"Ха-ха-ха…" Старик рассмеялся и показал ему большой палец вверх. "Я впечатлен. Ты сообразительный, парень, неплохо. Я спросил ее только после свадьбы, и она сказала, что использовала куриную грудку, свиную ногу и белого амура с кухни, плюс кучу других обрезков, измельченных в пасту, чтобы приготовить это странное "Драконье мясо". Но ты пропустил один вид мяса."
"Какое мясо?"
«Крысиное мясо».
Уф~
Шань Вэйцзы и Лю Пяопяо выглядели так, будто их вот-вот стошнит.
"Ха-ха-ха… Твоя бабушка подумала, что я здесь только для того, чтобы придраться к ней, поэтому она поймала полевую мышь и подбросила её в кучу."
«Что касается мяса монаха Тан, то здесь все было гораздо проще. В былые времена ваша бабушка ходила на соседнюю шелководческую ферму, брала горсть куколок и жарила их. В конце концов, разве Тан Санцзан не является реинкарнацией золотой цикады?»
Старик улыбнулся, вспоминая прошлое.
«Су Ран, ты отлично справилась. Здесь действительно чувствуется атмосфера старых времен. Мне очень нравится этот подарок на день рождения. Иди сюда, этот тост за тебя».
На самом деле, вкус того, что ел старик, совсем не походил на то, что приготовила Су Ран. И всё же, это было точь-в-точь то же самое, потому что слова Су Ран были идентичны словам его покойной жены: «Какой вкус у мяса дракона? Сладкий? Кислый? Солёный? Кто его пробовал? Кто знает?»
Старик всё больше и больше проникся симпатией к этому молодому человеку. Тот был умён — или, скорее, не просто сообразителен, а внимателен. Он был наблюдателен, умел определить ключевой момент. Пока другие были озабочены тем, какой божественный вкус может иметь драконье мясо, он сосредоточился на самой важной детали: наступила эпоха дефицита.
Старик торжественно заявил: «С сегодняшнего дня ты мой зять!»
Шань Вэйцзы застенчиво сказала: «Дедушка~».
Старик спросил: «Что? Вам это не нравится?»
Шань Вэйцзы лишь сказала: «Я…» и замолчала, опустив голову, чтобы поесть. «Взрослые опять меня дразнят».
Су Ран улыбнулась и положила кусок мяса в тарелку Шань Вэйцзы. «Ешь. Ты тоже весь день усердно работал».
«Ммм», — кивнул Шань Вэйцзы.
Наблюдая за молодой парой, пожилые люди с удовлетворением улыбались.
«Только что».
Лю Буцюнь поднял бокал. «Су Ран, на то, чтобы вырезать из того куска дерева, который ты мне дала, еще нужно время. Давай выпьем».
Су Ран быстро встал и поднял свой бокал, держа его ниже, чем остальные. Он на мгновение насладился ароматом, прежде чем залпом выпить содержимое. «Всё в порядке, я не тороплюсь. Не торопись».
Лю Буцюнь сказал: «Хорошо. Я буду вырезать его медленно. Я закончу к тому времени, как вы поженитесь и повесите его в своем новом доме».
Су Ран: …
Шань Вэйцзы: …
Они обменялись неловким взглядом.
Вздох…
Су Ран вздохнула. «Что же мне делать?..»
Су Ран слишком хорошо помнила, что случается с парнями, которые не умеют говорить «нет».
Допив свой напиток, Су Ран подождал, пока Лю Буцюнь сядет, а затем занял свое место.
Эти мелкие детали не остались незамеченными старейшинами, и каждая из них принесла ему в их глазах немало дополнительных баллов.
Как бы это сказать? Этот парень был таким богатым, таким красивым, и вдобавок ко всему, чертовски вежливым. Добросердечный, рассудительный, послушный, безмерно преданный… список можно продолжать. Серьезно, этот парень вообще человек?
Казалось, к нему приклеились все лучшие бренды мира.
В действительности, даже сейчас Су Ран совершенно ничего не смыслила в романтических отношениях.
