Закончив говорить, он обернулся и посмотрел на розового, нежного и очень нуждающегося в заботе Пикачу у себя на руках. Ее эмоциональные глаза, словно звезды на ночном небе, отражали лицо Су Рана. Она слегка моргнула, ресницы были влажными, и последняя слезинка скатилась по уголку глаза. Су Ран протянул руку и осторожно вытер слезу большим пальцем. «Хорошо, перестань плакать. Ты была права в том, что сказала раньше. Я был невнимателен к твоим чувствам, и теперь буду осторожнее».
Наконец, её крепко сжатые кулаки медленно расслабились, опустившись на нижнюю часть живота. С лёгким всхлипом в голосе она сказала: «Я это запомню. Если ты ещё раз будешь меня обижать, я больше не буду твоей подругой».
Вечерний ветерок из густого леса проносился по старинной деревне и шелестел в старом деревянном окне. В комнате не горел свет, но двое людей разговаривали. В основном говорила девушка, а парень отвечал: «Мм-м», «Хорошо», «Ох…».
Одеяло постепенно стало теплым. Пикачу у него на руках перестала плакать; она улыбалась. Возможно, так и должно быть у юной девушки.
Маленький Пикачу, обнимающий большую Су Ран, — это было очень мультяшное и забавное зрелище.
"…Су Ран, между мной и А Ху на самом деле ничего нет, понятно?"
«Вы уже бесчисленное количество раз это объясняли. Я просто пошутил. Вы восприняли это всерьез?»
«Я объяснил это только потому, что боялся, что вы меня неправильно поймете. И… и…»
«Скажи это».
«Я бы никогда не спала в одной постели ни с каким другим парнем. Но сейчас я сплю в одной постели с тобой».
«Подождите, зачем вы вообще об этом заговорили?»
«Я просто хотела сказать… хотела сказать… что я не могу быть твоей девушкой».
"…Се Ирен, что ты вообще говоришь? Ты несёшь какую-то чушь. Я ничего не понимаю."
«Фу, это просто означает, что я не выйду замуж и у меня не будет парня. Но я буду спать только с тобой. А тебе нельзя… ну, ты понимаешь… со мной».
Су Ран, не зная причины, считала, что Се Ижэнь просто невероятно прогрессивна в своих взглядах.
"…Ты так крепко меня обнимаешь, прижимаешься прямо к моей груди. Не слишком ли это много с твоей стороны? Подвинулся немного."
"Нет~"
Она прижалась к Су Ран ближе, цепляясь за нее, как коала.
Они договорились, что Су Ран будет спать у него на руках, находя утешение матери, но в итоге именно она спала у него на руках, находя утешение отца.
Ночь прошла без единого слова. На следующий день его мочевой пузырь был на грани разрыва. Это была настоящая пытка.
Когда Су Ран проснулась, Се Ижэнь уже давно не было в постели, но её запах всё ещё оставался.
Лежа в постели и положив голову на подушку, он размышлял о том, что вчера сказала Се Ирен. «Как это странно. О чём она вообще говорила?»
Он не стал зацикливаться на этом. Он встал, распахнул окно, и внутрь хлынул солнечный свет. Выглянув наружу, он сразу увидел нескольких женщин из клана Мяо, прыгающих через скакалку во дворе. Среди них была и Се Ижэнь. Увидев, что Су Ран не спит, Се Ижэнь одарила его лучезарной улыбкой. «Хорошо ли вы спали, господин Су?»
"Очень хорошо!"
"Хе-хе-хе~"
Се Ирен игриво улыбнулась. Конечно, она знала. Держать его всю ночь, не давая ему разрядки — бедняге, должно быть, было очень плохо.
