— Да, я скоро вернусь.”
— Не опаздывай.
“МММ, ладно.”
— Помните, что все более эротичное, чем поцелуй, предназначено только для взрослых.
— Мама!”
Она почувствовала, как ее лицо вспыхнуло от смущения, особенно потому, что Мару смотрела на нее. Она попыталась повесить трубку, но мама попросила позвать Мару. Что за странные планы строит сейчас ее мама?
— Мама, спасибо тебе за говяжьи ребрышки. Нам это понравится.”
— Радостно вмешалась Мару, глядя на него сбоку, и это почему-то вызвало у нее раздражение.
“Принять это.”
— Мм?”
— Мама хочет с тобой поговорить.”
“……”
Выражение лица Мару почти сразу стало жестким. Ого. Она еще сильнее подтолкнула его, чтобы он взял трубку, и мальчик почтительно взял ее телефон обеими руками.
— Да, мама. Это Мару.”
Мару встала на колени, как только он взял трубку. Это было такое освежающее зрелище-наблюдать за его встревоженным выражением лица. Было приятно наблюдать за чем-то интересным. Продолжая разговор, Мару то и дело нервно подергивался или потягивался. Она громко рассмеялась прямо рядом с ним.
— Да, я приеду в следующий раз. До свидания.”
Мару плюхнулся на пол, как будто только что закончил важный тест.
— Да ладно, так нервничаешь из-за одного звонка?”
— Она ткнула пальцем в лоб Мару. Мару неуклюже поползла вверх, как заведенный робот.
— Мама все такая же, как всегда.”
— И все же?”
“…Ты не захочешь этого знать.”
Она прищурилась, глядя на Мару.
— Знаешь, иногда совершенно очевидно, что ты пытаешься сменить тему.”
— Неужели?”
“Да.”
“В следующий раз у меня получится лучше.”
“Ты просто так говоришь.”
Мару сел перед стеклянным кофейным столиком в гостиной и положил на него подбородок. Он выглядел измученным, даже больше, чем когда готовил.
— Случилось что-нибудь утомительное?”
— Мм?”
Мару посмотрела на нее с некоторым замешательством. Обычно он сразу же говорил » нет » или шутил, но сегодня он пропустил удар, прежде чем ответить.
— Это потому, что ты разговаривала с мамой?”
“Нет, вовсе нет. Это … ну, это действительно отнимает много энергии, но на самом деле не утомляет меня.”
— Тогда что? А теперь мне очень жаль, что я заглянул к вам, когда вы так устали. Я чувствую, что прервал твой отдых.”
— Прервали? Ни в коем случае, я рад, что ты пришел.”
Мару встал и почесал в затылке. Казалось, он о чем-то задумался. Он улыбался, но все ее женские чувства говорили ей, что это была фальшивая улыбка.
“Что-то случилось, верно?”
“Ничего. Я просто немного устала от смены времен года. Тебе не о чем беспокоиться.”
Мару проводила здесь четкую линию, она не была поклонницей этого. Неужели Мару ей не доверяет? Так вот что это было? Она надулась и сердито посмотрела на Мару, но он с неловкой улыбкой на лице некоторое время избегал ее взгляда, прежде чем наконец поднять руку.
“Я просто немного устала от всего, о чем думала. Больше ничего не происходит.”
— О чем думаешь?”
“Ну, знаешь, то-то и то-то.”
“Так что же это и что это?”
Мару нервно почесал брови, его губы несколько раз дернулись от волнения. Подумать только, Мару, которая всегда была такой позитивной и быстро соображающей, колебалась вот так… она немного испугалась. Он сказал, что все в порядке, но, может быть, это была очень большая проблема? И тут Мару наконец открыл рот.
“Я тут подумал. О людях вокруг меня… и о том, что может случиться в будущем.”
Мару подчеркнула, что это не было чем-то серьезным. Он не выглядел лживым, поэтому сейчас она вздохнула с облегчением.
“Все в порядке, верно?”
— Клянусь Богом, да.”
“Тогда все в порядке. На секунду мне действительно показалось, что возникла какая-то проблема.”
“Я бы ничего не скрывал, если бы мне нужно было с тобой поговорить.”
Это было немного неловко слышать, но это значительно успокоило ее. Наверное, из-за того, как серьезно он выглядел.
“Но в любом случае вы беспокоились о будущем?”
“Все немного сложнее, но да.”
