Глава 67

Это было после исчезновения Призрака Красной Стены.

Джун-Ёул Ём использовал свой предмет для восстановления, затем выбрал маршрут без записи, которому его научили вице-президент школьного совета и его старший школьный клуб Мён Су Джи, и покинул запретную зону.

Кто-то позвал его, когда он подошел к школьным воротам.

«Джун-Ёль».

«Мистер. Джэ-гун Ён……!»

«Я ушел с работы. Можешь звать меня братан прямо сейчас».

«Технически мы все еще внутри школы. Ты ждал меня? Пойдем.»

У Дже-гуна острая интуиция.

Он мастер всего клана Дракона в обнаружении даже малейших шумов, ощущений, присутствия и следов.

Джун Ёль беспокоился, что может заметить, что его наставником был Призрак Красной Стены.

Тем не менее, он не мог оставить Джае-гуна, который ждал его, позади.

— Ты тренировался?

«Хм?»

«След твоих способностей. Вы полны этого. Вы, должно быть, много работали над собой».

Возможно, потому, что тренировка закончилась не так давно.

Джунёль нервничал из-за того, что Джэ-гун может сказать, что он чувствует другие следы энергии, но Джэ-гун больше ничего не сказал.

— Он не почувствовал следа моего наставника.

Со вздохом облегчения Джун Ёль покинула школу вместе с Джэ Гоном.

Джэ-гун, казалось, был в хорошем настроении, чем обычно, но Джун-Ёль не мог спросить об этом, чтобы не выдать что-то, связанное с его секретом.

Вместо этого он решил сменить тему.

«Давайте купим что-нибудь на Родительский день вместе! Я выбрал подарок отца, но подарок матери трудно решить. Дашь мне совет?»

Джэ-гун улыбнулся и кивнул в ответ на слова Джун-Ёля.

Сегодня родительский день.

После школы в пятницу большинство учеников покинули общежитие, чтобы провести время с родителями в течение всех выходных.

Для уезжающих студентов все клубные мероприятия были на перерыве.

Благодаря этому я смог навестить Мён Хо Хвана.

«Так тихо».

«Кажется, все заняты с самого утра. Давай поговорим.»

Я вошел в парадную дверь, но не увидел ни трех потомков ** Серебряного Тигра, ни Хо-Гуна Бэка (поддельное человеческое имя Белого Тигра), ни Олму.

Не было никакого способа узнать, были ли они внутри особняка или снаружи.

(**Глава 65 перевела это как Silver Fox. Этот перевод неправильный, Silver Tiger правильный. Мои извинения — переводчик)

«Я хотел увидеть Олму……»

Это было очень плохо, но я ничего не мог с этим поделать.

Я сразу же нашел чай и прохладительные напитки, когда последовал за Джихо в гостиную.

Сегодняшний чай был чаем хеук-им-джа, типом чая, заваренным из семян черного кунжута и чайных листьев.

Закуски представляли собой традиционные сладости с черным кунжутом в форме бабочки.

Обычно угощение готовили из сезонных продуктов, но не сегодня.

«В октябре сезон черного кунжута. Почему это здесь сейчас?

Может быть, он не в настроении для сезонной еды.

«Уи-шин, ты знаешь разницу между реликвиями (Юнг-мул) и скромными существами (Ми-мул)?»

«Немного.»

Точно так же, как люди классифицируются по родословной, Первородные кланы классифицируются на Реликвии и Скромные существа по их первоначальным корням.

Клан, происхождение которого основано на мифологии основания Корейского полуострова, и родной клан, основанный на легенде о лунном кролике, о которой знали все в Восточной Азии.

Эти два и другие кланы 12 Зодиака считались реликвиями и признавались всеми.

С другой стороны, кланы, чье происхождение было неоднозначным или имевшим низкую репутацию, принижались как Смиренные существа.

«Один из захваченных кланов Медведей сказал, что есть Скромное существо, которое находится с «тем самым» и заслужило его благосклонность. Я имею в виду, я думаю, что термин «смиренное существо» глуп. По моим меркам, именно клан Медведя заслуживает называться «скромным».

Слово «скромное существо», или ми-мул, используется для высмеивания неважных вещей.

Поскольку это относительное выражение, Джихо будет трудно указать кланы, которые называются Смиренными существами.

В отличие от меня, который знает информацию через игру.

«Упомянутый Скромный, будучи парнем из клана Медведя, должен быть из клана Бабочек. Скорее всего, это женщина по имени Би Рён На.

Би Рён На.

Она берет свое начало в «сне бабочки» Чжуан-цзы, древней китайской идиоме.

Несмотря на широкое признание, дух бабочки, который появляется лишь в нескольких строках книги Чжуан-цзы, считался скромным существом.

«В игре она была такой же сильной, как Реликвии, если не сильнее».

