Глава 262: DreamTranslator: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
В холодном и мрачном холле Клейн вдруг поежился. Он отвел взгляд и сказал Мисс Телохранитель: «Давайте вернемся.»
Судя по тому, как отреагировал медный свисток Азика, вполне вероятно, что в комнате находится ужасающий злой дух. Его уровень опасности, скорее всего, будет выше, чем у ловкого мастера Росаго и контр-адмирала урагана Килангос… Он бродил по этим границам от веков до тысяч лет. Возможно, это уже эквивалентно высокой последовательности Beyonder. Если бы он не испытывал трудности, позволяя своим силам покинуть комнату, я бы уже был мертв… Даже если Мисс Телохранитель-мощная последовательность 5, нет никакой надежды на то, что мы изменим ход битвы с нашими объединенными силами… Нужно осознавать свою силу. Меня не могут соблазнить заподозренные запредельные характеристики и мистические предметы, оставленные там… Жадность часто приводит к смерти… Клейн молча придумал причину, чтобы убедить себя.
Мисс Телохранитель повернула голову и посмотрела на него. Без особых эмоций в глазах она спросила: «Что будет дальше?»
Следующий? Клейн молча стиснул зубы и медленно произнес: «Пусть Миллет Картер вызовет полицию. Кто знает, когда этот злой дух убежит. Лучше всего закончить его как можно скорее. Нет, это не сработает, Мистер Картер слишком мало знает. Сообщив об этом в полицию, департамент полиции не обратит на это должного внимания. Первая группа людей, пришедших исследовать это место, понесет тяжелые потери, и они могут даже косвенно помочь злому духу вырваться из его оков. Кроме того, если я увижу эти статуи, детектив вроде меня может замолчать… Ух… Вы видели кости и духовный свет в комнате?»
Мисс Телохранитель снова бросила взгляд на темную дорожку за приоткрытой каменной дверью и едва заметно кивнула головой.
Клейн быстро подумал и сказал, «Я предполагаю, что это трупы исследователей из прошлого. Они были убиты злым духом в той комнате, и один из Потусторонников оставил после себя некоторые мистические предметы. Это могло быть как-то связано с семьей виконта, которая жила за пределами этого помещения. Я планирую узнать их фамилии, зайти в библиотеку и поискать информацию об их потомках. Возможно, я получу ценные подсказки.»
«Придя к предварительному подтверждению ситуации, я сделаю выбор, исходя из серьезности ситуации. Я мог раздобыть взрывчатку, разрушить дверь или послать анонимное письмо в полицию с подробным описанием существования злого духа. Однако мне придется придумать, как избежать риска раньше времени.»
«Это не слишком срочно. Я могу не торопиться.»
Мисс Телохранитель спокойно выслушала то, что сказал Клейн. Глядя вперед, она сказала неземным голосом, «Разве вы не собираетесь заставить людей изгнать этого злого духа?»
«Даже если там не осталось никаких мистических предметов, остатки после того, как злой дух рассеется, все равно достаточно ценны.»
Я впервые вижу, чтобы ты так много говорил.… Возможно… Клейн ответил без колебаний, «Риск слишком велик. Я думаю, что моя жизнь и здоровье важнее.»
Он привел свои слова в порядок и добавил: «Самый могущественный человек, которого я знаю, — это ты. И судя по твоему выступлению, ты не можешь соперничать с этим злым духом. Я не представляю другого способа покончить с этим, кроме как позвонить в полицию.»
Мисс Телохранитель обернулась, и ее бледное лицо стало почти прозрачным.
«У тебя еще есть хоть капля здравого смысла,» она спокойно прокомментировала это и направилась к выходу из древнего зала.
Кроме того, что меня подозревают в том, что я нахожусь под влиянием истинного создателя, в каком смысле я выгляжу сумасшедшим? Клейн молча поносил его. Он взял фонарь и трость и последовал за Мисс Телохранитель. На протяжении всего процесса он чувствовал, что за ним наблюдают холодные глаза из темного коридора.
И только когда они вышли из каменной двери, наполненной древней аурой, это чувство внезапно исчезло.
Клейн повернулся и закрыл дверь, запечатав перевернутые подсвечники, потертые следы и жуткие статуи шести божеств, позволив им продолжить свой тысячелетний путь. «дремота» в этой неизменной темноте и тишине.