…
В то утро, после завтрака, Се Ирен и несколько жителей деревни отправились в горы собирать дикие грибы. Су Ран хотела пойти с ними, но А Вэн сказал, что им нужно обсудить важные дела, поэтому он остался. Они вдвоем дошли до старого моста. Глядя на волов, запряженных в плуг, в лучах утреннего солнца, старик заговорил: «Ирен ночевала в твоей комнате, не так ли?» Затем он повернулся к Су Ран. «Я встал ночью и увидел, что ее дверь приоткрыта. Ее не было в комнате, но я слышал ее голос из комнаты напротив».
Су Ран на мгновение замерла, потеряв дар речи. В конце концов, это был её опекун. Он помолчал, а затем с предельной искренностью сказал: «Да! Она ночевала у меня в комнате прошлой ночью. Я попросил её прийти. Но не волнуйтесь, мы с Ирен совершенно невиновны…» Он снова замолчал. «Если я скажу, что мы „невиновны“, — подумал он, — „он, наверное, плюнет мне в лицо. Даже если ничего не произошло, совместная близость уже не совсем „невинна“». Поэтому он изменил формулировку: «Между нами с Ирен пока ничего не произошло».
Старик посмотрел на утреннее солнце и сказал: «Я вам верю».
«Ты мне веришь?» — Су Ран была немного смущена. «Это правда, что ничего не произошло, но то, что её опекун поверил мне вот так просто… что это значит?»
«Похоже, вы до сих пор не знаете истинную личность Ирена…»
…
Вернувшись в дом на сваях, Се Ижэнь, подпрыгивая, прибежала домой с большим урожаем диких грибов. Увидев, как А Вэн сушит табачные листья, она подбежала, чтобы показать ему свой урожай, заслужив его высокую похвалу. Она огляделась, но не увидела Су Ран. «Где Су Ран?» — с любопытством спросила она.
«Он ушёл».
«Ушёл?» Се Ирен вбежала в комнату и увидела, что его багажа и всего остального нет. Она запаниковала. Выбежав обратно, она снова покраснела. «Почему он ушёл? Когда он ушёл?»
А Вэн спокойно продолжал сушить табак. «Он ушел после того, как ты поднялся в горы. Сказал, что у нас скучно, и просто сбежал».
«Су Ран никогда бы так не поступила! Я пойду и затащу его обратно».
Се Ирен, плача на бегу, бросилась к въезду в деревню. Она добежала до дома А Ху, затем остановилась и повернула назад. Во дворе она увидела А Ху и Су Ран, пьющих утреннее вино, их лица сияли от радости.
Се Ирен повернула голову и сердито посмотрела на А Вэна, который вернулся в свой двор. «Ты солгал мне».
А Вэн вздохнул, повернулся и вернулся в дом. Он разорвал документ, в котором подробно описывалась унаследованная «Система святых».
Се Ирен вытерла слезы и вышла во двор, с суровым выражением лица глядя на Су Ран.
Су Ран поднял бокал с вином и посмотрел на растроганное до слез лицо Се Ирена. «Что с тобой теперь не так? Я правда не издевался над тобой в этот раз, ладно? Не вини меня».
«Я думала, ты ушла, что ты нас не хочешь…» Она прикусила губу. «…что ты больше не собиралась строить для нас дорогу».
Увидев её трогательное выражение лица, сердце Су Рана затрепетало. Ему отчаянно хотелось протянуть руку и вытереть её слёзы, но если бы он это сделал, эти жители деревни непременно тут же отвернулись бы от него. Потому что эта Се Ижэнь была их верой — священной и неприкосновенной.
Он лишь улыбнулся и похлопал по лежащему рядом багажу. «Время никого не ждет. Я уже связался с экспертами, чтобы они осмотрели дорогу. Поэтому я и собрал вещи, чтобы мы могли уехать вместе, как только ты спустишься с горы. А Ху увидел, что я собираюсь уходить, и настоял на том, чтобы затащить меня сюда выпить. Не волнуйся, я обязательно построю эту дорогу!»
Сказав это, он встал, взглянул на простых, но упрямых феодальных крестьян и прошептал: «Святая… Я забираю и её с собой!»