“Знаешь, сейчас не время об этом думать.”
“Именно поэтому я и сказал, что ничего особенного. Я просто начал думать об этом, потому что так долго лежал в больнице и грезил наяву.”
— Грезишь наяву?”
— Что, хочешь узнать? Это очень извращенно.”
Мару подошла к ней поближе, криво усмехнувшись. Она попыталась сделать надрез шеи, чтобы остановить его, но он довольно быстро увернулся. Если подумать, она никогда не била мальчика.
“Эй.”
— Что?”
— Позволь мне ударить тебя, только один раз.”
— Что? Почему?”
“Ты всегда увиливаешь! Я тоже не настолько медлителен.”
— Насилие-это плохо, Мисс.”
“Неужели это так?”
Открытие! Она попыталась ткнуть Мару пальцем в щеку, Мару и так часто это делала. И снова они пересекли пустое пространство.
“…Ты заставляешь меня чувствовать странное соперничество.”
“Не надо соревноваться из-за таких вещей…”
“Ты же знаешь, что на самом деле это очень раздражает, что я не могу дразнить тебя, когда ты всегда дразнишь меня, верно?”
“Тебе действительно нужно раздражаться из-за чего-то подобного?”
— Дай я тебя ткну.”
“Нет.”
— Но почему?”
— Просто потому.”
Она хотела сделать это, хотя бы на этот раз. Она начала безжалостно тыкать в Мару, но так и не смогла нанести ни одного удара. Мару уклонялся от всех ее ударов с улыбкой на лице. Она начала это из игривости, но на самом деле это раздражало ее в этот момент.
— Стой спокойно. Позволь мне ткнуть их хоть разок.”
“Ты всегда был таким извращенцем?”
Мару скрестил руки на груди и почти сразу почувствовал, как ее лицо вспыхнуло. В то же время она снова рассердилась на то, что ее снова дразнят. Так вот как ты хотел сыграть, а? Она вскочила и бросилась на Мару. Он, наверное, и от этого увернется, верно?
Но нет, Мару раскрыл объятия, чтобы поймать ее. Она попыталась отпрыгнуть от неожиданности, когда почувствовала, что их тела соприкоснулись, но ее центр тяжести уже склонился к Мару. Мару упала навзничь, оказавшись в сидячем положении. Ей удалось сохранить равновесие, только схватив его за плечи. Ее тело, слегка наклонившееся вперед, медленно опускалось, пока она не смогла встать на колени. Она взглянула на улыбающееся лицо Мару, на свои руки, лежащие на его плечах, и на его руки, обнимающие ее талию.
“Т-т-ты…”
— Ты легкая. Вам нужно набрать больше веса.”
Она почувствовала, как Мару крепче обхватил ее за талию. Что же ему теперь делать? И тут Мару лег на спину.
— Уаааа!”
Ее тело было поднято в воздух, подобно самолетам, которые ее отец давал ей в детстве. Она быстро вложила в руки Мару больше силы, чтобы не упасть вперед.
— Обычно я бы тоже держал тебя ногами, но не думаю, что это правильно.”
— Эй!”
“Вообще-то это довольно утомительно.”
— УФ!”
Одной рукой она скрутила Мару за щеку. Мару тут же очень тихо произнесла “Ой”, когда он ослабил свою хватку. Благодаря их выходкам, они были ближе, чем когда-либо прежде. Она даже не могла открыть рот, улыбающееся лицо Мару было прямо перед ней. Она хотела спросить его, что он делает, но была уверена, что от ее рта все еще несло обедом. Здесь она ничего не могла поделать. Так…
Взрыв.
Она ударила его головой, но это привело к неожиданному результату. Вместо того чтобы оттолкнуть ее, он крепко обнял ее. Их груди соприкоснулись, а щеки на мгновение соприкоснулись. Она могла видеть деревянный пол перед собой, она могла видеть лицо Мару прямо рядом с ее лицом. Она слышала все его тело. Его сердцебиение, его дыхание, и даже его глаза, до некоторой степени, закрывались.
— Давай … давай просто немного побудем здесь.”
Мару была впереди. Он не просил ее оставаться в таком состоянии, не то чтобы он давал ей выбор с самого начала. Что ей здесь делать? Должна ли она рассердиться или просто спросить, что он делает? В конце концов она решила погладить его по голове. Сегодня Мару казалась очень взволнованной, все, что он говорил и делал, просто кричало о тревоге. Казалось, он изо всех сил борется с какой-то проблемой.
