«Эти черные тучи-знак того, что грядет небесное наказание!” — Сказал дзенский мастер Баймэй. «Есть кто-то в этой деревне, кто сделал что-то, что идет против воли небес. Если этот человек переживет это небесное наказание, последствия будут невообразимы.”»»
Я был поражен, но не согласился с мнением дзенского мастера Баймэя. «Я знаю здешних людей, и они честные работники. Они занимались сельским хозяйством в течение многих поколений и зарабатывали себе на жизнь. В этой деревне нет ни ведьм, ни колдунов, так как же кто-то здесь может сделать что-то, что идет против воли небес? Кроме того, даже если бы они это сделали, я не думаю, что этот человек сможет вынести небесное наказание.”»
Мастер дзэн Баймэй одарил меня понимающей улыбкой. «Этот человек не глуп; он знает, что не может вынести небесного наказания. Вот почему они хотят использовать всю деревню в качестве мясного щита. Если мы их не найдем, все жители этой деревни будут обречены!”»
Ноша на моих плечах становилась все тяжелее. Теперь в моих руках была жизнь всех жителей деревни. От такого давления у меня перехватило дыхание.
Мы не пошли прямо в деревню, так как это могло бы насторожить врага. Я позвонил ли Маци и попросил его встретиться с нами у входа в деревню.
Вскоре после этого пришел ли Маци. Увидев Дзэн-мастера Баймэя и Чуйи, он приободрился. «Это здорово, что вы здесь, ребята. Я не думаю, что мы могли бы справиться с этим в одиночку.”»
«Ли Маци, что ты обнаружил?” — Спросил я.»
Ли Маци сказал: «Этот дядя действительно подозрителен. Сегодня утром он отвез тело своей матери в город, чтобы кремировать ее. Затем он высыпал ее пепел в озеро. После того, как он сбросил ее пепел, с озера поднялся сильный туман и накрыл всю деревню…”»
«А что было потом?” — Переспросил я.»
Сказал Ли Мацзы, «Ничего. Он не выходил из дома целый день. Ах да, я поспрашивал вокруг и кое-что узнал. Однако я не уверен, что это будет полезно.”»
«Этот дядя не является биологическим сыном бабушки. Когда ее муж умер, у них не было детей, поэтому женщина усыновила его. Они жили вместе, и дядя поселился в ее доме.”»
«Кроме того, сегодня утром его сын покинул деревню вместе с женой и ребенком. Они, похоже, очень спешили и еще не вернулись.”»
«Милостивый Будда”, — сказал дзэнский мастер Баймэй. «Если я не ошибаюсь, это может быть план, который он строил в течение нескольких десятков лет.”»»
Я был поражен. «Мастер дзен Баймэй, что вы имеете в виду?”»
Дзэнский мастер Баймэй ответил, «Если этот дядя был усыновлен, то у него нет никаких кровных связей с жителями деревни. Его единственные родственники — сын и внук. Теперь, когда они ушли, он использует здешних людей, чтобы блокировать небесную кару.”»
«Возможно, он вынашивал этот план с тех пор, как его удочерили. Теперь, когда время пришло, он, естественно, начнет действовать.”»
Все эти события заставили меня поверить в объяснение мастера дзэн Баймея.
Однако каков был план этого дяди и какое отношение он имел к моему деду? Зачем он пригласил меня сюда, чтобы потом прогнать?
Я подозревала, что он заманил меня сюда, чтобы использовать как заложницу, чтобы заставить душу моего дедушки выйти наружу.
Подумав об этом, я не смогла сдержать свой гнев. Черт возьми! Он использовал меня, чтобы заманить моего дедушку… Жаль, что я не могу расчленить его прямо сейчас!
«Ли Маци, ты только что сказал, что дядя выбросил прах своей матери в озеро и не похоронил ее в этой могиле с хорошей геомантией. Значит, кто-то еще был похоронен в этой могиле?”»
Если бабуля не была похоронена там, возможно, ее место занял ошеломляющий женский труп.
«Эта могила была заполнена, но я не знаю, похоронили ли они там кого-нибудь, — ответил ли Маци.»
У меня было сильное предчувствие, что этот прекрасный труп был похоронен там. Я предложил проверить могилу.
По дороге туда мы прошли мимо озера. Ли Маци остановился и сказал: «Это озеро-место, где дядя выбросил прах своей матери. О, туман над озером, кажется, стал гуще…”»
Я взглянул на озеро, и слой тумана повис над ним. Она покрылась рябью и устремилась в сторону деревни.
Я подошел поближе к воде и осмотрел ее, и в тот же миг голова моя онемела.
Мне казалось, что за мной следят сотни глаз!
Сбрасывание трупа в озеро повлияло бы на геомантию озера. Это было все равно что бросить горящую спичку на сухой луг. Это сожгло бы весь луг.