Отряхнув пыль с одежды, он зажал фонарь в другой руке и поспешил обратно в подвал Миллета Картера. Что же касается Мисс Телохранитель, то она, как обычно, растворилась в воздухе.
Миллет Картер расхаживал по подвалу. Увидев, что Клейн уходит, он поспешно спросил: «- Как это? А как обстоят дела внутри?»
Кляйн уже давно придумал оправдание, когда сказал с выражением страха на лице: «Ужасно,там много змей, и многие места разрушились. Я планирую собрать некоторую информацию, собрать некоторую рабочую силу, и как только подготовка будет закончена, сделать еще один раунд разведки. В течение этого периода времени вам лучше никого не посылать. Поверьте мне, там больше ядовитых змей, чем вы можете себе представить.»
Миллет тяжело вздохнул и спросил в страхе: «Выскользнут ли они наружу?»
«Вы знаете каких-нибудь экспертов, которые могут справиться со змеями?»
Клейн тут же кивнул. «Я попрошу людей помочь и постараюсь сделать все возможное, чтобы справиться с этим делом. Сейчас холодная осень, и змеи не хотят двигаться. До тех пор, пока вы никого не пошлете им мешать, ничего не случится.»
«Ладно, пожалуйста, поторопись. Я закрою эту дверь и никому не позволю войти.» Услышав это, Миллет немного расслабился.
Когда Клейн увидел, что его хозяин действительно напуган его словами, он быстро опустил фонарь, поправил очки в золотой оправе и сказал: «В следующий раз я соберу кое-какую информацию. Сначала я получу предварительное представление о планировке подземного сооружения, прежде чем исследовать его снова.»
«Это требует, чтобы вы сказали мне, какой виконт был первым владельцем этого дома.»
Милле купил это здание именно потому, что оно принадлежало бывшему дворянину, поэтому он немедленно ответил: «Виконт Паунд.»
«Что вы знаете о нем и его семье?» — Спросил Клейн профессиональным тоном.
Миллет задумался и сказал: «Немного. Я знаю только, что он завоевал свой аристократический титул в битве за нарушенную клятву. Когда-то он пользовался славой, но спустя десятилетия внезапно пришел в упадок по неизвестным причинам. Семья продолжала терять своих наследников, в результате чего ей в конечном счете пришлось искать дальних родственников, чтобы сохранить аристократический титул. А новый Виконт Паунд-это, хе-хе. Он промотал большую часть семейного состояния, и король понизил его до баронета. Он, вероятно, все еще в Баклунде и может обанкротиться в любой момент.»
Битва за нарушенную клятву? Битва за нарушенную клятву, которая началась в 738 году в пятую эпоху? Успешно окончив исторический факультет, Клейн инстинктивно вспомнил о соответствующих знаниях.
Война, случившаяся около шести столетий назад, была войной религиозной. Южное Королевство Фейнапоттеров первоначально верило и в Мать-Землю, и в Бога знания и мудрости, но из-за некоторых влияющих факторов две церкви начали враждовать друг с другом, и их верующие часто конфликтовали.
В этот период два его северных соседа, Королевство Лоен и Королевство Интис, воспользовались возможностью начать войну во имя защиты свободы религии. На более поздних этапах войны Империя Фейсаков присоединилась к сражению и попыталась уничтожить уловку Лоэна и Интиса. Однако им все равно не удалось переломить ситуацию.
Результатом войны стало то, что граница между Леоном и Фейнапоттером, а также между Интисом и Фейнапоттером, такими странами, как Ленбург, Мазин и Сегар, обрела независимость. В основном они верили в Бога знания и мудрости, оставив Церковь Матери-Земли единственной религией в Королевстве Фейнапоттеров.
Конфликт, длившийся пять лет, был назван битвой нарушенной клятвы, потому что обе стороны войны обвинили своих противников в нарушении священной клятвы в конце Четвертой эпохи.
После этого на северном континенте более 300 лет царил мир. Это не означало, что между нациями не было конфликтов, скорее, войны такого масштаба больше не было. Так продолжалось до тех пор, пока Розель не изобрел паровой двигатель и не усовершенствовал парусники и артиллерию.
