Майкл лениво оперся подбородком на ладонь и улыбнулся. «Удивлен, да? Верно. Я одна из бывших девушек Джека.
Она наклонила голову и уставилась на него. «Ты имеешь ввиду…»
«Ага, Джек бисексуал».
Ее глаза расширились от шока, а челюсть отвисла. Из всего прочего она никогда не думала, что узнает это о Джеке. Она вспомнила, сколько раз разговаривала с ним с тех пор, как встретила его.
«Действительно? Я знаю его уже несколько месяцев. Он никогда не проявлял интереса к мужчинам. Я имею в виду… — она почесала подбородок, — я не знаю, как это сказать.
Майкл рассмеялся. «Я понимаю ваше недоумение. Даже когда мы учились в старшей школе, я был шокирован, когда он пригласил меня на свидание».
Шуанг задохнулся. — Он пригласил тебя на свидание? У меня всегда было ощущение, что он находится в зоне приема, когда его приглашают на свидание».
— О, это было очевидно. Девчонки выстроились за ним как сумасшедшие. Кроме того, вы видели его глаза, верно? Они чертовски красивы».
Ее бровь дернулась.
Какой способ описать…
«Девушки падали от него в обморок направо и налево. Кроме того, он был крутым преступником, который выбивал дерьмо из взрослых, так что его чары плохого мальчика были абсолютно смертельны для бедных девочек. Я испытал настоящий шок, когда узнал, что он стал врачом. К тому же мозговой врач, — он покачал головой. «У него были разбитые головы, когда он был подростком, и теперь он тот, кто их лечит? В любом случае, так где я был? О да. Однажды он случайно пригласил меня на свидание. Я думал, он просто шутит. А вы знаете, как подростки правы? Мы должны попробовать все. Что бы ни было весело и захватывающе. Встречаться с мужчиной казалось забавным, поэтому я согласилась».
Шуан подняла бровь.
«Мы какое-то время встречались, а потом расстались. Я думал, что это временно для Джека. Он только что пробовал встречаться с парнем, а затем встречался с другой девушкой. Но на его следующем свидании тоже был парень. Он ходил между парнями и девушками. Именно тогда я узнал, что ему нравятся парни не меньше, чем девушки. Я помню, как однажды в его доме была большая драка с его родителями, и он убежал, когда рассказал о своей ориентации. Это был беспорядок. Джек жил у меня дома несколько дней».
Шуанг поджала губы. «Я понимаю.»
Возможно, его родители не были так открыты для принятия его ориентации.
«Но в итоге он вернулся. Что ж, пока ему нравились и девушки, ситуацию можно было спасти. Его отец просто игнорировал ту его часть, которая ему нравилась, и относился к этому как к этапу, который пройдет».
— …А его мать?
Майкл наклонил голову, задумавшись. «Я думаю, что она тоже не одобряла этого, но она не была так непреклонна, как его отец. Его отношения с родителями были сложными, — вздохнул он, — особенно после того, как он стал правонарушителем».
Она моргнула. — Он не всегда был правонарушителем?
«Нет. В начальной школе он не был нарушителем спокойствия. Но когда он перешел в среднюю и старшую школу, он начал тусоваться с местными бандами. Он проколол себе уши и нарисовал на теле татуировки. К старшей школе и колледжу он был полноправным правонарушителем. Но он не был плохим. Взрослые, которых он бил, были теми, кто приставал к девочкам из наших школ или создавал проблемы в близлежащих магазинах».
Шуанг вспомнил извращенца из клуба прошлой ночью.
«Я понимаю.»
Как раз в этот момент, закончив разговор, подошел Джек и увидел, что они стали общаться. «Эй, ублюдок, не пытайся победить Шуана здесь».
Майкл бросил на него презрительный взгляд. «Какая? Ты только сказал составить ей компанию! Теперь ты ревнуешь? Джек, признайся. Я более харизматичен, чем ты, — ухмыльнулся он.
Он закатил глаза. «Да что угодно. Кыш сейчас.
Он заскулил. «Привет! Твой друг отдыхает здесь!»
«Ага. Вот почему я сказал тебе убираться и наслаждаться отпуском, а мне позволить насладиться моим свиданием.
«Я имею в виду, что ты не должен помочь мне совершить поездку по городу!»
«Я не ваш проводник, и я уверен, что вы заплатили за него, так что уходите».
Майкл был убит горем.
Шуанг усмехнулся. — Не будь так суров с Майклом. Как насчет этого? Я знаю семью Хань.
«О, самая известная гостиничная индустрия в Китае, верно?» Его глаза сверкали. — У них есть филиалы и за границей».
«Ага. Я поговорю с Хань Чжиюань. Он генеральный директор. Он предоставит вам очень хорошее размещение в своем отеле, а также организует для вас лучший тур по Китаю по сниженной цене», — подмигнула она.
Майкл смотрел на нее, как на ангела. «Действительно?» Он рыдал. Он уставился на Джека. «Видите, это то, что вы называете заботой о своих друзьях!»
— Когда вы стали друзьями?
«Сегодня, очевидно!»
Шуанг сказал: «Я позвоню ему».
Джек усмехнулся. — Теперь ты уйдешь?
«Как подло! Отныне я буду говорить с Шуангом, а не с тобой! До свидания!»
Майкл вышел из кафе в затяжке.
Джек покачал головой и сел. — Тебе не нужно было этого делать. Он идиот.»
Шуан с любопытством посмотрел на него. «Было приятно поговорить с твоим другом… и с бывшим парнем тоже».
Он остановился и посмотрел вверх. — …Сколько этот идиот болтал с тобой?
«Ничего особенного. Немного о ваших славных днях правонарушителя, о том, как девушки падали на вас в обморок и как вы встречались с парнями и девушками. Было приятно поговорить с бывшей, которая не стерва. В остальном, ты же знаешь, какие бывают некоторые бывшие, верно?
Джек оглянулся и обрушил на Майкла череду проклятий.
Шуан улыбнулся. «Какая? Ты же знаешь, что я не буду тебя осуждать, верно? Ваша ориентация — ваш выбор. Не надо так нервничать».
«Я не нервничаю».
Она сузила глаза. «Ты сказал, что есть еще кое-что, о чем ты никогда не говорил Сяоси. Это ваша ориентация?»
— Ага, — вздохнул Джек и пожал плечами.
«Почему? Ты же знаешь, что Сяоси это тоже не волнует. Тем не менее он будет твоим другом.
«Даже если он знает, что я любил его раньше?»