Кванглим Би Рён, скрывающий границы всего сущего, был настолько крут, что его существование было почти мошенничеством.

Было трудно понять, почему она жила в тени кого-то другого, когда у нее была сила все изменить.

«Она принадлежала последнему вдохновителю, но это было не точно… В конце концов она умерла, и я так и не узнал, была ли она другом или врагом».

Джихо вздохнул.

«Наряду с кланом Медведя, кланом Свиньи и Длиннохвостом, считается, что рядом с «Единственным» есть еще какой-то клан Первородных. Кто бы это ни был, этот человек не слаб, так что это очень хлопотно».

«Ага.»

«……ты не удивлен».

«Я.»

Я притворился спокойным, потому что было очевидно, что он будет более подозрительным, если я буду вести себя так, будто я удивлен.

Следующим вопросом стал инцидент на бейсбольном стадионе Джамсил в День защиты детей.

Я кратко рассказал о том дне.

— Это не объясняет, почему ты был там с Красным Львом, кланом Дракона и чертовым лунным кроликом.

— Это совпадение.

Хван Джи-хо нахмурился, не скрывая своего недоверия к слову «совпадение».

Тем не менее, казалось, что он не потерял желание узнать лично о вещах, которые его интересовали.

Вместо того чтобы задавать вопросы, он перешел к следующей теме.

«Кажется, технология Лунного дворца фиксирует «непредсказуемую вспышку потустороннего мира», которую не может зафиксировать Player SAT-K».

«Да.»

«Отношения между кланом Тигра, корейским правительством и Ассоциацией игроков неплохие. Не очень желательно, чтобы отношения колебались».

Джихо Хван на мгновение задумался, затем отхлебнул чай и вздохнул.

«Может быть, нам следует побить этих проклятых кроликов, взять информацию с карты Лунного дворца (Вольгунг Гедо) и сделать что-нибудь… но тогда у нас не будет достаточно людей, чтобы это сделать».

Это была очень альтруистическая идея для члена первоначального клана, но она немного противоречила человеческим идеям.

Я сделал предложение, которое сделали бы люди.

«Кланам Тигра и Кролика не всегда легко обращать внимание на потусторонний мир. Почему бы вам не объединить усилия с Players Association?»

Глаза Джихо мерцали, как будто он не думал о том, чтобы собрать силы с группами людей, чтобы атаковать потусторонний мир.

«Технический альянс между Moon Palace и Players Association. Хорошо, я подумаю. Если все пойдет хорошо, Hwangmyeong Group станет связующим звеном».

Хван Джи Хо добавил несколько слов.

«······Я думаю, мне нужно купить несколько компаний. Хорошо, что я пока не потратил много денег».

Бред сивой кобылы. Вы уже много потратили.

Уровень удобств особняка Хван Мён Хо и школы Ын Гван был смехотворным.

Наконец-то я поднял последнюю тему.

Это, наверное, самая значимая тема для моего игрового персонажа.

«Остались ли билеты на визит капитана команды EverLake в Корею?»

Ленна Ли сказала, что обновляла страницу во время каждого перерыва, чтобы получить билеты.

Темные мешки под ее глазами сказали мне, что она не высыпается и проходит через ад.

«Я искал это……. Он у меня был, но теперь его нет».

Какого черта.

Я понятия не имел, о чем он говорил, но, думаю, он пытался.

«Концерт проводится в школе Фонда Хванмён, поэтому он прислал мне несколько приглашений. Проблема в том, что у Джэин Квона много поклонников в клане Тигра…»

Что сказал Джихо:

Обычно Джихо передавал приглашение своим подчиненным.

Они, естественно, думали, что на этот раз он сделает то же самое, и подчиненные, решившие поделиться пригласительным билетом на концерт Чжэ Ин Квона, поссорились из-за билета.

Из-за большого количества фанатов клан Тигр даже провел турнир по боевым искусствам Тэхоквон, чтобы выиграть 4 пригласительных билета.

Говорят, что победитель определился после десятков часов состязаний.

«Клан Тигра — такая счастливая, живая семья».

Джихо добавил кое-что, от чего победитель билета упадет в обморок.

«Ну, я мог бы сразиться с ним на дуэли с Тэхоквоном и вернуть билет».

Нет. Я очень надеюсь, что он этого не сделает.

«Я не хочу становиться врагами клана Тигра».

«Вот как… Да, судя по характеру победителя, он бы плакал из-за потерянного билета».

И ты все еще думал о том, чтобы отобрать ее у него.

Какой негодяй.

Во всяком случае, похоже, что среди членов клана есть большие поклонники Чжэ Ин Квона.

Чжэ Ин нечасто бывает в Корее и редко дает концерты в Корее.

Если вы воспользуетесь этой возможностью от члена клана Тигров, который не может покинуть Корейский полуостров, они могут очень расплакаться.