Такова информация, зафиксированная в учебниках истории… Теперь я думаю об этом, поскольку это было связано с верой, должно быть, были какие-то запредельные люди из церкви. Там, должно быть, была интенсивная война за пределами… Однако говорят, что та эпоха была периодом с немногими выходцами за пределы… Эскадронные бои? Может ли внезапное увядание семьи паундов и непрерывная потеря наследников, случившаяся десятилетия назад, иметь какое-то отношение к обнаружению древнего сооружения под землей? — Задумчиво спросил Клейн, «Вы не знаете, где сейчас живет баронет Паунд?»
«Простите, я не знаю.» Миллет слегка покачал головой.
Клейн задал еще несколько вопросов, но, видя, что больше ничего не может узнать, попрощался и вернулся на Минскую улицу, дом 15.
Было почти пять часов пополудни, и небо было таким же темным, как ночь. Кляйн подумал, что публичные библиотеки к тому времени уже закроются, поэтому временно отложил подземное сооружение и приготовил себе ужин.
Он хотел научиться готовить лапшу Фейнапоттер по рецепту, опубликованному в газетах, но в итоге получил лапшу, смешанную с мясом, соусом и овощами. К его удивлению, он оказался довольно вкусным.
Наевшись досыта, Клейн небрежно бросил монету, гадая, стоит ли сообщать в полицию. Он получил отрицательный ответ.
…
Вечер в Баклунде был таким же безмятежным, как и в других городах, по крайней мере в Червуд-Боро.
Клейн крепко спал, блуждая по разным снам, словно плывя по течению, когда внезапно понял, что видит сон.
Кто-то вторгается в мои сны? Клейн подавил желание нахмуриться и сделал вид, что озирается в замешательстве.
Он очутился в раскаленной желтой пустыне.
Внезапно с неба донесся рев, и огромное чудовище, выкрашенное в черно-золотой цвет, пролетело мимо.
У существа было толстое, похожее на ящерицу тело и пара широких крыльев, покрытых шкурой на спине. Он опустился и заслонил солнце в небе.
Дракон! Могучий дракон! Клейн увидел чешуйки размером с тарелку, зияющий рот, излучающий чистый свет, и два темно-золотистых вертикальных зрачка.
Рев!
Дракон выплюнул луч света, который, казалось, окутал все вокруг. Вскоре большие полосы пустыни были стерты с лица земли.
Среди света в воздух взмыла фигура.
Он был трех-четырехметрового роста, но у него не было уникального вертикального глаза гигантов. У него было красивое молодое лицо, и он был одет в черную броню, которая, казалось, была забрызгана кровью.
Этот гигантский рыцарь взмахнул палашом вверх, и бесчисленные голубовато-белые языки пламени, казавшиеся немного пурпурными, сгустились в длинные копья. Они стреляли в дракона. Как будто ему помогала в битве целая армия иллюзорных Потусторонников!
В самый разгар метеоритного дождя гигантский рыцарь прыгнул на голову дракона, и тот опустил свой меч вниз.
Остаточные образы, созданные им ранее, мгновенно наложились друг на друга, и лучи меча превратились в пересекающиеся молнии.
Бах!
Земля дико затряслась, и дракон упал, разбрызгивая свою темно-золотую кровь.
В этот момент сцена сменилась огромной окровавленной дверью. Это была та же самая окровавленная дверь, которую Клейн видел в древнем здании сегодня днем.
Со скрипом чертова дверь приоткрылась, и он увидел черный стул с высокой спинкой.
На высоком стуле сидел мужчина нормального роста. Он стоял, опустив голову, молчаливый и мертвенно неподвижный.
По мере того как его зрение становилось все ближе и ближе, Клейн отчетливо видел одежду этого человека. Он казался рыцарем, который только что убил дракона, и на нем все еще были черные доспехи, запятнанные кровью!
Единственное отличие заключалось в том, что он был уже не трех-четырехметрового роста.
В этот момент мужчина неожиданно поднял голову. На его красивом, молодом лице были ужасающие признаки увядания; его глаза были холодны как лед и лишены эмоций.
Клейн в испуге подскочил и очнулся ото сна. Открыв глаза, он увидел малиновый лунный свет, пробивающийся сквозь занавески.
