Глава 50: Глава 50: Два типа ролей
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: 549690339
Пёрпл Саммерс закрыла рот, взяла со стола стакан с водой и медленно сделала несколько глотков.
Если бы это не была чрезвычайная ситуация, она бы не хотела вот так раскрыть тайну своей старой подруги. Учитывая взрывной характер Арии Джексон, если на нее слишком сильно надавить, она может напрямую обратиться против своей семьи…
Официант принес ледяное пиво и две тарелки говяжьей лапши, одну без остроты, другую без зеленого лука.
Пёрпл Саммерс посмотрел на две тарелки говяжьей лапши на столе и улыбнулся с глубокими эмоциями: «Я помню, как всегда советовал тебе, что острая пища и напитки со льдом вредны для желудка, но ты никогда не слушал, говоря, что это приносит удовлетворение только тогда, когда ели вот так».
— Что именно с тобой случилось? Ария Джексон приняла свою личность, но ей все еще было трудно в это поверить.
Она осмотрела Пёрпл Саммерс, даже протянула руку, чтобы ущипнуть Пёрпл за лицо и внимательно рассмотреть её: «Как ты стала такой? Пластическая хирургия?…Но может ли пластическая хирургия сделать вас ребенком? Ты на целую полголовы ниже прежнего!»
«Ария». Пёрпл Саммерс беспомощно опустила руку: «Сюзанна Сондерс уже мертва, теперь я Пёрпл Саммерс».
Сюзанна Сондерс уже мертва…
Хотя она была прямо перед ней, живая и говорящая, это не могло изменить того факта, что она уже была мертва.
Оба они замолчали, не договорившись.
«Офицеры, выехавшие на место происшествия, установили, что вы случайно упали в воду и утонули».
Спустя долгое время Ария Джексон наконец заговорила.
«Я не верю в это, как ты мог умереть? Но никаких подозрительных моментов они не нашли, единственное полезное признание было от Джейд Карлсон. Она сказала, что в связи с годовщиной вашей свадьбы вы приготовили сюрприз Натаниэлю Саммерсу и попросили его встретиться с вами на носу корабля. Офицеры полагают, что во время подготовки к сюрпризу вы случайно упали в воду и утонули…»
Пёрпл Саммерс ухмыльнулся и насмешливо сказал: «Знаешь, что мне сказала Джейд Карлсон? Она сказала, что Натаниэль Саммерс приготовил для меня сюрприз и попросил встретиться с ним на носу корабля».
Услышав это, глаза Арии Джексон сразу покраснели!
— Ты имеешь в виду… Джейд Карлсон тебя подставила?! Она сжала кулаки так сильно, что костяшки пальцев хрустнули: «Она тебя обидела?!»
«Я не знаю.» Пёрпл Саммерс посмотрела в окно, ее отстраненное выражение лица и тихий голос
«Я стоял у перил, когда кто-то толкнул меня сзади. Я не видела их лица, но тот человек был очень сильный, наверное, мужчина…»
«Но Джейд Карлсон намеренно дала ложное признание; это, должно быть, как-то связано с ней! Ария Джексон едва могла сдержать гнев.
«Ты прав.» Пурпурное Саммерс нежно улыбнулась, словно облака разогнал ветер.
После своего перевоплощения она уже прошла стадию эмоционального возмущения, оставив лишь оцепененное спокойствие.
Она сказала: «В этом деле Джейд Карлсон может играть только две роли: либо вдохновителя, нанявшего убийцу, либо информатора, который помог скрыть преступление. Независимо от того, какую роль она играет, она является важным прорывом».
Ария Джексон глубоко вздохнула, пытаясь подавить бушующие эмоции.
«Что ты хочешь чтобы я сделал?»
«Мне нужен список всех людей, находившихся на яхте той ночью. Тебе должно быть легко это получить».
Ария Джексон кивнула: «Я могу проверить материалы дела, там должна быть запись».
Пёрпл Саммерс достала старую металлическую коробку из сумки, которую всегда носила с собой: «Сохрани эту; мое нынешнее место жительства не очень удобно».
Ария Джексон открыла металлическую коробку и увидела, что она полна фотографий. Она в замешательстве посмотрела на Пёрпл Саммерс.
Пёрпл Саммерс кивнула, жестом приказав ей продолжать поиски: «Позаботьтесь об этом, они пригодятся позже».
Ария Джексон наугад достала несколько фотографий, и ее глаза расширились от шока…
