла самообладание и бросила лук в руке на землю.
«Мы больше не соревнуемся!» Эти слова имели силу.
Цзян Вэйян был в ярости. Она чувствовала, что Муронг Цяо сделал это намеренно.
Полагаться на защиту Хо Ичэня, чтобы согласиться на соревнование, было явно хвастовством перед ней.
Цзян Вэйян подсознательно проигнорировала тот факт, что именно она пригласила ее первой. Она хотела усложнить жизнь Муронг Цяо и поставить ее в неловкое положение, но обвинила Муронг Цяо в своей ошибке.
Это была она во всём виновата!
