T/N: Дополнительная глава благодаря донорам ко-фи Thea, Bang, Cosmic Sparkles, Long Fei Ye’s Mistress и Lauren Ashley!! Большое спасибо за вашу любезную поддержку!! °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Холодно… так холодно…
Холодный ветер, смешанный со льдом и снегом, поцеловал Чу Цзяо, холод пронзил ее кости.
Прошло уже некоторое время с тех пор, как она очнулась от темноты.
Но все, чего на самом деле хотела Чу Цзяо, — это просто спать.
На самом деле, не то чтобы она этого хотела, этого хотело это тело.
Сонливость задержалась в ее голове, когда Чу Цзяо изо всех сил пыталась поднять свои тяжелые веки, чтобы взглянуть на ее текущие обстоятельства.
Под ее носом стояла смесь гнилостных запахов, а картина перед ее глазами была туманной и странной, вызывая у нее непрекращающееся удивление.
Неоновые огни и многоэтажки.
Похоже, на этот раз она вернулась в современный мир.
Но — почему здания были такими высокими? Она даже не могла увидеть вершину одним взглядом?
Кроме того, почему все вокруг нее выглядело увеличенным?
Газета занимала все ее поле зрения, разбитая бутылка из-под вина была выше нее, а… коробка на высоких каблуках 37-го размера могла вместить все ее тело??
Что происходило? Она прибыла в мир гигантов??
«Мяу-«
Чу Цзяо только что открыла рот, чтобы заговорить, и тут же остолбенела.
— Мяу… мяу-мяу?
Какого черта? Она явно открыла рот, чтобы спросить: «Есть тут кто-нибудь?», но почему это звучало как кошачий крик в ее ушах!?
Переведя взгляд вниз, Чу Цзяо посмотрела на свое тело.
Оно было белым и пушистым.
Кроме того, у нее было четыре клешни, похожие на фрикадельки.
Ладно, не то чтобы мир стал больше, просто она стала меньше.
Что сделало ее более умственно измотанной, так это то, что на этот раз она даже не превратилась в реального человека!?
«Мяу! Мяу-мяу-мяу!» [419, иди нахуй прямо сейчас!]
[Хозяин, вы можете просто позвать меня вежливо. Не нужно использовать слово «катиться»(1), я виртуальное существо, я не могу просто «катиться».]
(1)滾去 означает заблудиться/убираться. Первое слово 滾 также может означать катиться. Отсюда и шутка. К сожалению, для этого нет английского эквивалента.
«Мяу-мяу…». [Ха-ха…]
«Мяу-мяу-мяу». [Хорошо, я не хочу больше тратить на тебя время. Передайте мне сюжет рассказа.]
Побывав в двух мирах, Чу Цзяо уже знала, насколько ненадежной была эта система, поэтому ей было наплевать.(2)
(2) В сырых текстах автор буквально использует фразу «無fuck說», я думаю, что самой автору тоже было наплевать на то, чтобы писать на правильном китайском языке. лмао.
Вскоре после этого она получила сюжет в ее голове.
Чу Цзяо была немного сбита с толку, когда прочитала сюжет истории. Была ли эта работа YY(3) написана учащимся средней школы?
(3) Буква YY означает китайские слова 意淫(Yiyin), означающие сексуальные фантазии. Эти произведения обычно относятся к романам с плохим сюжетом, написанным человеком с низкой самооценкой. – ссылка на Baidu
Главная героиня Муронг Зинин родилась в бедной семье, но благодаря своей серьезности она смогла постепенно подняться по социальной лестнице. На втором курсе колледжа она смогла пройти стажировку в ведущей интернет-компании Китая благодаря своей отличной учебе. Естественно, эта компания принадлежала главному герою.
Из-за ее красивой внешности ее коллеги изолировали ее, и ее намеренно устроили варить кофе в чайной, где она случайно встретила президента Хэ Синиана, который пришел варить кофе. В припадке неосторожности она также случайно пролила кофе на дорогую белую рубашку президента.
