T/N: Извините, что так долго не обновлялся. Я был занят и не мог найти время для перевода.
Мировая Седьмая. Заместитель любовника (40)
Сделав большой глоток воды, Чи Ю рассказал эту историю.
«Сюэ Дэхуэй должен был рассказать тебе о происхождении нашей семьи».
«Мой родной город — Цзинхэ».
«Мой дедушка приехал в Цзинхэ, чтобы избежать катастрофы во время войны, встретил мою бабушку и, наконец, поселился там».
Пока Чи Юй на мгновение остановился, Сюэ Сюэ спросил: «Вы уже знали, что Сюэ Дэхуэй расследует вас?»
Чи Юй не стал этого отрицать, а Сюэ Сюэ промолчала.
Происхождение этого человека оказалось более необычным, чем она думала. Такой контроль, при котором, казалось, все было в его руках, как гора с пятью пальцами Будды. Каким бы могущественным ни был Король Обезьян, он думал, что достиг конца. На самом деле он несколько раз просто прыгал на ладони и ничего не мог вытащить.
Но она быстро отбросила невыразимое чувство в своем сердце, взяла себя в руки и сосредоточилась на следующих словах Чи Ю.
«Изначально у моего отца было четыре брата и сестры, но из-за различных техногенных происшествий он единственный, кто в конце концов выжил».
«С самого раннего возраста он говорил мне, что мы должны быть достаточно сильными, чтобы иметь достаточную способность защищать людей, которых мы хотим защитить».
Вероятно, из-за упоминания его родителей выражение лица Чи Юя было похоже на лес туманным утром, сквозь тонкий лесной солнечный свет, мягкое и теплое.
«Мои родители очень хорошие люди, по крайней мере для меня, они самые лучшие родители».
«В начальной школе я написал эссе о своей мечте стать супергероем, который сможет защитить мою семью, как мой отец».
В это время Чи Юй находился в очень редком состоянии.
Сюэ Сюэ видела счастливую Чи Ю, нежную Чи Ю, кокетливую Чи Ю, злую Чи Ю, вышедшую из-под контроля Чи Ю, беспокойную Чи Ю… Как любовница и сожительница, она может сказать, что у нее есть видел много лиц этого человека, в том числе те, которые он обычно показывал, и те, которые редко показывал перед людьми.
Но теперь эта сторона Чи Ю была для нее очень странной.
Ему как будто чего-то не хватало, и он как будто о чем-то грустил.
Противоречивые эмоции погрузили Чи Юя в ситуацию, которую мог понять только он.
Сюэ Сюэ не хотела издавать ни звука, чтобы сломать его, а просто положила ладони на его сжатые руки, молча подбадривая и утешая.
«У меня было очень счастливое детство».
«Я думаю… должен быть очень счастлив, да?»
Чи Юй произнесла последние несколько слов очень легко, так же легко, как ветерок, не оставляющий следов. Если бы не тихая окружающая обстановка, и Сюэ Сюэ слушала слова Чи Юй с особой концентрацией, она бы не смогла чтобы разобрать то, что он сказал.
Казалось, будто это просто движение губ.
— Почему ты говоришь, что так и должно быть?
«Почему?» Чи Ю усмехнулся. — Потому что это слишком далеко.
«Хм?»
«Детство, счастье, родители… все это слишком далеко от меня». Глаза Чи Ю были глубокими. «Это далеко, как это произошло в моей прошлой жизни».
Услышав это, Сюэ Сюэ была поражена.
Чи Ю сейчас всего лишь молодой человек. В глазах обычных людей он находится в очень хорошем возрасте, и его жизнь глубока и жизнерадостна. Однако, просто слушая его тон, он казался стариком на закате лет, оглядывающимся в прошлое, полным сожалений о безжалостном времени.
Хотя она уже знала от Сюэ Дэхуэй, через что Чи Ю мог пройти в прошлом без ее участия, когда эти слова сорвались с уст Чи Ю, воздействие на Сюэ Сюэ было сильнее.
И это было только начало.
Сюэ Сюэ подсознательно держала Чи Юй, не зная, хочет ли она утешить его сердце или свое собственное.
Чи Ю опустил веки, его взгляд упал на их руки, и ударом слева он обернул маленькую руку Сюэ Сюэ в круг, образованный большими руками.
«Может быть, когда дело доходит до крайности, дела идут друг против друга. Когда мне было десять лет, они попали в аварию и уехали».
«Мне было тогда очень грустно, так грустно, что даже если день был солнечный, я все равно чувствовал, что небо серое». Чи Ю сделал паузу. «В то время все были заняты похоронами моих родителей, и им было совершенно наплевать на меня. Я не хотела видеть тех взрослых, которые говорили только о наследстве, поэтому плакала, а меня просто заперли в комнате и не давали выходить. Я просто питался закусками и напитками, которые были поставлены в шкаф».
Следуя описанию Чи Ю, Сюэ Сюэ нарисовала в уме картину.
Красивый и тихий ребенок с изящными бровями, остающийся один в темной комнате, с пустыми глазами, держащийся за колени и тихо плачащий.
Сюэ Сюэ только почувствовала, что ее сердце внезапно сжалось.
Почувствовав ласковый взгляд женщины, Чи Юй поднял веки, его персиковые глаза были ошеломленными и слегка затуманенными.
Он вдруг улыбнулся.
Он внезапно схватил Сюэ Сюэ за локоть и изо всех сил притянул ее к себе.
Сюэ Сюэ моргнула.
Мышцы под давлением были твердыми и напряженными, а волнообразные линии чувствовались даже через два слоя ткани.
Только тогда Сюэ Сюэ осознал, что настроение Чи Юя было гораздо более беспокойным, чем он показывал.
Возможно, для него это был своего рода самообнажающийся шрам.
Сюэ Сюэ чувствовала себя огорченной, но она знала, что, если корни гнилые, их нужно выкопать, иначе они будут только тянуться за собой и портиться.
Было трудно заставить Чи Юя говорить, Сюэ Сюэ не мог попросить Чи Юя уйти в свою раковину только потому, что он чувствовал себя немного некомфортно в это время, и продолжить позицию, которую он раньше игнорировал и считал вещи несуществующими.
Помня об этом, Сюэ Сюэ просто свернулась калачиком в объятиях мужчины и приняла удобную позу, чтобы слушать следующую историю.
Она даже не подозревала, что ее неторопливые движения показались Чи Юй похожими на драгоценную маленькую белую кошку, ищущую себе гнездо.
Выглядит невероятно мило.