Глядя на это, она почувствовала себя очень виноватой, ей просто захотелось обнять его. Она не знала, почему чувствует себя так, но просто чувствовала. Почему ей казалось, что в какой-то день, который она не могла вспомнить, этот человек утешал ее точно так же?
— Хан Мару.”
— Да?”
“Есть один фильм, который мне очень нравится.”
— Какой именно?”
— Общество Мертвых Поэтов.”
— О капитан, мой капитан.”
Она издала тихий смешок, было забавно наблюдать, как он произносит эту фразу немного серьезно. Она чувствовала, как дыхание Мару проходит мимо ее уха, словно легкий ветерок.
“Мне очень нравится слово carpe diem.”
— Carpe diem, ага.”
“Не понимаю, о чем ты беспокоишься. Хотя я могу сказать, что это не так просто. Но … если ты сегодня будешь тратить силы на беспокойство о будущем, которое еще впереди, я думаю, ты пожалеешь об этом.”
Она могла говорить о том, что было у нее на сердце, когда она была с Мару. Она закрыла рот и медленно подняла свое тело от Мару, мальчик смотрел на нее с пола.
— Знаешь, почему ты мне нравишься?”
Услышав неожиданный вопрос, она склонила голову набок.
— Но почему?”
— Потому что ты можешь читать меня. Как ни странно, вы меня хорошо читаете.”
Мару медленно обвил руками ее шею. К тому времени, когда она почувствовала тепло вокруг шеи, ее голова медленно опустилась. Мару притягивал ее к себе. Расстояние между их губами сокращалось. Она перестала сопротивляться, глядя на его улыбающееся лицо. Нет, может быть, Мару просто слишком сильна для нее. Ее длинные волосы рассыпались по лицу Мару. Она осторожно потянулась к губам Мару, словно к маленькому ручейку среди виноградного леса.
И…
Бип-бип-бип. Дверь квартиры открылась.
“…Вау.”
Бада издал тихий звук удивления.
Ей хотелось плакать.
Нет, она вроде как хотела упасть в обморок.
* * *
— Ха…”
“Не волнуйся. Я поговорю с Бада.”
“Что ты собираешься сказать?”
— Что мы собираемся пожениться.”
“…О боже мой. Ты сошел с ума. Я сошел с ума.”
Она в изнеможении села в автобус, и Мару энергично помахал ей рукой. Он не мог чувствовать себя более отдохнувшим, чем сейчас. Хотя … сейчас она выглядела довольно усталой. Как только он вернулся в дом, Бада начал расспрашивать его о самых разных вещах. Он знал, что дети в наши дни довольно быстро разбираются в таких вещах, но не знал, что Бада так хорошо разбирается в романтике. Ни одно из его оправданий не сработало, и в конце концов девушка даже подбодрила его.
“Я буду держать это в секрете от мамы. Потому что я многим тебе обязан.”
“О, большое вам спасибо.”
— Ах, мне тоже нужен парень.”
— В колледже ты можешь встречаться с кем хочешь.”
— Сказал старшеклассник.”
“…..”
На это у него не нашлось ответа.
“А, точно, брат.”
— Да?”
“Ты знаешь того старшего брата из прошлого?”
— Кто это?”
“Тот, что с летящим пинком.”
— Дуук?”
— Ага!”
Она не выглядела нормальной. Прежде чем она успела что-то сказать, Мару бросился в свою комнату. Он запер дверь, как только вошел внутрь.
— Эй! Хан Мару!”
Она кричала снаружи, и Мару зажал уши руками. Это было не очень приятно. Дауук был красив и однажды спас свою сестру. Бада ненавидел скуку и любил пробовать что-то новое. Зная это … он даже не хотел думать об этом.
— Эй!”
Ее нормальная личность начала проявляться. Как только дела у нее пошли совсем плохо, она тут же сменила «брат» на «привет». Мару очень хотелось быть старшим братом, но сегодня он просто не хотел с ней разговаривать.
— Свидание в колледже!”
“А как насчет тебя?!”
— Ладно, я же придурок! Уходи!”
“Ты даже не знаешь, что я хотел сказать!”
Не обращая внимания на сестру, Мару повернула дверную ручку и бросила его тело на одеяло. Завтра на рассвете он точно пойдет в школу.