Чу Цзяо внутренне высмеивал этот заговор. Президент такой большой компании? Сварил бы себе кофе??? Помощника не уволить??
[Пожалуйста, не обращайте внимания на эти детали. ] Система ответила сухо.
Отлично. Чу Цзяо пожал плечами и продолжал смотреть.
Итак, благодаря этому главная героиня успешно привлекла внимание главного героя.
Главный герой хотел, чтобы главная героиня компенсировала это, и, несмотря на тщетные попытки главной героини продать ему мэн(4), он не передумал. Главная героиня стиснула зубы от гнева, но в конечном итоге оказалась беспомощной. Поскольку стажировка не оплачивалась, ей приходилось работать по выходным.
(4) Продажа мэн: вести себя мило
Главная героиня присоединилась к обществу косплея в школе, которым руководил отаку-президент, влюбленный в нее. Услышав, что ей срочно нужны деньги, он предложил ей случайную работу в качестве танцовщицы на выставке игр и анимации. Хотя ее одежда была немного откровенной, высокая почасовая оплата взволновала главную женскую роль, поэтому она надела костюм девочки-кошки и успешно привлекла много внимания в день выставки. Она также принесла чрезвычайно высокую прибыль стенду.
По совпадению, последняя игра, представленная на этом стенде, на самом деле принадлежала компании главного героя, поэтому главный герой случайно наткнулся на главную женскую роль с кошачьими ушами и пушистым хвостом. И в этот период отаку, наблюдавший за происходящим со стороны, страдал от зуда рук, он не мог не хотеть сексуально домогаться прекрасной главной героини. К счастью, главный герой вовремя уловил это и остановил его заранее, из-за чего впечатление о нем от главного героя изменилось.
По правде говоря, внешне аскетичный и холодный главный герой на самом деле был пушистым маньяком. Он не мог устоять перед всякой пушистостью, особенно перед кошками. Поэтому он не мог сидеть сложа руки и смотреть, как издеваются над главной героиней. После этого главный герой по необъяснимым причинам заинтересовался главной героиней.
Узнав, что главная героиня была стажером в компании, он перевел ее на свою сторону, чтобы она работала помощницей, а позже они участвовали во многих офисных пьесах, и в каждой из их папиных пьес главная героиня всегда симулировала сопротивление. тайно наслаждаясь этим внутри. Конечно, в итоге они в итоге довольные сошлись.
Чу Цзяо хотелось закатить глаза от такой неловко написанной непристойности. После того, как она быстро пролистал его, она что-то вспомнила. А как насчет женщины второго плана, которую она собиралась сыграть? Где она была в рассказе?
После долгого перематывания, она, наконец, нашла его.
Выяснилось, что причина, по которой главный герой влюбился в главную женскую роль, заключалась в том, что она была одета в костюм кошки.
В романе главный герой рассказал главной героине, что, когда он был ребенком, он стал жертвой торговли людьми. После того, как его похитил торговец людьми, он был вынужден стать маленьким нищим, которому приходилось зарабатывать на жизнь попрошайничеством на эстакаде. Он мог есть только кусочки еды каждый день, и его бы избили, если бы он не смог собрать деньги.
В то время он подобрал бездомную кошку и обращался с ней как с товарищем по играм. Котенок сопровождал его в самые темные годы его жизни и даже находил для него еду. Это даже помогло ему сбежать в самом конце.
Иногда, когда ему снились нечеткие сны, ему всегда галлюцинировали, что кошка ночью превращается в человека. Он позаботится о нем и вылечит его раны, а когда наступит рассвет, снова превратится в кошку.
Главная героиня даже смеялась над иллюзиями, которые были у него в детстве, но главная героиня все еще хранила это чувство глубоко в своем сердце.
В романе не раскрывается, что случилось с кошкой позже, поэтому у Чу Цзяо тоже не было возможности это узнать.
Похоже, она прямо сейчас стала этой кошкой.
Чу Цзяо глубоко вздохнул.
Трудная дорога предстояла ей.
«Мяу~»