«Если вы просто хотите послушать живое выступление, есть и другие способы», — сказал Джихо, его глаза сияли.

«Ежедневные места для персонала в концертном зале можно оставить пустыми. Это был внезапный визит в Корею, поэтому мы еще не выбрали всех сотрудников из-за проблем с безопасностью».

Я не смог получить место, но, к счастью, я думаю, что будет другой способ.

Когда мы закончили разговор и двинулись ужинать, нас кто-то остановил.

«Вы вернулись, мистер Золотой Тигр! Брат Уи-шин тоже!

«Мистер. Золотой тигр, брат Уи-шин Чо! Мы ждали тебя!»

«Привет……»

Трое потомков Серебряного Тигра ждали снаружи гостиной.

«Мистер. Золотой Тигр, я… сегодня Родительский день, так что… Когда наши родители были живы или когда нас забрал клан Кроликов, мы каждый год собирали гвоздики, чтобы выразить нашу благодарность.

«Мы попросили брата Шин-лока предоставить материалы. Мы собирались отдать его вам сегодня утром, но оно не было закончено……!»

«Эм…… здесь……»

Самый младший, Джэ-хо Ын, подарил Джихо бумажную гвоздику.

В целом это было небрежно, потому что у него еще не было большого мастерства.

Листья гвоздики были кривыми, а швы испорчены, потому что клей несколько раз наносился заново на место, соединяющее цветы и листья.

— Ты даешь мне его?

«Ага······!»

Хван Джи-хо склонился перед Ын Джэ-хо с самым ослепленным выражением лица, которое я когда-либо видел.

Джэ Хо использовал прищепку, чтобы прикрепить гвоздику к униформе Джихо.

«······Спасибо ребята.»

«Мы всегда благодарим вас, мистер Золотой Тигр!»

«И мы заранее благодарим вас за заботу о нас и в будущем».

Гармония искреннего, улыбающегося лица Джихо и небрежной гвоздики на его идеально выглаженной школьной форме была неплохой.

‘Они милые.’

Концепция родительского дня только недавно пришла в Корею.

Отец троих братьев и сестер, возможно, был человеком, поскольку они следуют обычаям людей, что является «последней тенденцией» в соответствии со стандартами первоначального клана.

Гав гав……!

Наблюдая за трогательной сценой, я услышал, как где-то лает наша Олму.

Я огляделся, чтобы узнать, где она, но не увидел ее.

«Шинсу (священное животное), должно быть, ждет».

«О верно.»

«На самом деле, мы сделали еще один для брата Уи-шина, когда узнали, что ты придешь!»

«Да, мы сделали это с благодарностью!»

Что, ты сделал и мой тоже?

Слишком давно я в последний раз обменивалась гвоздиками в Родительский день, я даже не представляла свои.

Давать, я делал, но получать, никогда.

«Мистер. Белый Тигр, пожалуйста, открой дверь!»

Послышался яркий голос второго брата, Ли-хо Ын, и ближайшая к входу дверь открылась.

Даже если он был рядом с входной дверью, он казался далеко, потому что находился далеко через холл.

Гав гав!

Олму рявкнула, один раз высунула лицо в щель двери, что-то подняла и побежала ко мне.

Это была еще одна неряшливая гвоздика.

Она посмотрела на меня, быстро виляя хвостом, прося меня взять цветок.

«Она продолжала смотреть на цветок, поэтому мы позволили ей отдать его прямо вам».

— А мы хотели сделать тебе сюрприз, поэтому заставили ее спрятаться.

Олму даже носила на голове небрежную цветочную корону, которую, вероятно, тоже сделали трое братьев и сестер.

Она выглядела лучше настоящей цветочной короны только потому, что ее носила Олму.

Я обнял Олму, прежде чем взял гвоздику и крикнул:

«Ты — ангел!»

Да, наша Олму не была священным животным, она была совершенно милым ангелочком.

Когда я благодарил трех потомков Серебряного тигра, а также Олму за их удивительно добрый поступок, я услышал, как Джихо что-то бормочет.

«Я знаю, что это обычное человеческое восклицание, но странно слышать, как священное животное клана Тигра сравнивают с посланником небесной расы».

Пока мою гвоздику прикалывали к школьной форме, Джихо продолжала бормотать.

«Подождите минуту. Почему гвоздика Уи-шина рассматривается как главное событие? Глава клана — я».

Джихо продолжал жаловаться, но я знала, что уголки его губ вздергиваются каждый раз, когда он смотрит на свою гвоздику.

Трое братьев и сестер весело смеялись каждый раз, когда слышали комплименты, объясняя, как они сделали этот цветок и сколько раз у них не получилось.

Олму в бумажной цветочной короне трется о мою грудь.

Белый Тигр наблюдал за всем этим с несколько холодным, беспечным взглядом.

У него также была гвоздика, свисающая с его рубашки.