Ли Маци пришел в ярость и ударил кулаком по столу. «Что ты имеешь в виду?”»
Шисо сдвинул очки на переносицу. «В наши дни мошенников так много, что я должен быть осторожен. Более того, я всего лишь бедный студент, который обратился за помощью через Интернет. Если вы пришли из-за денег, я боюсь, что вы будете разочарованы…”»
«- Что?!” Ли Маци стиснул зубы. «Маленький студент, ты сам мошенник. Если у вас нет денег, как вы можете просить кого-то помочь вам? Неужели ты думаешь, что у нас есть время, чтобы тратить его на тебя здесь?”»»
Ли Маци говорил так громко, что все посетители кофейни обернулись и посмотрели на него. Я молча потянула его за край рубашки. «Следи за своим образом.”»
— Крикнул ли Мацзы остальным. «На что ты смотришь? Неужели я настолько красив?”»
Затем он поставил свою чашку кофе обратно на стол. «Младший брат Чжан, почему ты все еще сидишь здесь? Бери счет и уходи. Давайте не будем терять здесь время.”»
Шисо выглядел разочарованным. Он смотрел на меня и не смел ничего сказать.
Я улыбнулся ли Мацзы. «Ли Маци, ты связался с ним первым?”»
Ли Маци кивнул. «- Вот именно.”»
«Вы ведь тоже назначили эту встречу, верно?” — Продолжал я.»
Ответила ли Мацзы, «Да, я так и сделал…”»
«В таком случае, довольно глупостей. Давайте поработаем над этим.” — Я замахал руками.»
Ли Мацзы повернулся ко мне, не в силах поверить в то, что только что услышал. «Младший брат Чжан, с каких это пор мы работаем, не получая никакой платы? Если другие люди в круге узнают об этом, мы потеряем свое лицо.”»
Я понизил голос и сказал, «Если мы с тобой будем держать язык за зубами, кто об этом узнает? Более того, этот случай вызвал у меня живой интерес. Иначе… Почему бы тебе не вернуться к игре в маджонг со старшим шу?”»
«Мы должны поработать над этим делом”, — побледнел ли Маци.»
Казалось, что игра в маджонг со старшим Шу травмировала ли Маци.
Он сел, все еще злясь. Он даже не пытался говорить вежливо. «Маленький студент, сегодня твой счастливый день, поскольку мы занимаемся благотворительностью, чтобы помочь бедным. Мы не будем брать с вас деньги на этот раз, но вы не должны задерживаться и тратить наше время. Расскажи нам эту историю, быстро.”»
Свирепое лицо ли Маци заставило шисо задрожать от страха.
Я нашел его реакцию забавной. «Вы же опубликовали эту тему несколько дней назад, верно?”»
Шисо кивнул. Он все еще дрожал.
«Многие ли люди отреагировали на ваш пост?”»
Шисо покачал головой.
— Я улыбнулся. «Я вижу. Похоже, никто не ответил на твое сообщение, кроме нас двоих. Во-первых, не спрашивайте, почему мы обратились именно к вам. Если вы не возражаете, просто расскажите нам эту историю. Возможно, я смогу вам помочь.”»
Шисо немного подумал а потом сказал, «Хорошо, я студент второго курса Уханьского университета. Мне неудобно говорить тебе свое настоящее имя. Просто зовите меня шисо. Учеником, который покончил с собой, был Ли Сяолинь, мой одноклассник. Она была интровертом и не очень хорошо умела общаться с другими людьми. После того, как она покончила с собой, люди начали узнавать о ее существовании. Мы уже сотрудничали над проектом раньше, так что у нас появилась некоторая дружба…”»
Ли Маци нетерпеливо постучал костяшками пальцев по столу. «Просто расскажите нам важные детали!”»
Шисо покраснела и продолжила: «Мы были просто нормальными друзьями. Мои заботы о ней находятся в пределах этой границы. Она покончила с собой седьмого числа прошлого месяца. Она использовала черные чулки чтобы повеситься в комнате общежития…”»
«- Подожди секунду. Разве Ли Сяолинь не умерла ночью? Почему в ее комнате никого нет? Почему ее никто не остановил?”»
«Да потому, что седьмого числа прошлого месяца была суббота.” Шисо мягко улыбнулся. «В тот день у ее соседки по комнате был день рождения. Ее соседка по комнате пригласила всех на ужин и караоке. Однако они не пригласили Ли Сяолинь, потому что у нее не было хороших отношений с другими девушками в общежитии. Ей нравилось быть одной в школе. Они нашли ее мертвой около полудня на следующий день, когда вернулись…”»»
Когда шисо рассказал нам об этом, он опустил голову и посмотрел с сожалением.