Вначале он просто старался быть хорошим другом для всех, без каких-либо других намерений. Как же так получилось, что все они в него влюбились?
Теперь он был настолько растерян, что даже не знал, кто ему нравится больше всего.
Какой бардак.
«Думаю, только время покажет».
…
Су Ран только что села, когда Шань Чжэньтянь поднял бокал. «Су Ран, спасибо тебе за то, что ты исполнила мечту моего отца. Хочу поднять за тебя тост. Пусть ты всегда останешься верна своим первоначальным намерениям».
Су Ран прекрасно понимал, что он имел в виду, говоря: «Оставайтесь верны своим первоначальным намерениям».
«Спасибо, дядя… Шипение…»
Как раз когда Су Ран собирался поднять бокал, его ногу пронзила резкая боль. Он украдкой заглянул под стол.
«Черт возьми, что со мной делает моя свекровь? Это просто безумие!»
Рядом с ним сидела Лю Пяопяо. Из-под ципао ее тонкая нога в туфле на высоком каблуке надавливала на его подъем, сильно впиваясь в него.
Над столом она сделала вид, что ничего не происходит, подняла бокал и одарила Су Ран улыбкой, за которой скрывался кинжал. Смысл был очевиден: встань на её сторону и не разговаривай с Шань Чжэньтянем.
«Какая же инфантильная свекровь!»
«Если бы это была любая другая женщина, Су Ран уже давно бы использовал свой парфюмерный аромат «Техника пальцев», чтобы преподать своим бёдрам урок».
Су Ран прошептала: «Один стакан».
Лю Пяопяо тихонько фыркнула, сняла туфлю с его ноги и скрестила свои длинные ноги.
Только после этого Су Ран поднял бокал и выпил с Шань Чжэньтянем.
Вздох…
«Моя жизнь так тяжела. Теперь мной управляет моя прекрасная свекровь, которая даже не позволяет мне поговорить с тестем. Это же просто нелепо!»
Тем не менее, банкет прошел очень приятно, и алкоголь лился рекой.
Когда все были слегка подвыпившие и в приподнятом настроении, Лю Буцюнь даже импровизированно продемонстрировал прием боевых искусств, чему Су Ран аплодировала и приветствовала его.
Он принял заключительную позу.
Лю Буцюнь сел и сказал: «Су Ран, ты, малышка, слишком худая и слабая. Тебе нужно больше тренироваться».
Су Ран кивнула. «Да, я попрошу Вэйцзи меня научить».
Шань Вэйцзы лишь улыбнулась, ничего не объясняя. Она знала, что Су Ран не любит боевые искусства; его единственным видом интенсивных тренировок были занятия в спальне, не говоря уже о чем-то вроде боевых искусств.
Банкет завершился веселым смехом. Шань Вэйцзы и ее мать, Лю Пяопяо, помогли группе пьяниц — все они настаивали: «Я не пьян!» — вернуться в свои комнаты, чтобы отдохнуть.
Когда настала очередь Су Рана, мать и дочь встали по обе стороны от него. Подвыпивший Су Ран склонил голову вправо, пробормотал: «Вэйцзи» и попытался поцеловать ее в щеку.
«Я твоя свекровь».
Лю Пяопяо оттолкнул его лицо, из-за чего тот упал на плечо Шань Вэйцзы.
«У входа в небольшой дворик».
С одной стороны находился двор, подготовленный для Су Ран, а с другой — двор Шань Вэйцзы.
Шань Вэйцзы покраснел и сказал: «Почему бы нам не отвести его ко мне в комнату? Тогда я смогу присмотреть за ним сегодня вечером».
Лю Пяопяо закатила глаза. «Как будто он не спит в твоей комнате каждый раз, когда приходит. Иди открой дверь».
"Угу." Шань Вэйцзы отпустил его и поспешил открыть дверь.
Пьяный человек – это мертвый груз. Су Ран был высоким, и Лю Пяопяо в одиночку не могла его удержать. Поэтому, как только Шань Вэйцзы ушел, Лю Пяопяо почувствовала, как весь вес Су Рана обрушился на нее, словно огромный камень.