Мне было интересно, пробудит ли прах бабушки души, Спящие на дне озера.
«Милостивый Будда, какой злой человек” » — внезапно сказал дзенский мастер Баймэй. «Он превратил свою приемную мать в призрачный труп и использовал ее пепел, чтобы пробудить души, спящие под озером, чтобы принять на себя небесное наказание за него. Этот парень-настоящий монстр.”»»
«А что такое призрачный труп?” — Спросил я.»
«Для того чтобы создать призрачный труп, вы должны извлечь душу из тела. Затем вы должны высушить тело и измельчить его в порошок. У такого рода трупов нет души, а только обида. Он обладает силой пробуждать других призраков.”»
Я вздохнул и сказал: «Он совершенно потерял свою мораль.”»
Что тело бабушки не было сожжено дотла. Вместо этого он высушил его и растер в порошок. В этом дяде не осталось ни капли человечности. Хотя она и не была его биологической матерью, она вырастила его. Разве он не был благодарен за это?
Мастер Дзен Баймэй читал «Священное Писание Кшитигарбхи», чтобы успокоить души и не дать им сойти с ума и причинить вред жителям деревни. Затем мы отправились к могиле.
Могила была заполнена, и когда я двинулся вперед, чтобы проверить ее, я почувствовал неестественное чувство холода. Было так холодно, что трава у могилы совсем замерзла.
Ли Маци и я использовали железные лопаты, чтобы выкопать могилу.
Тысячелетний ледяной меч за моей спиной завибрировал, как будто что-то почувствовал. Он хотел выбраться из ножен как можно скорее!
Я протянул его Чуйи. Он был мастером фехтования. В случае внезапного события он мог принять своевременные меры.
Мы с Ли Мацзы продолжали копать могилу.
Вскоре после этого мы нашли гроб. Дядя предусмотрительно закопал его здесь.
Я копал быстрее, и вскоре был обнаружен весь гроб. Холодный воздух, исходивший из гроба, был действительно ужасающим.
Не теряя времени, я вытащил гвозди из гроба и сдвинул крышку.
В тот момент, когда крышка гроба была поднята, волна черного тумана хлынула наружу, и вместе с ней пришла ужасная вонь.
Я закрыл нос рукой и отошел в сторону.
Туман рассеялся и быстро исчез. Похоже, он не был ядовитым.
Тысячелетний ледяной меч начал вибрировать сильнее, и даже Чуй с трудом удерживал его в руках.
Я заглянул в гроб и, увидев, что там внутри, вскрикнул от шока.
В гробу лежал человек в старинных золотых одеждах. Его глаза были закрыты, а лицо спокойно. Было похоже, что он спит.
Это ведь тот самый дядя, верно? Почему он в этом гробу? Мое сердце бешено колотилось от страха. Инстинктивно мне захотелось разбудить его.
Дзэнский мастер Баймэй выступил вперед, чтобы остановить меня. «Нет, не будите его! Лучше всего убить его молча.”»
Чуйи подошел ближе и вытащил из-за спины восьмиликий ханьский меч, целясь дяде в сердце.
Однако его меч не мог пробить золотую одежду. Это было похоже на удар ножом по толстому стальному листу; он издавал резкий звук.
«Это бесполезно,” сказал Мастер Дзэн Баймэй. «Это одежда из золота и нефрита. Вы должны использовать Тысячелетний ледяной меч, чтобы пронзить его.”»»
Чуйи убрал свой меч и поднял Тысячелетний ледяной меч. Он собирался действовать.
Но именно в этот момент дядя внезапно открыл глаза. Он усмехнулся и закричал: «Die!”»
Затем дядя вскочил, как ожившая нежить, и отшвырнул ногой крышку гроба.
Я отпрянула назад и посмотрела на него испуганными глазами.
Казалось, его спина больше не горбилась. Он стоял прямо и выглядел внушительно в этих золотисто-нефритовых одеждах. По какой-то причине теперь у каждого его глаза было по два зрачка, которые непрерывно двигались.
«Души-Близнецы… » — дзенский мастер Баймэй был поражен. «У него действительно есть души-Близнецы!”»»
«Близнецы души?” Я ничего не понял и посмотрел на дзенского мастера Баймэя. «Есть ли у него две души в теле?”»»
«- Вот именно.” Дзэнский мастер Баймэй кивнул и сказал, «Человек с душами-близнецами больше не принадлежит к системе «три трупа и пять призраков», и он не будет связан принципом смерти. Другими словами, никто в этом мире не может убить его.”»»
«Старый дурак, у тебя есть кое-какие знания!” Дядя усмехнулся. «К сожалению, уже слишком поздно. Когда я пройду через небесное наказание, я вытащу ваши души и поработлю вас!”»»