«Сколько человек живет в одном общежитии Уханьского университета?” — Переспросил я.»
«Шесть.”»
Я подумал потом спросил, «Кому-нибудь в ее общежитии зашивали губы?”»
«Конечно,” сказал шисо. «После смерти Ли Сяолинь в этой комнате жили пять человек. Четверым из них зашили губы. Более того, Первой жертвой инцидента с пришиванием губ в Уханьском университете стал Тан Шуаншуан, который тоже жил в этом общежитии. Тан Шуаншуан-это…”»»
Ли Мацзы потерял терпение. «Почему ты так много болтаешь? Переходите прямо к делу!”»
Шисо смутился и объяснился. «Я сообщаю вам важные подробности.”»
Ли Мацзы бросил на него презрительный взгляд и сказал мне, «В этом кафе слишком холодно из-за кондиционера. Я плохо себя чувствую. Я выйду подышать свежим воздухом.”»
Я выдавила улыбку и кивнула ему.
Ли Маци встал и вышел из кафе.
После того как злодей ушел, шисо почувствовала себя лучше и меньше нервничала. «На чем я остановился?”»
«Тан Шуаншуан.”»
«Ах да,” шисо потер ладонью лоб. «Этот Тан Шуаншуан-мобильное сплетенное устройство. Особенно ей нравится фабриковать слухи! Какая-то девушка только что поцеловалась в классе, и она придумала слухи, что они сняли номер в отеле. Поначалу люди думали, что она интересный человек, поэтому им нравилось быть с ней. Ведь эти люди молоды и очень любопытны. Однако позже они обнаружили, что Тан Шуаншуан не был хорошим человеком. Казалось, ей нравилось, когда люди окружали ее и обращались с ней, как с идолом. Чтобы поддержать свою славу, она начала выдумывать множество историй. Многие люди пострадали от ее лжи. Позже, когда люди видели ее, они держались от нее на приличном расстоянии.”»»
Затем шисо внезапно наклонился вперед. «После ее инцидента многие студенты здесь сказали, что… возможно, одна из ее жертв наняла кого-то, чтобы зашить ей рот в качестве мести. Они не жалели ее и считали, что она этого заслуживает. Но когда случился второй и третий случаи, они начали паниковать.”»
Мне было несколько любопытно, и я спросил: «Итак, почему вы связываете инциденты с пришиванием губ со смертью ли Сяолиня?”»
Когда я спросил об этом, лицо шисо побледнело. Он выглядел обеспокоенным и проверил наше окружение. Затем он понизил голос и пробормотал: «Потому что перед смертью Ли Сяолинь носила красное платье! В интернете так много историй о том, что если женщина наденет красное платье и покончит с собой, она превратится в страшное привидение.”»
«На ней было красное платье? — Откуда ты это знаешь?” — Я нахмурился. — Мой голос стал серьезным.»
Шисо была права, что человек не должен носить красную одежду перед смертью. Если бы они совершили самоубийство с большой злобой и носили красное платье, их злоба была бы увеличена в бесчисленное количество раз. Скорее всего, они станут злыми призраками. Тогда было бы довольно трудно иметь с ними дело.
«Все в школе это знают.” Шисо сказал это по сути дела. «Перед тем как покончить с собой, она нарочно наложила легкий макияж и переоделась в новое красное платье, которое только что купила. Похоже, она твердо решила покончить с собой. Я уверен в этом, потому что она даже порезала себе запястье, прежде чем повеситься. Когда ее нашли соседи по комнате, на полу было много крови. Ее тело напоминало ветряной колокольчик, свисающий с потолочного вентилятора. Я слышал, что две девушки упали в обморок прямо на месте преступления.”»»
«Почему она хотела покончить с собой? Хотя у нее были некоторые недостатки в ее личности, это не было достаточной причиной, чтобы убить себя. Ей ведь не нужно было резать запястье и вешаться с потолка, верно?”»
— Шисо задумалась. «Я не знаю, но люди придумали всевозможные объяснения. Это… Это несколько странно. Прежде чем покончить с собой, она была как воздух. Люди не чувствовали ее существования. Если бы не ее смерть, многие из нас не знали бы, что у нас в университете есть такая девушка, как она. После ее смерти люди начали говорить, что она была подавлена и что это давило на нее. Некоторые говорили, что ее бросил бойфренд. Другие говорили, что она сильно поссорилась со своей семьей… Все, что только можно себе представить. Это было более мелодраматично, чем мыльная опера.”»
«Если в кампусе такой хаос, почему мы ничего не слышали в новостях?” — Спросил я.»
Шисо надул губы и цинично ответил: «Это все из-за нашего университета. Они приглушили шум в прессе. После инцидента руководство школы провело совещание. Поскольку они боялись, что эта новость вызовет кризис и повлияет на зачисление на новый семестр, они использовали свои отношения с телевизионными станциями и некоторыми информационными агентствами. Поэтому репортерам пришлось игнорировать эти случаи. Я отправил свою нить шесть или семь раз. Все предыдущие были удалены.”»
«Как они относятся к жертвам этого инцидента?” — Спросил я.»
«Их всех отправили в школьную клинику. Те, у кого были серьезные раны, как у Тан Шуаншуана, были отправлены в больницу. Чтобы утешить пострадавших, руководители школ согласились предоставить им стипендии.”»
На лице шисо застыло циничное выражение, типичное для молодого поколения. Он сделал несколько глотков холодного лимонада и оглядел меня с головы до ног.
«Эй… Что вы думаете об этом инциденте?”»
— Я улыбнулся. «Это очень странно.”»
Шисо выглядел немного разочарованным, когда не услышал ответа, которого ожидал. «Как вы думаете, есть ли связь между этим инцидентом с шитьем губ и самоубийственной смертью ли Сяолиня?”»
«Но я в этом не уверен.”»
Подозрение в глазах шисо росло все сильнее. «Ты что, настоящий эксперт или как? Вы ведь репортер с какого-то канала, верно?”»
Затем он напрягся и осмотрел стол. «А где твоя скрытая камера?”»
Дети в наши дни всегда думают, что они стали жертвами какого-то заговора…
Я пнул его ногой и сказал: «Быть честным. Не болтай глупостей. Скажи мне, если соседи ли Сяолиня по комнате все еще остаются в общежитии.”»
«Да, я думаю, что один из них есть. Ее зовут Чжуан Нин.”»
Шисо на мгновение задумался потом сказал, «Она единственная девушка в их общежитии, которой не зашили губы. Все говорят, что ее защищает ореол главного героя.”»
«Не могли бы вы отвезти меня к ней?” — Спросил я.»
«Нет, не могу!” Шисо поспешил выразить свое отрицание. «Прежде всего, я не знаю, кто вы, и я еще не проверил вашу личность. Я не могу тебе доверять. Кроме того, если не считать занятий, я большую часть времени провожу в комнате общежития, смотрю фильмы или играю в видеоигры. У меня не так много друзей, и я не знаю Чжуан Нина.”»»
Шисо существовал так же, как и Ли Сяолинь. Может быть, именно поэтому он уделил так много внимания самоубийству ли Сяолиня?
Я подумал об этом, а затем предложил решение, которое привлекло внимание молодого человека. «Как насчет этого, ты подумай о том, как устроить меня в Уханьский университет. Остальное я выясню сам.”»
Шисо подумал об этом, но все еще беспокоился.
Мне пришлось пустить в ход свой козырь. «Вы хотите знать, почему Ли Сяолинь покончила с собой, верно? Вы хотите знать, связан ли инцидент с пришиванием губ с ней или нет?”»
Люди всегда любопытны.
И действительно, глаза шисо загорелись. «Хорошо, я отвезу тебя в свою школу. Но если что-то случится, пожалуйста, не раскрывайте ничего обо мне!”»
Я молча кивнул.
Пока я общался с таким бедным студентом, как шисо, на меня свалилась задача оплатить счет.
Расплачиваясь за выпивку, я увидел, что ли Маци курит за окном.
Неужели этот ублюдок не хочет заплатить за выпивку? Поэтому он так быстро выбежал на улицу?
Когда мы вышли из кафе, я решил взять с собой ли Маци. Однако шисо отклонил мою просьбу. «Нет, он не может уйти! После этих инцидентов безопасность моего университета стала такой строгой. Раньше мы могли свободно входить в школу,но теперь мы должны показать наши студенческие удостоверения. Ты выглядишь молодо, но он … …” Шисо с отвращением посмотрел на Ли Маци. «Он выглядит так, как будто он может быть родителем студента.”»»
Ли Маци был в ярости. «Ты хочешь сказать, что я выгляжу старым?”»
«Ты не просто так выглядишь…” Похоже, шисо не понял смысла слов ли Маци. «Ты уже стар.”»»
Ли Маци чуть не стошнило кровью от гнева. «Младший брат Чжан, я буду ждать тебя здесь! Если я останусь еще хоть на секунду с этим отродьем, кто — нибудь умрет. Если он не умрет, то умру я.”»
Я редко видел, чтобы Ли Мацзы так терял самообладание. Я пошутил, «Шисо тоже не думает дважды, прежде чем высказать свое мнение. Он тебе очень подходит.”»
Ли Маци пристально посмотрел на меня. Я видел, что он думает, ублюдок!
Он отошел и стал ждать в дальнем углу, чтобы закурить.
Я последовал за шисо и направился в Уханьский университет.
